Goal Zero Rock Out 2 Solar Manual de usuario

Categoría
Receptores de música bluetooth
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

42 43
ESPAÑOL
Gran sonido
La cámara DarkBass™ permite el ingreso de una
corriente de aire masiva para obtener un sonido
más preciso y profundo sin peso. Apto para
enlazarse con otros Rock Out para una fiesta más
grande y más ruidosa.
Accionado por energía solar
Deje que el Rock Out 2 Solar cargue su batería
interna con la energía limpia y gratuita del sol.
Bluetooth
®
Conecte y disfrute de forma inalámbrica mediante
la tecnología Bluetooth
®
.
Micrófono incorporado
Funciona como un teléfono de altavoz resistente.
Responda llamadas entrantes de su equipo.
Listo para la aventura
Utilice la cuerda elástica para sujetar el altavoz a
su paquete o máquina.
44 45
Energía +
Sincronización
instantánea
Atrás Reproducir/
Pausar
Siguiente Disminuir
Volumen
Aumentar
Volumen
Micrófono
ROCKEAR INALÁMBRICAMENTE
PLATAFORMA DE CONTROL
1. Energía + Sincronización instantánea
Presione una vez para encender el altavoz y activar el modo
de sincronización instantánea. RO2S seguirá buscando su equipo
durante 30 segundos, lo que será indicado por la luz azul y la
luz roja alternadas.
2. Descubra
Active el modo Bluetooth
®
de su equipo y asegúrese de que sea
detectable. Busque "ROCK OUT" en la lista de dispositivos. Una
vez que lo vea, emparéjese con él. Sabrá que el emparejamiento
tuvo éxito cuando el sea azul constante y también haya un
sonido agradable.
3. Rockear
Escoja su música, presione reproducir, disfrute. Los controles
externos son compatibles con la mayoría de dispositivos
Bluetooth
®
.
¿Ningún dispositivo Bluetooth
®
?
No hay problema. Usted todavía puede conectarse a RO2S con
el cable AUX adjunto, que encaja perfectamente en un conector
estándar para auriculares. Sepa que cuando se conectan cables
para el sonido, los controles externos se optimizan para los
dispositivos de Apple
®
.
DENTRO
Protéjalo
El dispositivo
de audio y el
cable encajan
perfectamente
dentro del
bolsillo interior.
Cargar
Recargue directamente
desde cualquier fuente de
alimentación USB con el
cable incluido.
Encadenar
Encadene varios altavoces
juntos para aun más
expansión.
46 47
ENCENDER
Tomar el sol
Deje que RO2S cargue su batería interna con la energía
limpia y gratuita del sol en unas 8 horas. Usted sabrá
que el panel solar está recogiendo energía cuando las
luces ledes de color azul en la parte de atrás empiecen
a parpadear y se vuelva rojo.
Sugerencia del experto: Conecte RO2S a un panel solar
Nomad y cargue más rápido con la energía del sol.
Energía de USB
Utilice el cable de carga incorporado con cualquier
puerto USB y cargue en 2 horas. Usted sabrá que está
cargando cuando se vuelva rojo.
Función enfriar: Autoapagado
RO2S salvará su batería después de 20 minutos
de falta de sonido. La batería está baja cuando
comienza a parpadear de color rojo.
Hablar sobre ello
RO2S también funciona como un altavoz resistente.
Responda llamadas entrantes de su equipo presionando
. Termine sus llamadas presionando .
Nota: Su teléfono puede requerir que usted seleccione
una FUENTE DE AUDIO para su llamada. Asegúrese de
seleccionar ROCK OUT de la lista disponible.
Encadene RO2S con otros altavoces Rock Out para
obtener aun más sonido, perfecto para ir de fiesta. Utilice
el cable AUX y el puerto para conectar los altavoces.
SONIDO MÁS GRANDE
48 49
Restablecimiento de memoria Bluetooth
®
Borre todos los dispositivos emparejados de la memoria de RO2S:
1. Encienda RO2S.
2. Mantenga pulsado el botón durante 10 segundos.
3. Emparéjese con su dispositivo Bluetooth como de costumbre.
Cuando lo usará:
RO2S y su dispositivo habilitado para Bluetooth
®
no están
reproduciéndose bien juntos, es decir, su dispositivo o RO2S
muestran "Conectado", pero no hay audio.
¿Bluetooth
®
no se conecta?
Asegúrese de que su RO2S se carga todo el tiempo.
Reinicio de RO2S Forzar apagado de RO2S:
1. Mantenga pulsado y el icono al mismo tiempo.
2. RO2S se apagará.
3. Pulse para encender RO2S.
Cuando lo usará:
RO2S se niega a escuchar sus demandas y se encuentra en un
estado "congelado". Este reinicio no afectará la memoria de RO2S
de dispositivos Bluetooth
®
emparejados.itt
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Tiempos de carga:
Solar (incorporado): 8 horas
Nomad
®
7de Goal Zero De 2 a 4 horas
Fuente USB 2 horas
Solar:
Potencia nominal: 0.7W
Tipo de celda monocristalina
Tiempo de duración:
Enchufado 10+ horas
Bluetooth
®
Hasta 10 horas
Batería:
Composición de la batería Ión de litio
Capacidad de la batería 3WH (3.7V, 800mAh)
Ciclos de vida Cientos de ciclos
Vida útil Mantenga enchufado o cargue
cada 3 a 6 meses.
Fusibles Ninguno
Sistema de gestión Protección incorporada para
carga y nivel bajo de batería
Rock Out 2 solar
50 51
Puertos:
Cable de salida de audio Conector de audio hembra de 3.5
mm, (enlace)
Puerto de entrada de audio 3.5mm, conector macho,
(incorporado)
Cable USB (entrada) 5V, hasta 0.3A (1.5W máximo)
Bluetooth
®
:
Tecnología
Bluetooth
®
Bluetooth versión 3.0
Rango de línea visual: 30ft (10m)
Audio:
Parlantes 2 conductores de 40mm, 3W
Amplificador Estéreo, 3W como máximo,
70dB SNR, 100Hz-20kHz
General:
Enlazable
Peso 1 lb (454g)
Dimensiones 7 x 3.75 x 2.5 in
(17.8 x 9.5 x 6.4 cm)
Temperatura en operación De 32 a 104 °F (De 0 a 40 °C)
Certificaciones
Garantía 12 meses
Asegúrese de REGISTRAR SU PRODUCTO en goalzero.com/waranty
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
FCC:
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las disposiciones de la FCC.
El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este
dispositivo no podrá provocar interferencias perjudiciales, y (2) este
dispositivo debe aceptar toda interferencia que reciba, incluidas las
interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.

Transcripción de documentos

ESPAÑOL Accionado por energía solar Deje que el Rock Out 2 Solar cargue su batería interna con la energía limpia y gratuita del sol. Micrófono incorporado Funciona como un teléfono de altavoz resistente. Responda llamadas entrantes de su equipo. Bluetooth® Gran sonido La cámara DarkBass™ permite el ingreso de una corriente de aire masiva para obtener un sonido más preciso y profundo sin peso. Apto para enlazarse con otros Rock Out para una fiesta más grande y más ruidosa. 42 Conecte y disfrute de forma inalámbrica mediante la tecnología Bluetooth®. Listo para la aventura Utilice la cuerda elástica para sujetar el altavoz a su paquete o máquina. 43 3. Rockear Escoja su música, presione reproducir, disfrute. Los controles externos son compatibles con la mayoría de dispositivos Bluetooth®. PLATAFORMA DE CONTROL ¿Ningún dispositivo Bluetooth® ? No hay problema. Usted todavía puede conectarse a RO2S con el cable AUX adjunto, que encaja perfectamente en un conector estándar para auriculares. Sepa que cuando se conectan cables para el sonido, los controles externos se optimizan para los dispositivos de Apple®. Micrófono DENTRO Energía + Sincronización instantánea Atrás Reproducir/ Pausar Siguiente Disminuir Volumen Aumentar Volumen Protéjalo El dispositivo de audio y el cable encajan perfectamente dentro del bolsillo interior. ROCKEAR INALÁMBRICAMENTE 1. Energía + Sincronización instantánea Presione una vez para encender el altavoz y activar el modo de sincronización instantánea. RO2S seguirá buscando su equipo durante 30 segundos, lo que será indicado por la luz azul y la luz roja alternadas. 2. Descubra Active el modo Bluetooth® de su equipo y asegúrese de que sea detectable. Busque "ROCK OUT" en la lista de dispositivos. Una vez que lo vea, emparéjese con él. Sabrá que el emparejamiento tuvo éxito cuando el sea azul constante y también haya un sonido agradable. 44 Encadenar Encadene varios altavoces juntos para aun más expansión. Cargar Recargue directamente desde cualquier fuente de alimentación USB con el cable incluido. 45 ENCENDER SONIDO MÁS GRANDE Tomar el sol Deje que RO2S cargue su batería interna con la energía limpia y gratuita del sol en unas 8 horas. Usted sabrá que el panel solar está recogiendo energía cuando las luces ledes de color azul en la parte de atrás empiecen a parpadear y se vuelva rojo. Sugerencia del experto: Conecte RO2S a un panel solar Nomad y cargue más rápido con la energía del sol. Energía de USB Utilice el cable de carga incorporado con cualquier puerto USB y cargue en 2 horas. Usted sabrá que está cargando cuando se vuelva rojo. Función enfriar: Autoapagado RO2S salvará su batería después de 20 minutos de falta de sonido. La batería está baja cuando comienza a parpadear de color rojo. Hablar sobre ello RO2S también funciona como un altavoz resistente. Responda llamadas entrantes de su equipo presionando . Termine sus llamadas presionando . Nota: Su teléfono puede requerir que usted seleccione una FUENTE DE AUDIO para su llamada. Asegúrese de seleccionar ROCK OUT de la lista disponible. Encadene RO2S con otros altavoces Rock Out para obtener aun más sonido, perfecto para ir de fiesta. Utilice el cable AUX y el puerto para conectar los altavoces. 46 47 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ® Restablecimiento de memoria Bluetooth Borre todos los dispositivos emparejados de la memoria de RO2S: 1. Encienda RO2S. 2. Mantenga pulsado el botón durante 10 segundos. 3. Emparéjese con su dispositivo Bluetooth como de costumbre. Cuando lo usará: RO2S y su dispositivo habilitado para Bluetooth® no están reproduciéndose bien juntos, es decir, su dispositivo o RO2S muestran "Conectado", pero no hay audio. ¿Bluetooth® no se conecta? Asegúrese de que su RO2S se carga todo el tiempo. Reinicio de RO2S Forzar apagado de RO2S: 1. Mantenga pulsado y el icono al mismo tiempo. 2. RO2S se apagará. 3. Pulse para encender RO2S. Cuando lo usará: RO2S se niega a escuchar sus demandas y se encuentra en un estado "congelado". Este reinicio no afectará la memoria de RO2S de dispositivos Bluetooth® emparejados.itt Rock Out 2 solar Tiempos de carga: Solar (incorporado): 8 horas Nomad® 7de Goal Zero De 2 a 4 horas Fuente USB 2 horas Solar: Potencia nominal: 0.7 W Tipo de celda monocristalina Tiempo de duración: Enchufado 10+ horas Bluetooth® Hasta 10 horas Batería: 48 Composición de la batería Ión de litio Capacidad de la batería 3 WH (3.7 V, 800 mAh) Ciclos de vida Cientos de ciclos Vida útil Mantenga enchufado o cargue cada 3 a 6 meses. Fusibles Ninguno Sistema de gestión Protección incorporada para carga y nivel bajo de batería 49 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Puertos: Cable de salida de audio Conector de audio hembra de 3.5 mm, (enlace) Puerto de entrada de audio 3.5 mm, conector macho, (incorporado) Cable USB (entrada) 5 V, hasta 0.3 A (1.5 W máximo) FCC: Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las disposiciones de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no podrá provocar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia que reciba, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado. Bluetooth®: Tecnología Bluetooth® Bluetooth versión 3.0 Rango de línea visual: 30 ft (10 m) Audio: Parlantes 2 conductores de 40 mm, 3 W Amplificador Estéreo, 3 W como máximo, 70 dB SNR, 100 Hz-20 kHz General: Enlazable sí Peso 1 lb (454 g) Dimensiones 7 x 3.75 x 2.5 in (17.8 x 9.5 x 6.4 cm) Temperatura en operación De 32 a 104 °F (De 0 a 40 °C) Certificaciones Garantía 12 meses Asegúrese de REGISTRAR SU PRODUCTO en goalzero.com/waranty 50 51
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

Goal Zero Rock Out 2 Solar Manual de usuario

Categoría
Receptores de música bluetooth
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para