Date Issued: 08/04/16 IS-49844-US
Estamos aquí para ayudarle 866 -558-5706
Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este)
PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA –
Desconecte la electricidad en el panel principal del interruptor
automático o caja principal de fusibles antes de comenzar y
durante la instalación.
1) Tomar rosca tubo de la bolsa de piezas y tornillos en el lazo
del collar del tornillo un mínimo de 6 mm (1/4”). Trabe en su
lugar con tuerca hexagonal.
2) Ejecute otra tuerca hexagonal abajo tubo casi tocando la
primera tuerca hexagonal. Ahora Atornille tubo roscado cor-
rea de montaje. Correa de montaje debe colocarse con el
hilo sacado frente a caja de salida. Tubo debe sobresalir por
la parte trasera de la ménsula de montaje. Tornillo tuerca
hexagonal tercera en el extremo del tubo roscado que so-
bresale de la parte trasera de la ménsula de montaje.
3) Conecte la correa de montaje a la caja de salida.
4) Desenroscar el anillo roscado de lazo del collar del tornillo.
Dosel y pase sobre lazo del collar del tornillo. Aproxima-
damente la mitad del lazo del collar Tornillo rosca exterior
debe ser expuesto. Ajuste el lazo del collar del tornillo giran-
do montaje arriba o abajo en la correa de montaje. Quitar el
protector.
5) Después de encontrar la posición deseada, apriete las
tuercas hexagonal superior e inferior contra la parte inferior
y superior de la correa de montaje.
6) Pabellón deslizamiento sobre lazo del collar del tornillo y el
hilo en el anillo roscado. Sujetar la cadena (con el accesorio
conectado) a base de lazo del collar del tornillo. Desenros-
car el anillo roscado, falles canopy y deslizamiento del anillo
roscado.
7) Armadura de cable eléctrico y cable a tierra a través de la
cadena de enlaces separados no más de 3 pulgadas. Pasar
el alambre a través del dosel, lazo del collar del tornillo,
anillo roscado, tubo roscado y en caja de salida.
8) Instrucciones para poner a tierra: (Ver Ilustraciones A o B).
A) En artefactos donde se suministra la abrazadera de
montaje con un agujero y dos depresiones onduladas.
Envuelva el conductor de tierra de la caja de salida
alrededor del tornillo de tierra verde y atornille en el
agujero.
B) En artefactos donde se suministra una arandela
cóncava. Fije el conductor de tierra de la caja de salida
debajo de la arandela cóncava y el tornillo de tierra
verde y enrosque en la abrazadera de montaje.
Si se suministra el artefacto con conductor de tierra. Co-
necte el conductor de tierra del artefacto al conductor de
tierra de la caja de salida con conector de tierra después
de seguir los pasos anteriores. Nunca conecte el conductor
de tierra a los alambres de alimentación eléctrica negros o
blancos.
9) Haga las conexiones de alambres. Vea la tabla de referencia
de abajo para las conexiones correctas y los alambres cor-
respondientes
10) Levante el pabellón al techo.
11) Pabellón seguro en su lugar apretando el anillo roscado al
lazo del collar del tornillo.
12) Inserte recomienda bombilla. (No incluido)
13) Con cuidado, baje el vidrio de la jaula. Descanse el fondo
del vaso en el borde en la parte inferior de la jaula.
14) Levante la jaula hasta el techo de luminaria, pasa con cui-
dado la bombilla. Alinee los orificios (2) en la jaula con el (2)
orificios en el techo de luminaria.
15) Mientras sujeta la jaula en su lugar, enroscar los tornillos de
cabeza plana en los orificios de la parte superior del techo.
Apriete los tornillos para asegurarlo en su lugar.
ARANDELA
CONCAVA
TIERRA DE LA
CAJA DE SALIDA
TORNILLO DE TIERRA,
VERDE
DEPRESIONES
TIERRA
ARTEFACTO
CONECTOR DE ALAMBRE
TIERRA DE LA
CAJA DE SALIDA
TORNILLO DE TIERRA,
VERDE
TIERRA
ARTEFACTO
A
B
Conectar el alambre de
suministro negro o rojo al
Conectar el alambre de
suministro blanco al
Negro Blanco
*Cordon paralelo (redondo y liso)
*Cordon paralelo (cuadrado y estriado)
Claro, marrón, amarillio o negro
sin hebra identificadora
Claro, marrón, amarillio o negro
con hebra identificadora
Alambre aislado (diferente del verde)
con conductor de cobre
Alambre aislado (diferente del
verde) con conductor de plata
*Nota: Cuando se utiliza alambre paralelo
(SPT I y SPT II). El alambre neutro es de forma
cuadrada o estriada y el otro alambre será de
forma redonda o lisa. (Vea la ilustracíón).
Hilo Neutral
CAJA DE SALIDA
CONECTORES
DE ALAMBRE
TORNILLO
DE MONTAJE
DE LA
ABRAZADERA
ABRAZADERA
DE MONTAJE
TUERCA
HEXAGONAL
TUBO
ROSCADO
ESCUDETTE
ANILLO
ROSCADO
OJAL DE
COLLAR
ROSCADO
CADENA
ANILLO
TECHO DEL
ARTEFACTO
(2) TORNILLOS DE
TECHO DE
CABEZA PLANA
PORTALÁMPARAS
VIDRIO
JAULA
1
Kichler Lighting 43984BK Manual de usuario
Kichler Lighting 49840OZ Manual de usuario
Kichler Lighting 49843OZ Manual de usuario
Kichler Lighting 49933WZC Manual de usuario
Kichler Lighting 42992OZLED Manual de usuario
Kichler Lighting 44029NI Manual de usuario
Kichler Lighting 43892DBK Manual de usuario
Kichler Lighting 43992AP Manual de usuario
Kichler Lighting 44060OZ Manual de usuario
Kichler Lighting 44058OZ Manual de usuario
