1C
Guía móvil rápida
Android
e
f
Pulse Conectar. Se le pedirá que cambie la contraseña de la DVR.
g
Ingrese una nueva contraseña de 6 caracteres y pulse Aceptar. Desde
ahora utilizará esta contraseña para conectarse a su sistema.
La aplicación se abre en Visualización en vivo y transmite el video
desde todas las cámaras conectadas.
Antes de comenzar:
• Asegúrese de contar con un
enrutador y acceso a Internet de alta
velocidad (no incluido).
Instale la aplicación gratuita FLIR Cloud™ desde
Google Play Store. Pulse el ícono FLIR Cloud™ para
abrir la aplicación.
a
c
d
Configure lo siguiente:
iPhone
1A
¡Felicidades! Ahora puede visualizar videos desde sus cámaras en su teléfono inteligente o tableta.
iPad
c
d
Configure lo siguiente:
1
2
3
4
5
e
f
g
Instale la aplicación gratuita FLIR Cloud™ desde la App
Store. Pulse el ícono FLIR Cloud™ para abrir la aplicación.
a
b
Pulse Comenzar escaneo y alinee el código
QR en la parte superior de la DVR con la
cámara de su iPad.
O debajo del id. de dispositivo, ingrese
manualmente el id. de dispositivo impreso
en la etiqueta.
Nombre: Ingrese un nombre para el DVR
elegido.
Puerto del cliente: Ingrese el Puerto del
cliente (predeterminado: 35000).
Nombre de usuario: Ingrese el nombre de
usuario de la DVR (predeterminado: admin).
Contraseña: Ingrese la contraseña de la
DVR (predeterminada: 000000).
Cantidad de canales: Ingrese el número de
canales que tiene su DVR (por ejemplo, 4, 8
o 16).
1B
• Conecte su DVR al enrutador
mediante un cable Ethernet (ver
detalles en la Guía de conexión
rápida).
• Actualice el firmware de su DVR y el
software del cliente o aplicación para
móviles a las versiones más recientes.
• Tenga en cuenta que se requiere una
velocidad de carga de 1 Mbps para
la transmisión remota de video. Se
puede conectar al sistema hasta 3
dispositivos al mismo tiempo.
1
2
3
4
Pulse escanear código QR y alinee el código QR en
la parte superior de la DVR con la cámara de su
teléfono o tableta.
O debajo del id. de dispositivo, ingrese manualmente
el id. de dispositivo impreso en la etiqueta.
Nombre: Ingrese un nombre para su sistema
elegido.
Puerto del cliente: Ingrese el Puerto del cliente
(predeterminado: 35000).
Nombre de usuario: Ingrese el nombre de usuario de
la DVR (predeterminado: admin).
Contraseña: Ingrese la contraseña de la DVR
(predeterminada: 000000).
1
3
4
5
2
EJEMPLO
EJEMPLO
Presione
Luego pulse +
5
Pulse Conectar. Se le pedirá que cambie la contraseña de la
DVR.
Ingrese una nueva contraseña de 6 caracteres y pulse Aceptar.
Desde ahora utilizará esta contraseña para conectarse a su sistema.
La aplicación se abre en Visualización en vivo y transmite el
video desde todas las cámaras conectadas.
Instale la aplicación gratuita FLIR Cloud™ desde la
App Store. Pulse el ícono FLIR Cloud™ para abrir la
aplicación.
a
c
d
Configure lo siguiente:
1
2
3
4
Pulse Escanear código QR y alinee el código QR
en la parte superior de la DVR con la cámara de su
iPhone.
O debajo del id. de dispositivo, ingrese
manualmente el id. de dispositivo impreso en la
etiqueta.
Nombre: Ingrese un nombre para su sistema
elegido.
Puerto del cliente: Ingrese el Puerto del cliente
(predeterminado: 35000).
Nombre de usuario: Ingrese el nombre de usuario
de la DVR (predeterminado: admin).
Contraseña: Ingrese la contraseña de la DVR
(predeterminada: 000000).
1
3
4
5
2
EJEMPLO
5
Pulse Agregar.
Pulse Iniciar visualización en vivo. Se le pedirá que cambie la
contraseña de la DVR.
Ingrese una nueva contraseña de 6 caracteres y pulse Aceptar.
Desde ahora utilizará esta contraseña para conectarse a su sistema.
La aplicación se abre en Visualización en vivo y transmite el video
desde todas las cámaras conectadas.
Presione Luego pulse
6
1
2
3
4
5
6
Pulse Registrarse e ingrese su dirección de correo electrónico y
contraseña para crear una nueva cuenta.
b
Pulse Registrarse e ingrese su dirección de correo electrónico y
contraseña para crear una nueva cuenta.
b
e
f
g
Presione
Luego pulse +
Series M4400
Device ID: xxxxxxxxxxx
Device ID: xxxxxxxxxxx
Device ID: xxxxxxxxxxx
M4400_SERIES_QNG_SP_R1.indd 1 4/2/2015 2:39:19 PM
Busque el id. de su dispositivo.
Registre su información a continuación:
ID. DE DISPOSITIVO:
Referencia rápida
Información de acceso predeterminado:
• Nombre de usuario predeterminado: admin
• Contraseña predeterminada: 000000
• Consulte la etiqueta en la parte superior de la
DVR para obtener el id. de su dispositivo
Puertos predeterminados del sistema:
• Puerto HTTP: 80
• Puerto del cliente: 35000
La información en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Ya
que nuestros productos están sujetos a mejoras continuas, FLIR Systems Inc.
y nuestras filiales se reservan el derecho de modificar el diseño del producto,
las especificaciones y los precios, sin aviso y sin incurrir en ninguna obligación.
E&OE © 2015 FLIR Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
MANUAL DE INSTRUCCIONES COMPLETO EN LÍNEA
¿NECESITA AYUDA?
Visite flir.com/security/support
M4400_SERIES_QNG_SP_R1
Si ha olvidado su contraseña, póngase en
contacto con el soporte técnico de FLIR.
2
b
• Usuarios de PC: Descargue e instale el Software
del cliente para PC en flir.com/security/support.
• Usuarios de Mac: Descargue e instale el Software
del cliente para Mac en flir.com/security/support.
Haga doble clic para extraer el software. Luego,
arrastre el software a Aplicaciones.
a
Una vez que la instalación haya finalizado, haga
doble clic en el icono de FLIR Cloud Client™ (
)
en el escritorio o la lista de aplicaciones.
e
1
2
3
4
5
Ingrese la siguiente información:
3
Conectar desde una PC o Mac
Guía rápida para PC/MAC
¡Felicidades! Ahora se puede conectar a Internet para visualizar y
reproducir videos en su computadora.
El id. de dispositivo está impreso en una etiqueta en el panel superior de la DVR.
NOTA: No se requiere la
configuración para PC o Mac para
conectar en un teléfono inteligente
o una tableta. Consulte el reverso
para ver la configuración para
teléfono inteligente o tableta.
Visite la siguiente dirección para acceder a los
últimos manuales de software y de instrucción.
c
Inicie sesión en el Software del cliente utilizando
el nombre de usuario del Software del cliente
(predeterminado: admin) y la contraseña (de
manera predeterminada: admin) y luego haga clic
en Iniciar sesión.
d
Nombre del dispositivo: Ingrese un nombre para su sistema elegido.
Id. de dispositivo: Ingrese manualmente el id. de dispositivo impreso en la
etiqueta.
Puerto del cliente: Ingrese el Puerto del cliente (predeterminado: 35000).
Nombre de usuario: Ingrese el nombre de usuario de la DVR
(predeterminado: admin).
Contraseña: Ingrese la contraseña de la DVR (predeterminada: 000000).
f
Se le pedirá que cambie la contraseña de la
DVR. Haga clic en Aceptar.
g
Ingrese una nueva contraseña de 6 caracteres
y pulse Aceptar. Esta contraseña se utilizará
para la conexión a su sistema desde ahora.
h
Haga clic en luego .
i
Haga clic y arrastre el Grupo predeterminado
hacia la ventana de visualización para abrir sus
cámaras en vista en vivo.
Nombre de usuario: admin
Contraseña: admin
Haga clic en Agregar dispositivo
1
2
3
4
5
Haga clic en Agregar
EJEMPLO
Descargue e instale el software del cliente.
Visite flir.com/security/support
Resolución de problemas
Si tiene problemas para conectarse,
intente lo siguiente:
• Reinicie el DVR utilizando el interruptor de
encendido.
• Asegúrese de que el DVR está conectado al
enrutador mediante un cable Ethernet y reinicie
el DVR.
• Vuelva a verificar el nombre de usuario, contraseña
y puerto del cliente que ingresó en la aplicación.
• Asegúrese de que su DVR tiene el firmware más
reciente.
• Para las conexiones a Internet más lentas, reduzca
la configuración de tasa de bits a CIF, 10FPS y 96 o
128 kbps (ver manual de instrucciones en flir.com/
security/support para obtener más detalles).
Device ID: xxxxxxxxxxx
M4400_SERIES_QNG_SP_R1.indd 2 4/2/2015 2:39:20 PM
-
1
-
2
