Real Solutions for Real Life TB-R-W Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

Lo siento, no tengo ninguna información sobre el dispositivo "Real Solutions for Real Life TB-R-W" en el manual de instrucciones que me has proporcionado. Por lo tanto, no puedo generar el texto en español que me pides.

Lo siento, no tengo ninguna información sobre el dispositivo "Real Solutions for Real Life TB-R-W" en el manual de instrucciones que me has proporcionado. Por lo tanto, no puedo generar el texto en español que me pides.

TOWEL BAR
Installation Instructions
KNAPE & VOGT MANUFACTURING COMPANY
P. O. Box 191, Muncie, IN 47308
0.899.6535 • 765.288.8730 • Fax 765.288.0851 • www.kv.com
RN-236EFS 03/03
Inspect all parts and read all instructions prior to beginning assembly and installation.
Parts Included
A. Wire Towel Bar
B. Two Mounting Screws
Tools Required
Phillips Screwdriver
Drill with 1/16” bit for pilot holes
•Pencil
Product Assemblies
TB-1-W
TB-1-A
TB-W
TB-A
TB-C
Step 1 Place towel bar in desired
mounting location.
Step 2 Use pencil to mark the screw
location onto the mounting
surface. Note: To avoid splitting
the wood it is recommended to
drill pilot holes.
Step 3 Make sure the thickness of the
material is greater than the length
of the screws. Fasten into place
with the two mounting screws
provided. Note: Do not over-
tighten as that may strip screw
threads in wood. Installation is
now complete.
A
B
Step 1
Step 2
Step 3
INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN
Toallero
NOTICE DE MONTAGE
Porte-serviette
Liste des pièces
. Porte-serviette métallique
. Deux vis de montage
Lista de partes
. Toallero de alambre
. Dos tornillos de montaje
Outils indispensables
Tournevis cruciforme
Perceuse avec mèche de 1,6 mm
(1/16 in.) pour le perçage d'avant-
trous
Crayon
Herramientas necesarias
Destornillador Phillips
Taladro con una broca de 1.6mm para
los agujeros pilotos
Lápiz
Assemblages
Ensamblaje de productos
B-1-W
B-1-A
B-W
B-A
B-C
Inspectez toutes les pièces et lisez toutes les
instructions avant de procéder à l'assemblage et à
l'installation.
Étape 1
Placez le porte-serviette à l'emplacement de
montage souhaité.
Étape 2
Indiquez au crayon l'emplacement des vis sur la
surface de montage. Remarque : Il est
recommandé de percer des avant-trous afin de
ne pas fendre le bois.
Étape 3
Assurez-vous que l'épaisseur du matériau est
supérieure à la longueur des vis. Fixez en place
à l'aide des deux vis de montage fournies.
Remarque : Un serrage excessif peut fausser le
pas de vis. L'installation est terminée.
Inspeccione todas las piezas y lea todas las
instrucciones antes de comenzar con el armado y la
instalación.
Paso 1
Coloque toallero en la posición deseada de
montaje.
Paso 2
Usando un lápiz, marque la posición de los
tornillos en la superficie dónde quedará el
montaje. Nota: Para evitar que la madera se
cuarteé, se recomienda que taladre agujeros
pilotos.
Paso 3
Asegúrese que el grosor del material sea mayor
que el largo de los tornillos. Sujete en el lugar
deseado con los dos tornillos de montaje
provistos. Nota: No debe apretar los tornillos
demasiado ya que podrá forzar la rosca del
tornillo en la madera. La instalación en este
punto está completa.
KNAPE & VOGT MANUFACTURING COMPANY
P.O. Box 191, Muncie, IN 47308
.899.6535 • 765.288.8730 • Fax 765.288.0851 • www.kv.com
A
B
12
3
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Real Solutions for Real Life TB-R-W Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para

Lo siento, no tengo ninguna información sobre el dispositivo "Real Solutions for Real Life TB-R-W" en el manual de instrucciones que me has proporcionado. Por lo tanto, no puedo generar el texto en español que me pides.