Summer Infant 6756 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

06436
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SLUMBER BUDDIES
ADVERTENCIAS!
Lea atentamente las siguientes instrucciones y advertencias.
¡IMPORTANTE! CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS
• NUNCA ponga el artículo en una cuna; podría servir al niño de punto de apoyo para salir
de la cuna.
ADVERTENCIA SOBRE LAS PILAS!
• No mezcle pilas antiguas y nuevas.
• No mezcle pilas normales, alcalinas y recargables.
• Saque las pilas si va guardar el artículo durante un período prolongado de tiempo o si se
han agotado las pilas.
• Deshágase de las pilas agotadas de la forma correcta.
• Las pilas no recargables no se pueden recargar.
• Debe sacar del aparato las pilas recargables antes de cargarlas.
• Las pilas recargables solo deben cargarse bajo la supervisión de un adulto.
• Las pilas se deben colocar con los polos en el sentido correcto.
• Evite provocar un cortocircuito con los polos eléctricos.
06326 Slumber Buddies Butterfly 10L IB p1 Es.pdf 1 24/02/2016 08:03
Control de encendido/temporizador:
El interruptor de encendido (“On”)/apagado (“Off”)/temporizador se
encuentra junto a la tapa de las pilas en la parte inferior de la unidad.
Para activar el modo normal de funcionamiento, abra el bolsillo en la
parte inferior de la unidad y mueva el interruptor a cualquiera de las
tres posiciones del temporizador. Cuando se encuentre en el modo de
prueba (“Try me”), cada función se apagará automáticamente tras 3
segundos. Mueva el interruptor a la posición “Off” durante largos
periodos de inactividad.
FUNCIONAMIENTO:
Interruptor “On”/“Off”/temporizador
1ª posición: Modo de prueba “Try Me”
posición: Apagado
3ª posición: “On”/apagado automático en 15 minutos
4ª posición: “On”/apagado automático en 30 minutos
5ª posición: “On”/apagado automático en 45 minutos
Luz Nocturna:
Pulse el botón de luz nocturna de modo secuencial para alternar entre rojo, verde, azul y espectáculo
de luz (todos los colores), seguido del botón “Off”. La luz nocturna puede utilizarse con las nanas y los
sonidos de la naturaleza.
Nanas/Sonidos de la Naturaleza:
Pulse el botón de nanas de modo secuencial para alternar entre cada una de las 3 nanas distintas,
seguidas de cada uno de los 2 sonidos de la naturaleza, y pulse el botón de nuevo para apagar.
Volumen:
Ajuste el nivel de sonido con el botón de volumen (bajo/medio/alto) en cada unidad.
Proyección de la luz nocturna
(Roja/verde/azul/espectáculo de luz/
apagado)
Nanas/Naturaleza
3 nanas/2 sonidos de la naturaleza/
apagado
Volumen:
Bajo/medio/alto
Interruptor “On”/“Off”/
temporizador
06326 Slumber Buddies Butterfly 10L IB p2 Es.pdf 1 24/02/2016 08:03
PARA CAMBIAR LAS PILAS:
Abra el bolsillo situado en la parte inferior del aparato. Con un destornillador de punta Philips, afloje la
tapa de las pilas. Abra la tapa de las pilas. Saque las pilas usadas y deshágase de ellas de forma segura.
LIMPIEZA: limpiar únicamente la superficie con un trapo húmedo; dejar secar al aire.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
Coloque 3 pilas “AA” nuevas asegurándose de que los polos “+” y “–” estén en la posición correcta.
El compartimento de las pilas tiene las marcas correspondientes para mayor claridad. Vuelva a poner
la tapa de las pilas. Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado esté en una de las tres
posiciones de encendido (On) y cierre el bolsillo.
Interruptor
“On”/“Off”/
temporizador
03/16
Summer Infant, Inc.
1275 Park East Drive
Woonsocket, RI 02895 USA
1-800-268-6237
©2013 Summer Infant, Inc.
Summer Infant Europe, Ltd.
First Floor, North Wing
Focus 31, Cleveland Road
Hemel Hempstead, HP2 7BW
+44 (0) 1442 505000
06326 Slumber Buddies Butterfly 10L IB p3 Es.pdf 1 24/02/2016 08:03

Transcripción de documentos

06326 Slumber Buddies Butterfly 10L IB p1 Es.pdf 1 24/02/2016 08:03 06436 MANUA L D E I N STRUCCI ON E S SLUMB E R BU DDIES ™ ADVERTENCIAS! Lea atentamente las siguientes instrucciones y advertencias. ¡IMPORTANTE! CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS • NUNCA ponga el artículo en una cuna; podría servir al niño de punto de apoyo para salir de la cuna. ADVERTENCIA SOBRE LAS PILAS! • No mezcle pilas antiguas y nuevas. • No mezcle pilas normales, alcalinas y recargables. • Saque las pilas si va guardar el artículo durante un período prolongado de tiempo o si se han agotado las pilas. • Deshágase de las pilas agotadas de la forma correcta. • Las pilas no recargables no se pueden recargar. • Debe sacar del aparato las pilas recargables antes de cargarlas. • Las pilas recargables solo deben cargarse bajo la supervisión de un adulto. • Las pilas se deben colocar con los polos en el sentido correcto. • Evite provocar un cortocircuito con los polos eléctricos. 06326 Slumber Buddies Butterfly 10L IB p2 Es.pdf 1 24/02/2016 08:03 F U N C I ONA M IE NTO : Control de encendido/temporizador: El interruptor de encendido (“On”)/apagado (“Off”)/temporizador se encuentra junto a la tapa de las pilas en la parte inferior de la unidad. Para activar el modo normal de funcionamiento, abra el bolsillo en la parte inferior de la unidad y mueva el interruptor a cualquiera de las tres posiciones del temporizador. Cuando se encuentre en el modo de prueba (“Try me”), cada función se apagará automáticamente tras 3 segundos. Mueva el interruptor a la posición “Off” durante largos periodos de inactividad. Interruptor “On”/“Off”/temporizador 1ª posición: Modo de prueba “Try Me” 2ª posición: Apagado 3ª posición: “On”/apagado automático en 15 minutos 4ª posición: “On”/apagado automático en 30 minutos 5ª posición: “On”/apagado automático en 45 minutos Interruptor “On”/“Off”/ temporizador Luz Nocturna: Pulse el botón de luz nocturna de modo secuencial para alternar entre rojo, verde, azul y espectáculo de luz (todos los colores), seguido del botón “Off”. La luz nocturna puede utilizarse con las nanas y los sonidos de la naturaleza. Nanas/Sonidos de la Naturaleza: Pulse el botón de nanas de modo secuencial para alternar entre cada una de las 3 nanas distintas, seguidas de cada uno de los 2 sonidos de la naturaleza, y pulse el botón de nuevo para apagar. Volumen: Ajuste el nivel de sonido con el botón de volumen (bajo/medio/alto) en cada unidad. Proyección de la luz nocturna (Roja/verde/azul/espectáculo de luz/ apagado) Nanas/Naturaleza 3 nanas/2 sonidos de la naturaleza/ apagado Volumen: Bajo/medio/alto 06326 Slumber Buddies Butterfly 10L IB p3 Es.pdf 1 24/02/2016 08:03 PAR A CA M B IA R LA S P I LA S : Abra el bolsillo situado en la parte inferior del aparato. Con un destornillador de punta Philips, afloje la tapa de las pilas. Abra la tapa de las pilas. Saque las pilas usadas y deshágase de ellas de forma segura. Coloque 3 pilas “AA” nuevas asegurándose de que los polos “+” y “–” estén en la posición correcta. El compartimento de las pilas tiene las marcas correspondientes para mayor claridad.Vuelva a poner la tapa de las pilas. Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado esté en una de las tres posiciones de encendido (On) y cierre el bolsillo. Interruptor “On”/“Off”/ temporizador INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO: LIMPIEZA: limpiar únicamente la superficie con un trapo húmedo; dejar secar al aire. Summer Infant, Inc. 1275 Park East Drive Woonsocket, RI 02895 USA 1-800-268-6237 ©2013 Summer Infant, Inc. Summer Infant Europe, Ltd. First Floor, North Wing Focus 31, Cleveland Road Hemel Hempstead, HP2 7BW +44 (0) 1442 505000 [email protected] 03/16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33

Summer Infant 6756 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para