Transcripción de documentos

Quick Start Guide Guide d’utilisation rapide Enjoy your favorite movies, music and photos in your car. Profitez de vos films ,musiques et vidéos en voiture. Visit www.danedigital.com Pack contains Contenu de l’emballage 1 2 3 1- Cable Audio/Video 2- Alimentation allume-cigare 3- Extension infra-rouge 1- Audio/Video cable 3- Extension Infra-red 2- Cigar Power adapter 1- Audio/Video Kabel 3- Infrarot-Extender 2- Cigar Netzteil 1- Cable Audio/Video 2- Adaptor de cigarros 3- Extensión de infrarrojos 1- Cabo Audio/Video 2- Charuto poder adaptor 3- Amplição de infra-vermelho 1- Cavo Audio/Video 3- Estentione infrarossi 2- Sigaro alimentatore 1- Audio/Video kabel 2- Cigar power adaptor 3- Uitbreiding infra-rood 1- Udvendig harddisk 3- Udvidelse infraroede 2 Visit www.danedigital.com 2- Cigar strømforsyningen A/V connections Connections A/V 1 2 3 3 Visit www.danedigital.com Videos connections Connections videos Videos connections Connections videos 1 2 4 Visit www.danedigital.com EX-IR Connections (Infra red extender) Connections EX-IR (Rallonge infra-rouge) 1 3 2 5 Visit www.danedigital.com Cigar power adaptor connections Connections alimentation allume cigare 1 2 3 In function En fonction 6 Visit www.danedigital.com 4 5 7 Visit www.danedigital.com Glove box storage Rangement boîte à gants 8 Visit www.danedigital.com Getting started Mise en marche Allumez le disque dur externe Light the external hard disk Zünden Sie die externe Festplatte an Encienda el disco duro externo Acendam o disco duro externo Accendete il disco duro esterno Steekt de externe hade schijf aan Taend den eksterne harddisk 9 Visit www.danedigital.com LCD Screen Ecran LCD 10 Visit www.danedigital.com Waranty Garantie 11 Visit www.danedigital.com www.danedigital.com www.dane-elec.com 12 Visit www.danedigital.com Waranty Garantie 13 Visit www.danedigital.com www.danedigital.com www.dane-elec.com