Mark SYM Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Manual de Uso
FloodLight Asym y Sym
Deseamos que nuestros productos y servicios cumplan sus requerimientos, pero le rogamos que
ante cualquier eventualidad, se pongan en contacto con nosotros para ayudarle y tratar de ofrecer
un mejor servicio a nuestros clientes. Este producto ha sido fabricado con el máximo cuidado en la
selección de componentes, y en el hipotético caso, que le lleve con algún daño, le rogamos que
contacte con su distribuidor para proceder a su cambio por otro en perfectas condiciones. Nuestra
garantía cubre todos los daños estructurales y defectos de fabricación durante un periodo de un
año desde la fecha de adquisición del producto. Las siguientes instrucciones, le asegurarán un
uso correcto y seguro de este producto.
- Este producto alcanza altas temperaturas. Evita el contacto directo con las partes metálicas.
- Este producto está diseñado para su uso en interior, para detalles como max. Temperatura
ambiente, distancia mínima a sustancias inflamables y ángulo de apertura, vea las indicaciones
de la etiqueta.
- Este producto debe ser montado con un sistema de protección, ya sea una rejilla metálica o cristal
de protección. Debe ser suministrado como accesorio aparte e instalado antes de usar el producto
- Antes de instalar o sustituir la lámpara, desconecte el producto de la red. Es aconsejable su
conexión a un desconectador standard.
- Sustituya la lámpara, protecciones y lentes (si las tuviera) si aparecen deformadas por el calor,
Asegúrese que tanto las lámparas o rejillas están fríos antes de retirarlos. Para una correcta
instalación de la lámpara, diríjase a las instrucciones del fabricante.
- Este producto debe ser colocado con un segundo sistema de fijación, como una cadena o cable de
seguridad. Debe ser suministrado como accesorio, asegúrese de ser comprado aparte y de
instalarlo antes de poner en marcha el producto.
- La fijación o sustitución de cualquier componente de este producto, debe ser llevado a cabo por
personal cualificado y siempre con componentes originales.
- La sustitución del sistema de cableado debe ser llevada a cabo por personal cualificado y
siempre siguiendo el esquema de cableado original y con componentes idénticos o compatibles
con los originales.
- La instalación de este producto debe ser llevada a cabo por personal especializado de acuerdo a
las normas de seguridad vigentes en el país de uso de este producto.
Instalación
Este producto debe ser colocado con un soporte de suspensión alrededor del cuerpo de la unidad,
permitiendo que la unidad pueda ser suspendida. Este soporte se fija a través de un agujero de 12 mm
de diámetro situado en el asa. Asegúrese que la estructura donde va a situarlo, es capaz de
soportar el peso.
Filtros de color
Le recomendamos encarecidamente que utilice filtros de alta temperatura de color (Gel) en
policarbonato o material similar.
(500/1000W)
- 3 - FLOODLIGHT SYM/ASYM
Lampara:
OPERACION:
Mantenimiento:
Conexión de la alimentación:
Cable Pin Código
Marrón Vivo L
Azul Neutro N
Amari/Verde Tierra
Alimentación: Max.230V/AC, 50Hz Max.230V/AC, 50Hz
Consumo:
Max.500W Max.1000W
Dimensiones (L x An x Al): 290x290x210mm 360x290x210mm
Peso:
3.85 kg 4.4 kg
Lámpara:
K1 R7s 230V 500W K4 R7s 230V 1000W
Maxima temperatura ambiente Ta:
25°C
25°C
Maxima temperatura del recinto:
160°C 210°C
Minima distancia: 1.0m 1.0m
- PELIGRO. La conexión eléctrica debe ser realizado por un electricista cualificado
- Para conectar este producto a la red, debe instalarle una clavija de red
- La ocupación de los cables es la siguiente:
- El cable de tierra debe ser conectado.
- Conecte el cable a la red mediante la clavija de red
- Si el producto debe ser conectado directamente a la red, es aconsejable el uso de un desconectador
con una apertura mínima de 3 mm en cada polo.
- En general los efectos de luces se conectan para unidades de dimmerización.
- PELIGRO. Antes de poner en marcha la unidad por primera vez, la instalación debe ser aprobada
por un experto.
- La unidad le ha sido enviada sin lámpara. Diríjase a la línea “lamparas compatibles” en la línea de
especificaciones para elegir la lámpara adecuada.
- Durante la instalación, no toque el cristal de la lámpara con los dedos. Sigua las instrucciones del
fabricante de la lámpara.
- No instale lámpara de superior potencia, estas lámparas generan temperaturas para las que no
ha sido diseñada esta unidad.
- Para su instalación necesita una lámpara Halógena lineas R7s.
Procedimiento:
Paso 1: Mueva el marco del filtro frontal
Paso 2: Destornille el tornillo del panel frontal
Paso 3: si sustituye la lámpara, retire la antigua del portalámparas
Paso 4: Coloque una nueva lámpara R7s Halógena lineal en el dispositivo
Paso 5: Cierre el dispositivo con su cubierta
No opere con la unidad si tiene la tapa abierta.
Después de conectar la unidad a la red, puede manejar la unidad con un controlador de luces.
Para asegurar el máximo rendimiento de este producto, debe ser llevado un mantenimiento regular
Asegúrese que la unidad se ha enfriado y desconectado de la red para hacerlo.
- Limpie todos los reflectores espejos y lentes (si las tuviera) y sustituya los elementos visiblemente
dañados.
- Compruebe la lámpara, las protecciones y lentes (si las tuviera) y sustitúyalas y fuera necesario
- Limpie los conductos de aire para conseguir una ventilación adecuada al producto
- Compruebe el cableado y sustitúyalo y está dañado por el calor u otros agentes.
- 4 - FLOODLIGHT SYM/ASYM

Transcripción de documentos

FloodLight Asym y Sym (500/1000W) Manual de Uso Deseamos que nuestros productos y servicios cumplan sus requerimientos, pero le rogamos que ante cualquier eventualidad, se pongan en contacto con nosotros para ayudarle y tratar de ofrecer un mejor servicio a nuestros clientes. Este producto ha sido fabricado con el máximo cuidado en la selección de componentes, y en el hipotético caso, que le lleve con algún daño, le rogamos que contacte con su distribuidor para proceder a su cambio por otro en perfectas condiciones. Nuestra garantía cubre todos los daños estructurales y defectos de fabricación durante un periodo de un año desde la fecha de adquisición del producto. Las siguientes instrucciones, le asegurarán un uso correcto y seguro de este producto. - Este producto alcanza altas temperaturas. Evita el contacto directo con las partes metálicas. - Este producto está diseñado para su uso en interior, para detalles como max. Temperatura ambiente, distancia mínima a sustancias inflamables y ángulo de apertura, vea las indicaciones de la etiqueta. - Este producto debe ser montado con un sistema de protección, ya sea una rejilla metálica o cristal de protección. Debe ser suministrado como accesorio aparte e instalado antes de usar el producto - Antes de instalar o sustituir la lámpara, desconecte el producto de la red. Es aconsejable su conexión a un desconectador standard. - Sustituya la lámpara, protecciones y lentes (si las tuviera) si aparecen deformadas por el calor, Asegúrese que tanto las lámparas o rejillas están fríos antes de retirarlos. Para una correcta instalación de la lámpara, diríjase a las instrucciones del fabricante. - Este producto debe ser colocado con un segundo sistema de fijación, como una cadena o cable de seguridad. Debe ser suministrado como accesorio, asegúrese de ser comprado aparte y de instalarlo antes de poner en marcha el producto. - La fijación o sustitución de cualquier componente de este producto, debe ser llevado a cabo por personal cualificado y siempre con componentes originales. - La sustitución del sistema de cableado debe ser llevada a cabo por personal cualificado y siempre siguiendo el esquema de cableado original y con componentes idénticos o compatibles con los originales. - La instalación de este producto debe ser llevada a cabo por personal especializado de acuerdo a las normas de seguridad vigentes en el país de uso de este producto. Instalación Este producto debe ser colocado con un soporte de suspensión alrededor del cuerpo de la unidad, permitiendo que la unidad pueda ser suspendida. Este soporte se fija a través de un agujero de 12 mm de diámetro situado en el asa. Asegúrese que la estructura donde va a situarlo, es capaz de soportar el peso. Filtros de color Le recomendamos encarecidamente que utilice filtros de alta temperatura de color (Gel) en policarbonato o material similar. -3- FLOODLIGHT SYM/ASYM Conexión de la alimentación: - PELIGRO. La conexión eléctrica debe ser realizado por un electricista cualificado - Para conectar este producto a la red, debe instalarle una clavija de red - La ocupación de los cables es la siguiente: Cable Pin Código Marrón Vivo L Azul Neutro N Amari/Verde Tierra - El cable de tierra debe ser conectado. - Conecte el cable a la red mediante la clavija de red - Si el producto debe ser conectado directamente a la red, es aconsejable el uso de un desconectador con una apertura mínima de 3 mm en cada polo. - En general los efectos de luces se conectan para unidades de dimmerización. - PELIGRO. Antes de poner en marcha la unidad por primera vez, la instalación debe ser aprobada por un experto. Lampara: - La unidad le ha sido enviada sin lámpara. Diríjase a la línea “lamparas compatibles” en la línea de especificaciones para elegir la lámpara adecuada. - Durante la instalación, no toque el cristal de la lámpara con los dedos. Sigua las instrucciones del fabricante de la lámpara. - No instale lámpara de superior potencia, estas lámparas generan temperaturas para las que no ha sido diseñada esta unidad. - Para su instalación necesita una lámpara Halógena lineas R7s. Procedimiento: Paso 1: Mueva el marco del filtro frontal Paso 2: Destornille el tornillo del panel frontal Paso 3: si sustituye la lámpara, retire la antigua del portalámparas Paso 4: Coloque una nueva lámpara R7s Halógena lineal en el dispositivo Paso 5: Cierre el dispositivo con su cubierta No opere con la unidad si tiene la tapa abierta. OPERACION: Después de conectar la unidad a la red, puede manejar la unidad con un controlador de luces. Mantenimiento: Para asegurar el máximo rendimiento de este producto, debe ser llevado un mantenimiento regular Asegúrese que la unidad se ha enfriado y desconectado de la red para hacerlo. - Limpie todos los reflectores espejos y lentes (si las tuviera) y sustituya los elementos visiblemente dañados. - Compruebe la lámpara, las protecciones y lentes (si las tuviera) y sustitúyalas y fuera necesario - Limpie los conductos de aire para conseguir una ventilación adecuada al producto - Compruebe el cableado y sustitúyalo y está dañado por el calor u otros agentes. Alimentación: Consumo: Dimensiones (L x An x Al): Peso: Lámpara: Maxima temperatura ambiente Ta: Maxima temperatura del recinto: Minima distancia: Max.230V/AC, 50Hz Max.500W 290x290x210mm 3.85 kg K1 R7s 230V 500W 25°C 160°C 1.0m Max.230V/AC, 50Hz Max.1000W 360x290x210mm 4.4 kg K4 R7s 230V 1000W 25°C 210°C 1.0m -4- FLOODLIGHT SYM/ASYM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Mark SYM Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas