Transcripción de documentos

Cómo sustituir una imagen o fotografía Comment remplacer l'image et la photo 1. Desconecte la unidad y, a continuación, abra la parte superior del panel frontal. Mettez hors tension puis ouvrez la partie supérieure du panneau avant. Retirez l'image. parte inferior del panel frontal, como describe la siguiente imagen. Tirez sur les maillons de la partie inférieure du panneau avant, comme indiqué sur l'image ci-dessous. 5. Coloque la obra que desea exhibir boca abajo sobre la estera y gire ésta; a continuación retire la cinta protectora fijada a la estera. Tournez l'image vers le bas et retournez le napperon puis ôtez l'adhésif protecteur fixé à celui-ci. Cinta de protección Bande protectrice 3. Presione y cierre la parte superior del panel frontal y, a continuación, extraiga la parte inferior del panel hasta fijarlo con seguridad. Poussez et fermez la partie supérieure du panneau avant et puis tirez en avant la partie inférieure du panneau jusqu'à ce qu'il soit fixé. 6. Coloque la obra/fotografía entre la estera y la imagen que ha retirado. (Esta unidad es idónea para obras o fotografías de 450 mm x 450 mm.) Placez l'image/photo entre l'image retirée et le napperon. (taille de la photo/image recommandée : 450mm x 450mm) 450mm Estera napperon 450mm Estera napperon 7. Cubra la estera y presione con sus 8. Deslice la fotografía/ilustración deseada 9. Presione hacia dentro ambas manos para mejorar el contacto entre ambas superficies. Recouvrez le napperon et appuyez avec les mains pour un contact ferme. entre las dos partes del colgador como se indica y fíjelas. Presione el panel frontal ligeramente para cerrar. Glissez la photo ou le dessin désiré sous les deux attaches comme montré ci-après, et fixez-les. Appuyez légèrement sur la partie avant pour refermer. lengüetas de la parte inferior del panel y fíjelas. A continuación encienda de nuevo la unidad. Poussez les deux maillons de la partie inférieure du panneau à l'intérieur et fixez-les. Puis mettez sous tension. En caso de no utilizar la estera, el tamaño recomendado de una foto/imagen será: 522mm x 522mm Al encender después de reemplazar el filtro e ilustración, el panel fronal ya no interviene. Si aucun tapis n’est utilisé, la taille recommandée pour la photo/image est de: 522mm x 522mm 522mm Au moment de la mise sous tension et après avoir remis en place le filtre et l’image, le panneau avant n’intervient pas. 522mm Cómo sustituir una imagen o fotografía / Comment remplacer l'image et la photo 4. Extraiga la obra o fotografía. 2. Extraiga ambas lengüetas de la