Transcripción de documentos

Número de modelo TY-CF55VW50 Manual de instrucciones Kit cubierta-marco Español Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas.  Estimado cliente de Panasonic Bienvenido a la familia de clientes de Panasonic. Esperamos que pueda disfrutar durante muchos años con su nueva Pantalla LCD. Para recibir el máximo beneficio de su aparato, lea estas instrucciones antes de hacer ajustes y guárdelas para consultarlas en el futuro. Guarde también el recibo y anote el número de modelo y número de serie de su aparato en el espacio de la cubierta posterior de este manual. Visite nuestro sitio Panasonic en la Web http://panasonic.net Indice Kit de composición básica........................................... 1 Formación de una sola pantalla (1×1)......................... 1 Formación de varias pantallas (2×2)........................... 1  Kit de composición básica Elemento Descripción Marco superior / Marco inferior A Marco derecho / Marco izquierdo B Ángulo C Junta T D Tornillos E Manual de instalación F Cantidad 2 2 4 4 16 1 NOTA: Utilice solamente el cargador suministrado. Si se utilizan tornillos distintos a los suministrados, se pueden producir daños en la pantalla. Formación de una sola pantalla (1×1) Cantidad 2 2 4 16 1 1. Extienda una lámina protectora en una superficie plana, como por ejemplo un escritorio, y coloque la pantalla sobre ella. Tenga cuidado para no apoyar nunca la pantalla sobre sus bordes, ya que podría resultar dañada. 2. Acople los marcos superior e inferior A con los tornillos suministrados E . C A B C C B E 3. Acople los ángulos C a ambos lados de los marcos superior e inferior. 4. Acople los marcos derecho e izquierdo B con los tornillos suministrados. ESPAÑOL Elemento Descripción Marco superior / Marco inferior A Marco derecho / Marco izquierdo B Ángulo C Tornillos E Manual de instalación F A C NOTA: Esta formación 1×1 requiere un kit de composición básica. Se quedarán cuatro juntas T D sin utilizar. Formación de varias pantallas (2×2) Elemento Descripción Marco superior / Marco inferior A Marco derecho / Marco izquierdo B Ángulo C Junta T D Tornillos E Manual de instalación F Cantidad 4 4 4 4 32 1 1. Acople los cuatro marcos superior e inferior A con los tornillos suministrados E . 2. Acople los cuatro marcos derecho e izquierdo B con los tornillos suministrados E . C A B D A D C B B C D E 3. Acople cuatro juntas T D a cada marco. 4. Acople cuatro ángulos C a cuatro bordes. B NOTA: Esta formación 2×2 requiere dos kits de composición básica. Se quedarán ángulos C y cuatro juntas T sin utilizar D. C A D A 1  Información para Usuarios sobre la Recolección y Eliminación de aparatos viejos y baterías usadas Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, significan que los aparatos eléctricos y electrónicos y las baterías no deberían ser mezclados con los desechos domésticos. Para el tratamiento apropiado, la recuperación y el reciclado de aparatos viejos y baterías usadas, usadas le rogamos que los lleve a los puntos de recolección correspondientes, de acuerdo a su legislación nacional y a las Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE. Al desechar estos aparatos y baterías correctamente, usted estará ayudando a preservar recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial efecto negativo sobre la salud de la humanidad y el medio ambiente que, de lo contrario, podría surgir de un manejo inapropiado de los residuos. Para mayor información sobre la recolección y el reciclado de aparatos y baterías viejos, por favor, contacte a su comunidad local, su servicio de eliminación de residuos o con comercio donde adquirió estos aparatos. Podrán aplicarse penas por la eliminación incorrecta de estos residuos, de acuerdo a la legislación nacional. Para usuarios empresariales en la Unión Europea Si usted desea desechar aparatos eléctricos y electrónicos, por favor contacte con su distribuidor o proveedor a fin de obtener mayor información. [Información sobre la Eliminación en otros Países fuera de la Unión Europea] Estos símbolos sólo son válidos dentro de la Unión Europea. Si desea desechar estos objetos, por favor contacte con sus autoridades locales o distribuidor y consulte por el método correcto de eliminación. Nota sobre el símbolo de la batería (los dos ejemplos de símbolos en la parte inferior): Este símbolo puede ser usado en combinación con un símbolo químico. En este caso, el mismo cumple con los requerimientos establecidos por la Directiva para los productos químicos en cuestión. Registro del cliente El número de modelo y número de serie de este producto están en la cubierta trasera. Debe anotar este número de serie en el espacio a continuación y guardar este libro junto con el recibo de compra como registro permanente de su compra para ayudar a identificarlo en el caso de robo o pérdida y para el servicio bajo garantía. Número de modelo Número de serie Panasonic Corporation Sitio Web: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2012 Impreso en China