Knape & Vogt Shelf Made 0132-524-GL2 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

Instrucciones de instalación
Kit de estanterías de vidrio ajustables
0132-524-GL2
Figura 1 Figura 2
Herramientas requeridas (no incluidas):
- Taladro eléctrico
-
Broca de 1,5 mm (1/16") o de 5 mm (3/16")
- Nivelador
- Cinta métrica
- Punta Phillips #2
- Destornillador Phillips
- Lápiz
Materiales para la instalación (incluidos):
- (2) Estantes
- (4) Topes decorativos
- (4) Abrazaderas de estantes
- (2) Rieles para pared de 45,72 cm
- Equipo de montaje
Capacidad de carga:
- 22,68 kg, cuando se instala sobre
los montantes
Instalación:
Paso 1: Seleccione una ubicación para instalar el equipo de estante. Con un lapiz, marque
la ubicación del orificio del tornillo superior del riel izquierdo.
NOTA: Para lograr una instalación adecuada, las ranuras ubicadas en los rieles siempre
deben quedar mirando a la izquierda. Ambos rieles son idénticos.
Paso 2: Marque la ubicación del orificio del tornillo superior del riel derecho de 40,64 cm,
a la derecha de la primera marca. Utilice un nivelador para asegurarse de que los rieles
estarán a la misma altura. Figura 1.
NOTA: Si no se instalan los rieles directamente sobre un montante, perfore previamente
un orificio de anclaje con una broca de 5 mm (3/16") en las ubicaciones marcadas
anteriormente. Luego, inserte los anclajes y continúe.
NOTA: Si se instalan los rieles directamente sobre un montante, perfore previamente
un orificio de tornillo con una broca de de 1,5 mm (1/16") en las ubicaciones marcadas
anteriormente y continúe.
Paso 3: Verifique para asegurarse de que las ranuras de los rieles estén mirando a la
izquierda; luego, ajuste el tornillo superior en cada riel, utilizando los tornillos provistos.
Paso 4: Utilice un nivelador para asegurarse de que los rieles estén derechos arriba y
abajo. Luego, utilice un lapiz para marcar la ubicación del orificio del tornillo inferior en
cada riel, asegurándose de que haya una distancia de 40,64 cm entre las marcas.
Paso 5: Con cuidado, mueva la parte inferior de los rieles hacia un lado y perfore
previamente los orificios adecuados. Figura 2.
NOTA: Si no se instalan los rieles directamente sobre un montante, perfore previamente
un orificio de anclaje con una broca de 5 mm (3/16") en las ubicaciones marcadas
anteriormente. Luego, inserte los anclajes y continúe.
NOTA: Si se instalan los rieles directamente sobre un montante, perfore previamente
un orificio de tornillo con una broca de 1,5 mm (1/16") en las ubicaciones marcadas
anteriormente y continúe.
Paso 6: Con cuidado, mueva los rieles nuevamente a la posición para que quede derecho
arriba y abajo. Ajuste los tornillos a la pared, con los tornillos provistos.
Ranuras a
la izquierda
Orificio del
tornillo superior
40,64 cm
Nivelador
Ranuras a
la izquierda
Ranuras a
la izquierda
Ranuras a
la izquierda
Perforar previamente
el orificio
Nivelador
Instrucciones de instalación (continuación)
Kit de estanterías de vidrio ajustables
0132-524-GL2
Precaución:
- No ajuste demasiado los tornillos ya que
puede provocar un decapado y dar lugar
a la pérdida de la integridad del estante
Figura 3
Instalación:
Paso 7: Ubique cada tope en las terminaciones superiores e inferiores de cada riel. Figura 3.
NOTA: Si los topes no encajan, afloje los tornillos, inserte los topes y vuelva a
ajustar los tornillos.
Paso 8: Sujete las abrazaderas, al insertarlas en las ranuras ubicadas en el lado izquierdo
de los rieles, a la altura deseada. Figura 4. Golpee la abrazadera del estante hacia abajo
para posicionarla en el lugar.
NOTA: Cada abrazadera del estante debe estar nivelada con la abrazadera del otro riel,
directamente en frente a esta.
Paso 9: Adjunte los estantes, al ubicarlos en la abrazadera del estante. Una vez que se
encuentren en la posición correcta, utilice un destornillador para ajustar las abrazaderas.
Figura 5.
Figura 4 Figura 5
Ajuste la
abrazadera para
asegurar el estante
2700 Oak Industrial Dr. NE
Grand Rapids, MI 49505
800-253-1561
www.kv.com
customer.service@kv.com
©2015 Knape & Vogt. KV and the KV logo are trademarks of Knape & Vogt. 310454/0715

Transcripción de documentos

Instrucciones de instalación Kit de estanterías de vidrio ajustables 0132-524-GL2 Instalación: Paso 1: Seleccione una ubicación para instalar el equipo de estante. Con un lapiz, marque la ubicación del orificio del tornillo superior del riel izquierdo.   NOTA: Para lograr una instalación adecuada, las ranuras ubicadas en los rieles siempre deben quedar mirando a la izquierda. Ambos rieles son idénticos. Paso 2: Marque la ubicación del orificio del tornillo superior del riel derecho de 40,64 cm, a la derecha de la primera marca. Utilice un nivelador para asegurarse de que los rieles estarán a la misma altura. Figura 1.   NOTA: Si no se instalan los rieles directamente sobre un montante, perfore previamente un orificio de anclaje con una broca de 5 mm (3/16") en las ubicaciones marcadas anteriormente. Luego, inserte los anclajes y continúe.   NOTA: Si se instalan los rieles directamente sobre un montante, perfore previamente un orificio de tornillo con una broca de de 1,5 mm (1/16") en las ubicaciones marcadas anteriormente y continúe. Materiales para la instalación (incluidos): - (2) Estantes - (4) Topes decorativos - (4) Abrazaderas de estantes - (2) Rieles para pared de 45,72 cm - Equipo de montaje Capacidad de carga: - 22,68 kg, cuando se instala sobre los montantes Paso 3: Verifique para asegurarse de que las ranuras de los rieles estén mirando a la izquierda; luego, ajuste el tornillo superior en cada riel, utilizando los tornillos provistos. Paso 4: Utilice un nivelador para asegurarse de que los rieles estén derechos arriba y abajo. Luego, utilice un lapiz para marcar la ubicación del orificio del tornillo inferior en cada riel, asegurándose de que haya una distancia de 40,64 cm entre las marcas. Paso 5: Con cuidado, mueva la parte inferior de los rieles hacia un lado y perfore previamente los orificios adecuados. Figura 2.   NOTA: Si no se instalan los rieles directamente sobre un montante, perfore previamente un orificio de anclaje con una broca de 5 mm (3/16") en las ubicaciones marcadas anteriormente. Luego, inserte los anclajes y continúe.   NOTA: Si se instalan los rieles directamente sobre un montante, perfore previamente un orificio de tornillo con una broca de 1,5 mm (1/16") en las ubicaciones marcadas anteriormente y continúe. Paso 6: Con cuidado, mueva los rieles nuevamente a la posición para que quede derecho arriba y abajo. Ajuste los tornillos a la pared, con los tornillos provistos. Ranuras a la izquierda Orificio del tornillo superior Figura 1 Ranuras a la izquierda 40,64 cm Ranuras a la izquierda Ranuras a la izquierda Nivelador Herramientas requeridas (no incluidas): - Taladro eléctrico - Broca de 1,5 mm (1/16") o de 5 mm (3/16") - Nivelador - Cinta métrica - Punta Phillips #2 - Destornillador Phillips - Lápiz Nivelador Figura 2 Perforar previamente el orificio Instrucciones de instalación (continuación) Kit de estanterías de vidrio ajustables 0132-524-GL2 Precaución: - No ajuste demasiado los tornillos ya que puede provocar un decapado y dar lugar a la pérdida de la integridad del estante Instalación: Paso 7: Ubique cada tope en las terminaciones superiores e inferiores de cada riel. Figura 3.   NOTA: Si los topes no encajan, afloje los tornillos, inserte los topes y vuelva a ajustar los tornillos. Paso 8: Sujete las abrazaderas, al insertarlas en las ranuras ubicadas en el lado izquierdo de los rieles, a la altura deseada. Figura 4. Golpee la abrazadera del estante hacia abajo para posicionarla en el lugar.   NOTA: Cada abrazadera del estante debe estar nivelada con la abrazadera del otro riel, directamente en frente a esta. Paso 9: Adjunte los estantes, al ubicarlos en la abrazadera del estante. Una vez que se encuentren en la posición correcta, utilice un destornillador para ajustar las abrazaderas. Figura 5. Figura 3 2700 Oak Industrial Dr. NE Grand Rapids, MI 49505 800-253-1561 www.kv.com [email protected] Figura 4 Figura 5 Ajuste la abrazadera para asegurar el estante ©2015 Knape & Vogt. KV and the KV logo are trademarks of Knape & Vogt. 310454/0715
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Knape & Vogt Shelf Made 0132-524-GL2 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para