Transcripción de documentos

Instrucciones de instalación Kit de estanterías KT-0148-818UF | KT-0148-818-WT | KT-0148-824-UF | KT-0148-824-WT Instalación: Materiales para la instalación (incluidos): - (1) Kit de estanterías - (2) Ménsulas - Equipo de montaje Capacidad de carga: - 22,68 kg, cuando se instala sobre los montantes Distancia medida Montante Figura 1 Figura 4 Figura 6 Superficie de la pared Parte inferior del estante 2700 Oak Industrial Dr. NE Grand Rapids, MI 49505 800-253-1561 www.kv.com [email protected] 3 mm 3 mm Figura 2 Superficie de la pared Herramientas requeridas (no incluidas): - Taladro eléctrico - Broca de 3 mm (1/8") o de 5 mm (3/16") - Destornillador - Cinta métrica - Nivelador PASO 1: Seleccione la ubicación deseada para el equipo de estante, mida la distancia entre los orificios ubicados en la parte inferior del estante para conocer la distancia correcta entre las Ménsulas como se muestra en la Figura 1. PASO 2: Asegure los tornillos a la pared en la ubicación deseada.  NOTA: Si los tornillos se atornillan directamente en el montante, perfore previamente los orificios de los tornillos con una broca de 3 mm (1/8") y atornille sin utilizar anclajes, dejando que sobresalgan 3 mm de cada tornillo de la superficie de la pared, como se muestra en la Figura 2. (Diríjase al PASO 3)  NOTA: Si los tornillos se atornillan sobre paneles de yeso y no sobre un montante, perfore previamente los orificios de los tornillos con una broca de 5 mm (3/16"). Inserte los anclajes en los orificios y luego atornille los tornillos, dejando que sobresalga 3 mm de cada tornillo de la superficie de la pared como se muestra en la Figura 3. PASO 3: Ubique la Ménsula sobre el tornillo y presiónela para que quede en el su lugar. Asegúrese de que la Ménsula esté ajustada contra la pared, de otro modo remueva y ajuste el tornillo. Repita el procedimiento con cada Ménsula, como se muestra en la Figura 4. PASO 4: Luego, inserte las Clavijas de 2,54 cm en las Ménsulas como se muestra en la Figura 5. PASO 5: Ubique el Estante sobre la Ménsula para que las Clavijas de 2,54 cm se alineen con los orificios de la parte inferior del estante. Luego, asiente el estante como se muestra en la Figura 6. Figura 3 Figura 5 ©2015 Knape & Vogt. KV and the KV logo are trademarks of Knape & Vogt. 310472/0715 Instrucciones de instalación Kit de estanterías 2110U 7.5X35 | 2110U 9.5X23 | 2110U 9.5X35 2110WH 7.5X35 | 2110WH 9.5X23 | 2110WH 9.5X35 Instalación: Capacidad de carga: - 22,68 kg, cuando se insntala sobre los montantes Distancia medida Montante Parte inferior del estante Figura 1 Figura 4 2700 Oak Industrial Dr. NE Grand Rapids, MI 49505 800-253-1561 www.kv.com [email protected] 3 mm 3 mm Figura 6 Superficie de la pared Materiales para la instalación (incluidos): - (2) Ménsulas - Estantes - Equipo de montaje Superficie de la pared Herramientas requeridas (no incluidas): - Taladro eléctrico - Taladro de 3 mm (1/8") o broca de 5 mm (3/16") - Nivelador - Destornillador - Cinta métrica PASO 1: Seleccione la ubicación deseada para el equipo de estante, mida la distancia del orificio ubicado en la parte inferior del estante para la conocer distancia correcta entre las Ménsulas como se muestra en la Figura 1. PASO 2: Asegure los tornillos a la pared en la ubicación deseada.  NOTA: Si los tornillos se atornillan directamente en el montante, perfore previamente los orificios de los tornillos con una broca de 3 mm (1/8") y atornille sin utilizar anclajes, dejando que sobresalgan 3 mm de cada tornillo de la superficie de la pared, como se muestra en la Figura 2. (Diríjase al PASO 3)  NOTA: Si los tornillos se atornillan sobre paneles de yeso y no sobre un montante, perfore previamente los orificios de los tornillos con una broca de de 5 mm (3/16"). Inserte los anclajes en los orificios y luego atornille los tornillos, dejando que sobresalga 3 mm de cada tornillo de la superficie de la pared como se muestra en la Figura 3. PASO 3: Ubique la Ménsula sobre el tornillo y presiónela para que quede en el lugar. Asegúrese de que la Ménsula esté ajustada contra la pared, de otro modo remueva y ajuste el tornillo. Repita el procedimiento con cada Ménsula, como se muestra en la Figura 4. PASO 4: Luego, inserte las Clavijas de 2,5 cm en las Ménsulas como se muestra en la Figura 5. PASO 5: Ubique el estante sobre la Ménsula para que las Clavijas de 2,5 cm se alineen con los orificios de la parte inferior del estante. Luego, baje el estante como se muestra en la Figura 6. Figura 2 Figura 3 Figura 5 ©2015 Knape & Vogt. KV and the KV logo are trademarks of Knape & Vogt. 310464/0715