10
Instrucciones de montaje
Capacitivos
29982-ES-161011
Fig.16:Auenciadeproducto
Presión/Vacío
En el caso de presión excesiva o vacío en el depósito hay que sellar la
conexión al proceso. Comprobar, si el material de sellado posee la resis-
tencia necesaria respecto al producto y la temperatura de proceso.
Medidas de aislamiento tales como p. Ej la envoltura de la rosca con cin-
ta de teón pueden interrumpir la conexión eléctrica necesaria en el caso
de depósitos metálicos. Por eso conectar a tierra la sonda de medición
en el depósito
Longituddelelectrododenivel
Prestar atención durante el pedido de la sonda de medición, que el
electrodo tiene que quedar cubierto al nivel deseado del producto en
correspondencia con las propiedades eléctricas del producto (Valor
dieléctrico ~2) . Así p. Ej. un electrodo para la detección de nivel en
aceite (εr ~2) requiere un recubrimiento considerablemente mayor que
en agua (εr ~81).
Como regla práctica vale:
•
Productos no conductores > 50 mm
•
Medios conductores > 30 mm
Cargalateral
Prestar atención, que los electrodos no estén sometidos a fuerzas late-
rales intensas. Montar la sonda de medición en un punto del depósito,
donde no puedan surgir inuencias perturbadoras tales como p. Ej.,
agitadores, oricios de ventilación, etc. Esto se aplica especialmente
en caso de sondas de medición con varillas y cableadas especialmente
largas.
Movimiento del producto
Montar la sonda de medición, de forma tal que se pueda evitar con segu-
ridad un golpeo del electrodo contra la pared del depósito, o el pandeo o
rotura del tubo de blindaje.
Reducir electrodos
Los electrodos de cable o de varilla aislados parcialmente se pueden
acortar posteriormente. Tener en cuenta que a causa de la variación de
capacidad propia originada por esa causa también puede variar el punto
de conexión.
La sonda de medición está compensada al largo de electrodo corres-
pondiente. Por esa causa hay que informar durante el pedido, si se
desea acortar los electrodos eventualmente.
Fuerzas de tracción
En el caso de fuerzas de tracción intensas como las que se producen
p. Ej., durante el llenado a chorros o el descenso de los sólidos pueden
aparecer cargas de tracción elevadas. En estos casos utilizar una sonda
de medición con varilla para distancia cortas de medición, ya que una
varilla es por lo general más sólida.
Si es necesaria una sonda de medición cableada a causa de la longitud
o de la posición de montaje, no debe estirarse la misma, ya que así
puede seguir mejor los movimientos del producto. Prestar atención a
que el cable del electrodo no entre en contacto con la pared del depósito
durante esta operación.
Deposito metálico
Prestar atención a que la conexión mecánica de la sonda de medición
con el depósito se encuentre conectada con conductividad eléctrica,
para asegurar suciente acometida a tierra.
Emplear juntas conductoras como p. Ej. cobre, plomo, etc.
Medidas de aislamiento tales como p. Ej. la envoltura de la rosca con
cinta de teón, pueden interrumpir la conexión eléctrica necesaria. En
ese caso emplear el borne de puesta a tierra del alojamiento, para unir la
sonda de medición con la pared del depósito.
Depósito no conductor
En caso de depósitos no conductores, p. Ej. tanques plásticos, hay
que poner a disposición el segundo polo del condensador de forma
separada, p. Ej. la construcción metálica de soporte o similar. En caso de
empleo de una sonda de medición estándar es necesario el montaje de
una supercie de masa apropiada. Con ese objetivo, colocar una super-
cie de masa lo más ancha posible en el exterior de la pared del depósito,
p. Ej., malla de alambre empotrada en la pared del depósito o película
metálica pegada al depósito.
Conectar la supercie de masa con el borne de puesta a tierra de la
carcasa.
Conductividad del producto
En casos especiales se pueden emplear electrodos semiaislados para la
medición de nivel límite en productos conductores. La electrónica de la
sonda de medición es resistente contra cortocircuito.
Factoresdeinuencia
En la práctica la constante dieléctrica está sujeta a determinadas restric-
ciones. Los factores de inuencia siguientes pueden afectar el método
de medición capacitivo:
•
Densidad de carga a granel
•
Concentración (Relación de mezcla del producto)
•
Temperatura
•
Conductibilidad
Mientras más constante sean los factores nombrados anteriormente,
mejor son las condiciones para la medición capacitiva. Generalmente
las variaciones de las condiciones no son críticas en los productos con
valores dieléctricos elevados.
Cuando el punto de conexión tiene que ser lo más exacto posible, se
recomienda el montaje horizontal de la sonda de medición en caso
de productos variables o productos de valor dieléctrico bajo, ya que la
varilla montada horizontalmente se recubre repentinamente en toda su
longitud. Por esa razón la sonda de medición tiene una función lógica
considerablemente más conable.
Con ese objetivo se puede montar lateralmente la sonda de medición o
emplear una sonda de medición acodada.
Temperaturas de trabajo
Si se producen temperaturas ambientales elevadas en la carcasa, hay
que emplear un adaptador de temperatura a partir de una temperatura
de proceso de 200 °C o separar la electrónica de la sonda de medición,
poniéndola en un lugar apartado más frío en una carcasa individual.
En caso de temperaturas de proceso hasta 300 °C se pueden emplear
sondas de medición de alta temperatura. En caso de temperaturas de
proceso hasta 400 °C hay que poner la electrónica adicionalmente en
una carcasa remota.
Prestar atención, que la sonda de medición no esté rodeada eventual-
mente por el aislamiento del depósito.
Los rangos de temperatura de las sondas de medición se encuentran en
el capítulo Datos técnicos.
Depósitodehormigón
Para asegurar suciente acometida a tierra en el depósito de cemento,
hay que conectar la conexión a tierra de la sonda de medición con la