Transcripción de documentos

USER’S GUIDE Power Dual Pack Package Contents: • 2-10ft Charge/Sync Cables • User’s Guide/Warranty Card • Registration Card Charge/Sync Cable 1. Plug the mini-USB side of the Charge/Sync Cable to your PS3 Controller. 2. Plug the USB side of the Charge/Sync Cable to any USB port on your PS3 (or any powered USB port). NOTE: Please refer to the User’s Guide for your PS3 Controller for charging times. Contenido del Embalaje: • Cables de carga/sincronización de 10 pies • Guía de usuario/Tarjeta de garantía • Tarjeta de registro Cable de carga/sincronización 1. Enchufe el lado mini USB del cable de carga/sincronización a su controlador PS3. 2. Enchufe el lado USB del cable de carga/sincronización a cualquier puerto USB de su PS3 (o a cualquier puerto USB con alimentación). NOTA: Consulte la Guía de Usuario de su controlador PS3 para ver los tiempos de carga. Contenu de l'emballage : • Câbles Charge/Sync 3 m • Guide d'utilisation/Carte de garantie • Carte d’enregistrement Câble Charge/Sync 1. Branchez le connecteur mini-USB du câble Charge/Sync à la manette PS3. 2. Branchez le connecteur USB du câble Charge/Sync à un port USB de votre PS3 (ou tout port USB sous tension). REMARQUE : Reportez-vous au Guide d'utilisation de votre manette PS3 pour connaître les durées de charge.