Sytech SYBM5VERDE El manual del propietario

Categoría
Accesorios para hacer café
Tipo
El manual del propietario
Batidora de mano 3 en 1
Modelo: SY-BM5
Manual de usuario
Bienvenido
Gracias por comprar su batidora de mano 3 en 1 SY-BM5. Por favor, lea atentamente estas
instrucciones para poder aprovecharlas al máximo. Guarde este manual de instrucciones en un
lugar seguro como referencia en el futuro.
Descripción por piezas
Batidora de mano
A Botones de velocidad
B Mango de potencia
C Eje de la batidora
D Vaso
Picadora
E Tapa de la picadora
F Cuchilla de la picadora
G Recipiente
Varillas
H Collarín de las varillas
I Alambres de las varillas
J Soporte
Seguridad
General
Tome precauciones mientras prepara alimentos para bebés, personas mayores y/o enfermas.
Asegúrese en todo momento de que el eje de la batidora ha sido bien esterilizado. Utilice una
solución esterilizante siguiendo las instrucciones de los fabricantes de soluciones
esterilizantes.
No toque las cuchillas mientras que el aparato esté enchufado.
Mantenga los dedos, cabello, ropas y los utensilios alejados de las partes en movimiento.
Desenchufe el aparato después de usarlo y antes de cambiar cualquier elemento.
No bata aceite ni grasa calientes.
No permita que los niños o personas enfermas utilicen la batidora de mano sin supervisión.
No utilice una batidora de mano dañada. Llévela a reparar o comprobar a su distribuidor local.
No sumerja el mango de potencia en agua, ni deje que se moje el cable o el enchufe, podría
resultar en una descarga eléctrica.
No permita que el cable toque superficies calientes, caiga sobre extremos cortantes o esté
cerca de niños.
No utilice elementos no autorizados.
Los niños deben estar vigilados para asegurar que no juegan con el aparato.
Este aparato no está diseñado para su uso por personas (incluyendo niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia, a menos que estén bajo
supervisión o hayan recibido instrucciones relativas al uso del aparato por una persona
responsable de su seguridad.
No utilice ningún aparato que tenga el cable o enchufe dañados o tras disfunciones del aparato
o si se ha dañado de algún modo. Contacte con el Servicio de Atención al Cliente de Sytech.
Picadora
No toque las cuchillas afiladas.
Retire la cuchilla de la picadora antes de vaciar el recipiente.
No retire la tapa hasta que las cuchillas no se hayan detenido completamente.
Precaución
Cuando esté preparando mezclas pesadas, no utilice su batidora de mano durante más de 50
segundos, a lo largo de un máximo de 4 periodos de uso, podría sobrecalentar el aparato.
Utilice su batidora de mano únicamente para uso doméstico.
Antes de enchufar el aparato
Asegúrese de que la corriente eléctrica de la toma de energía coincide con la mostrada en el
mango de potencia.
Uso de la SY-BM5
Antes del primer uso
Retire todo el embalaje y las cubiertas de la cuchilla.
Lave cada pieza (ver limpieza).
Vaso mezclador
Lave el vaso antes de utilizarlo.
No rellene el vaso por encima de los 700ml (24fl oz).
Mezclas en una cacerola
Retire la cacerola del fuego y deje que se enfrío un poco. Si introduce la comida caliente en la
batidora directamente, la batidora se podría sobrecalentar.
Inserte el mango de potencia en el eje de la batidora, gire y asegúrelo (1).
Enchufe la batidora.
Para evitar salpicaduras, coloque las cuchillas en la comida antes de conectar la batidora.
Sostenga la batidora con firmeza, y presione el botón de velocidad deseado (utilice velocidad
1 para batir despacio y reducir las salpicaduras).
No permita que caigan líquidos entre el mango de potencia y el eje de la batidora.
Pase las cuchillas por toda la comida de forma controlada.
Si se bloquea la batidora, desenchúfela antes de limpiar el atasco.
Después de usar la batidora, desenchúfela y desmóntela.
Utilizar la picadora (si se incluye)
Con este elemento podrá picar carne, queso, verduras, hierbas, pan, galletas y frutos secos.
No pique alimentos muy duros como granos de café, cubos de hielo, especias o chocolate,
podría desgastar las cuchillas en exceso.
Quite los posibles huesos y corte los alimentos en cubos de 1-2cm (1/2-1) para facilitar el
trabajo de la batidora.
Instale la cuchilla de la picadora sobre la clavija del recipiente (4).
Introduzca la comida en el recipiente.
Coloque la tapa de la picadora, gire y cierre (3).
Instale el mango de potencia, gire y cierre (2).
Enchufe la batidora.
Sostenga el recipiente con firmeza y presione el botón de velocidad 2.
Después de utilizarla, desenchúfela, desmóntela y guárdela en un lugar seguro.
Guía de proceso
Comida
Cantidad
máxima
Tiempo aprox.
(en segundos)
Carne
300g(10,5 oz)
10-30
Hierbas
20g(0,75 oz)
20
Frutos secos
200g(7 oz)
30
Queso
150g(5 oz)
30
Pan
1 rebanada
20
Huevos cocidos
2
5
Cebollas
100g(3,5 oz)
10
Utilizar las varillas (si se incluyen)
Le servirá para batir ingredientes más ligeros como claras de huevo, cremas, postres
instantáneos, huevos y azúcar para nata.
No bata mezclas pesadas como margarina y azúcar, podría dañar la varilla.
Conecte el collarín de las varillas con los alambres de las varillas (5).
Inserte el mango de potencia en el collarín de las varillas, gire y asegúrelo (6).
Coloque los alimentos en el recipiente.
*No monte más de 4 claras de huevo o 400ml (0,75pt) de nata.
Enchufe la batidora.
Comience con velocidad 1 para evitar salpicaduras y mueva las varillas en el sentido de las
agujas del reloj.
*No permita que el líquido sobrepase los alambres de las varillas.
Después de usar la batidora, desenchúfela y desmóntela.
Almacenamiento
Instale el soporte cobre la tapa de la picadora (en primer lugar alinee la conexión). (8)
Instale el mango de potencia y gírelo. Utilícelo para guardar los elementos. Simplemente
insértelos en el espacio correspondiente y gírelos para asegurarlos. (9)
Limpieza
Apague y desenchufe el aparato antes de limpiarlo.
No toque las cuchillas afiladas.
Para quitar los accesorios desmontables después de su uso, asegúrese en primer lugar de que
la batidora esté desenchufada. Retire las piezas desmontables y velas inmediatamente
después de utilizarlas, pues algunos trozos de alimentos pueden ser difíciles de retirar si los
deja mucho tiempo.
Tome precauciones mientras prepara alimentos para bebés, personas mayores y/o enfermas.
Asegúrese en todo momento de que el eje de las cuchillas ha sido bien esterilizado. Utilice una
solución esterilizante siguiendo las instrucciones de los fabricantes de soluciones
esterilizantes.
Algunos alimentos, como las zanahorias podrían manchar el plástico. Las manchas se pueden
retirar con mayor facilidad del plástico usando un paño con aceite vegetal.
Especificaciones técnicas
Capacidad del Recipiente: 0,7L
Capacidad del recipiente pequeño: 0,5L
Potencia: 250W
Fuente de energía: 220 240V 50HZ
Desechado medioambiental
¡Puede contribuir a proteger el medioambiente!
Por favor, recuerde respetar la normativa local: deseche el producto en un contenedor
para equipos eléctricos defectuosos de un centro adecuado.

Transcripción de documentos

Batidora de mano 3 en 1 Modelo: SY-BM5 Manual de usuario Bienvenido Gracias por comprar su batidora de mano 3 en 1 SY-BM5. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlas al máximo. Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro como referencia en el futuro. Descripción por piezas Batidora de mano Picadora Varillas A Botones de velocidad E Tapa de la picadora H B Mango de potencia F Cuchilla de la picadora I C Eje de la batidora G Recipiente J D Vaso Collarín de las varillas Alambres de las varillas Soporte Seguridad General  Tome precauciones mientras prepara alimentos para bebés, personas mayores y/o enfermas. Asegúrese en todo momento de que el eje de la batidora ha sido bien esterilizado. Utilice una solución esterilizante siguiendo las instrucciones de los fabricantes de soluciones esterilizantes.  No toque las cuchillas mientras que el aparato esté enchufado.  Mantenga los dedos, cabello, ropas y los utensilios alejados de las partes en movimiento.  Desenchufe el aparato después de usarlo y antes de cambiar cualquier elemento.  No bata aceite ni grasa calientes.  No permita que los niños o personas enfermas utilicen la batidora de mano sin supervisión.  No utilice una batidora de mano dañada. Llévela a reparar o comprobar a su distribuidor local.  No sumerja el mango de potencia en agua, ni deje que se moje el cable o el enchufe, podría resultar en una descarga eléctrica.  No permita que el cable toque superficies calientes, caiga sobre extremos cortantes o esté cerca de niños.  No utilice elementos no autorizados.  Los niños deben estar vigilados para asegurar que no juegan con el aparato.  Este aparato no está diseñado para su uso por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia, a menos que estén bajo supervisión o hayan recibido instrucciones relativas al uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.  No utilice ningún aparato que tenga el cable o enchufe dañados o tras disfunciones del aparato o si se ha dañado de algún modo. Contacte con el Servicio de Atención al Cliente de Sytech. Picadora  No toque las cuchillas afiladas.  Retire la cuchilla de la picadora antes de vaciar el recipiente.  No retire la tapa hasta que las cuchillas no se hayan detenido completamente. Precaución  Cuando esté preparando mezclas pesadas, no utilice su batidora de mano durante más de 50 segundos, a lo largo de un máximo de 4 periodos de uso, podría sobrecalentar el aparato.  Utilice su batidora de mano únicamente para uso doméstico. Antes de enchufar el aparato  Asegúrese de que la corriente eléctrica de la toma de energía coincide con la mostrada en el mango de potencia. Uso de la SY-BM5 Antes del primer uso  Retire todo el embalaje y las cubiertas de la cuchilla.  Lave cada pieza (ver limpieza). Vaso mezclador  Lave el vaso antes de utilizarlo.  No rellene el vaso por encima de los 700ml (24fl oz). Mezclas en una cacerola  Retire la cacerola del fuego y deje que se enfrío un poco. Si introduce la comida caliente en la batidora directamente, la batidora se podría sobrecalentar.  Inserte el mango de potencia en el eje de la batidora, gire y asegúrelo (1).  Enchufe la batidora.  Para evitar salpicaduras, coloque las cuchillas en la comida antes de conectar la batidora.  Sostenga la batidora con firmeza, y presione el botón de velocidad deseado (utilice velocidad 1 para batir despacio y reducir las salpicaduras).  No permita que caigan líquidos entre el mango de potencia y el eje de la batidora.  Pase las cuchillas por toda la comida de forma controlada.  Si se bloquea la batidora, desenchúfela antes de limpiar el atasco.  Después de usar la batidora, desenchúfela y desmóntela. Utilizar la picadora (si se incluye)  Con este elemento podrá picar carne, queso, verduras, hierbas, pan, galletas y frutos secos.  No pique alimentos muy duros como granos de café, cubos de hielo, especias o chocolate, podría desgastar las cuchillas en exceso.  Quite los posibles huesos y corte los alimentos en cubos de 1-2cm (1/2-1) para facilitar el trabajo de la batidora.  Instale la cuchilla de la picadora sobre la clavija del recipiente (4).  Introduzca la comida en el recipiente.  Coloque la tapa de la picadora, gire y cierre (3).  Instale el mango de potencia, gire y cierre (2).  Enchufe la batidora.  Sostenga el recipiente con firmeza y presione el botón de velocidad 2.  Después de utilizarla, desenchúfela, desmóntela y guárdela en un lugar seguro. Guía de proceso Comida Cantidad Tiempo aprox. máxima (en segundos) Carne 300g(10,5 oz) 10-30 Hierbas 20g(0,75 oz) 20 Frutos secos 200g(7 oz) 30 Queso 150g(5 oz) 30 Pan 1 rebanada 20 Huevos cocidos 2 5 Cebollas 100g(3,5 oz) 10 Utilizar las varillas (si se incluyen)  Le servirá para batir ingredientes más ligeros como claras de huevo, cremas, postres instantáneos, huevos y azúcar para nata.  No bata mezclas pesadas como margarina y azúcar, podría dañar la varilla.  Conecte el collarín de las varillas con los alambres de las varillas (5).  Inserte el mango de potencia en el collarín de las varillas, gire y asegúrelo (6).  Coloque los alimentos en el recipiente. *No monte más de 4 claras de huevo o 400ml (0,75pt) de nata.  Enchufe la batidora.  Comience con velocidad 1 para evitar salpicaduras y mueva las varillas en el sentido de las agujas del reloj. *No permita que el líquido sobrepase los alambres de las varillas.  Después de usar la batidora, desenchúfela y desmóntela. Almacenamiento  Instale el soporte cobre la tapa de la picadora (en primer lugar alinee la conexión). (8)  Instale el mango de potencia y gírelo. Utilícelo para guardar los elementos. Simplemente insértelos en el espacio correspondiente y gírelos para asegurarlos. (9) Limpieza  Apague y desenchufe el aparato antes de limpiarlo.  No toque las cuchillas afiladas.  Para quitar los accesorios desmontables después de su uso, asegúrese en primer lugar de que la batidora esté desenchufada. Retire las piezas desmontables y lávelas inmediatamente después de utilizarlas, pues algunos trozos de alimentos pueden ser difíciles de retirar si los deja mucho tiempo.  Tome precauciones mientras prepara alimentos para bebés, personas mayores y/o enfermas. Asegúrese en todo momento de que el eje de las cuchillas ha sido bien esterilizado. Utilice una solución esterilizante siguiendo las instrucciones de los fabricantes de soluciones esterilizantes.  Algunos alimentos, como las zanahorias podrían manchar el plástico. Las manchas se pueden retirar con mayor facilidad del plástico usando un paño con aceite vegetal. Especificaciones técnicas Capacidad del Recipiente: 0,7L Capacidad del recipiente pequeño: 0,5L Potencia: 250W Fuente de energía: 220 – 240V – 50HZ Desechado medioambiental ¡Puede contribuir a proteger el medioambiente! Por favor, recuerde respetar la normativa local: deseche el producto en un contenedor para equipos eléctricos defectuosos de un centro adecuado.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Sytech SYBM5VERDE El manual del propietario

Categoría
Accesorios para hacer café
Tipo
El manual del propietario