Sunstech EB-I8L Touch Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
EBI8LTOUCH
EBOOK
USER GUIDE
EBI8LTOUCH
EBOOK
GUIA DE USUARIO
ESPOL
1
Guía de usuario
EBI8LTOUCH
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
El E-Book E-ink con pantalla táctil y luz frontal de 6"con en el que podrás leer
más de 2800 libros y ver imágenes en una resolución de 800 x 600 pixeles.
Su diseño compacto y elegante ofrece un aspecto agradable y ligero a su vez,
además con sus teclas de acceso rápido todo estará al alcance de tu mano.
Su procesador es óptimo para funciones multitarea y para una rápida
respuesta de carga de libros y su lectura.
Este E-Book posee una memoria interna flash de 8 GB e incluye además un
lector de tarjetas Micro SD que le permitirá ampliar su posibilidad de
almacenamiento hasta 64 GB.
Su pantalla E-ink utiliza la mejor tecnología PVI, mostrando una tinta
electrónica más clara y definida para su vista y su nueva pantalla táctil y luz
frontal harán más rápido y fácil su uso.
Este E-Book tiene reproductor de música.
Sunstech apuesta por la sol ución ideal para el buen lector. ¡Lea sus libros
como si de papel se tratara!
CONTENIDO DE LA CAJA
-EBI8LTOUCH.
-Guíadeusuario.
- Cable Mini USB.
Nota: Asegúrese de que su caja contiene los elementos descritos
anteriormente. Si observa que falta algún elemento o alguno de ellos está
dañado, por favor, contacte con su distribuidor.
REQ UISITOS DEL SISTEM A
-1puertoUSB2.0.
-SistemaoperativeWindows.
ESPOL
2
Guía de usuario
EBI8LTOUCH
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES
1.Botón Luz Frontal (presiona para encender/apagar).
2.Selector de tamaño.
3.Ranura Micro USB.
4.Puerto tarjetas Micro SD.
5.Entrada para Jack 3.5mm.
6.Botón encendido/apagado.
7.Botón Menu.
8.Botón Atrás.
9.Botones de navegación: arriba, abajo, izq., der., OK.
ESPOL
3
Guía de usuario
EBI8LTOUCH
CONFIGURACIÓN Y USO
Encender y/o apagar
Mantenga pulsado el
botón de encendido
durante 5 segundos.
Cargar el EBook
Para su primer uso debe cargarlo previamente durante 8 horas. Cuando la
batería esté baja, cárguela conectando el cable USB suministrado entre el
ordenador y el Ebook. No lo cargue con adaptadores de corriente.
Copiar archives al EBook
Conecte el Ebook al ordenador mediante el cable USB suministrado, el
dispositivo actuará como un dispositivo de almacenamiento. Realice la
operación normal de administración de archivos como con cualquier otro
dispositivo USB de almacenamiento.
Conceptos básicos
Utilice los
botones de navegación
para desplazarse hasta el elemento que
desee de la lista.
Mediante Botones:
Pulse el
botón de encendido
para confirmar la selección.
Pulse el
botón Menú
para abrir el menú de opciones.
Presione el
botón Atrás
para cancelar la selección o volver al menú anterior o
púlselo varias veces para volver al menú principal.
Mediante Panel Táctil:
Pulse en la pantalla sobre el área que desee ejecutar.
Pulse en el lado derecho o arriba de la pantalla para pasar página.
Pulse en el lado izquierda o abajo de la pantalla para pasar página.
Si pulsa presionando durante 2 segundos abrirá las opciones de lectura.
Pulse ligeramente en la esquina superior izquierda para volver atrás.
Historial de lectura
Desde el menú principal, seleccione
Historial de lectura
ypulseel
botón OK
.
Podrá seleccionar sus 10 últimas lecturas rápidamente.
ESPOL
4
Guía de usuario
EBI8LTOUCH
Libro electrónico
Desde el menú principal, seleccione Libro electrónico, pulse el
botón OK
para
entrar en libro de su biblioteca. Desde la biblioteca de libros, use los
botones
de navegación
para seleccionar un libro y pulse el
botón OK
para abrir el libro
deseado. Al leer, pulse los
botones de navegación
para cambiar de página.
En la página de lectura, pulse el
botón Menú
para usar el menú opciones.
Música
Desde el menú principal, seleccione Música, pulse el
botón OK
para
seleccionar el archivo de audio de su biblioteca. Pulse el
botón OK
para
reproducir o pausar su música y los
botones de navegación
para seleccionar
pista anterior o siguiente.
Fotografia
En el menú principal, seleccione Fotografía y pulse el
botón OK
para entrar en
el visor de imágenes. Seleccione una imagen y pulse el
botón OK
para verla
en pantalla completa. Pulse el
botón Menú
para usar el menú de opciones.
Configuración
Desde el menú principal, seleccione Configuración y pulse el
botón OK
.
Utilice los
botones de navegación
y
OK
para configurar el idioma y hora del
sistema u otros ajustes
Explorador
En el Menú principal, seleccione Explorador y pulse el
botón OK
para entrar
en el Explorador de archivos. Seleccione una carpeta o archivo para abrirlo y
pulse el
botón Menú
para usar el menú de opciones.
Calendario
Desde el Menú principal, seleccione Calendario y pulse el
botón OK.
Utilice
los
botones de navegación
y
OK
para visualizar año, mes y día.
SOP ORTE TÉ CNICO
Por favor, para más información sobre este producto diríjase a nuestra web
www.sunstech.com
.
ESPOL
5
Guía de usuario
EBI8LTOUCH
ADVERTENC IAS
Desechado correcto de este producto.
(Equipamiento eléctrico y electrónico de desecho)(WEEE)
Su producto ha sido diseñado y fabricado con materiales de
alta calidad y componentes que pueden ser reciclados y
reutilizados.
Este mbolo indica que, al final de su vida útil, el
equipamiento eléctrico y electrónico deben ser desechados
por s epar ado y no debe hacerse junto con los desperdicios
domésticos.
Por favor, deseche este equipo en su punto de reciclado
local/recogida de desperdicios.
En la Unión Europea hay sistemas de recogida específicos
para los desechos eléctricos y electrónicos usados. Colabore
en la protección de nuestro medio ambiente!
NO coloque objetos encima del aparato porque podrían
rayarlo.
NO exponga el aparato a entornos sucios o polvorientos.
NO coloque el aparato en una superficie desigual o inestable.
NO introduzca ningún objeto extraño en el aparato.
NO exponga el aparato a un campo magnético o eléctrico
fuerte.
NO exponga el aparato directamente a la luz del sol porque
podría dañarlo. Manténgalo apartado de superficies
calientes.
ESPOL
6
Guía de usuario
EBI8LTOUCH
NO guarde el aparato a temperaturas superiores a los 40 ºC
(104 ºF). La temperatura interna de funcionamiento de este
aparato es de 20 °C (68 °F) a 60 °C (140 °F).
NO utilice el aparato bajo la ll uvia.
Consulte con su ayuntamiento o vendedor para saber cómo
eliminar de forma correcta los aparatos electrónicos.
El aparato y el adaptador pueden producir algo de calor
durante el funcionamiento normal de la carga. Para evitar la
incomodidad o un daño debido a la exposición al calor NO
deje el aparato e n su regazo.
CAPACIDAD DE LA POTENCIA DE ENTRADA: Véase la
etiqueta del aparato y asegúrese de que el adaptador de
potencia corresponde a la capacidad. Utilice únicamente los
accesorios especificados por el fabricante.
Limpie el aparato con un paño suave. Si fuera necesario,
humedezca ligeramente el paño antes de limpiar. No utilice
nunca mezclas abrasivas o productos de limpieza.
Apague siempre el aparato para instalar o quitar dispositivos
externos que no aguanten la conexión en caliente.
Desconecte el aparato de la toma de corriente eléctrica y
apáguelo antes de limpiarlo.
NO desmonte el aparato. Sólo un técnico de servicio
autorizado debe realizar las reparaciones.
El aparato tiene aperturas para liberar calor. NO bloquee la
ventilación del aparato, el aparato puede calentarse y
comenzar a funcionar mal.
ESPOL
7
Guía de usuario
EBI8LTOUCH
Riesgo de explosión en caso de sustitución de la batería por
otra de un tipo incorrecto. Tire las baterías usadas siguiendo
las instrucciones
EQUIPAMIENTO ENCHUFABLE: el enchufe debe estar
instalado cerca del equipo y tener un acceso fácil.
Unión Europea: información sobre reciclaje.
El símbolo anterior indica que, de acuerdo con las normativas
locales, su producto y/o su batería deberán desecharse de
manera independiente de los residuos domésticos. Cuando
este producto alcance el final de su vida útil, deberá llevarlo a
un punto de recogida designado por las autoridades locales.
La recogida selectiva y el reciclaje del producto y/o de su
batería en el momento de su desecho ayudar án a proteger
los recursos naturales y a garantizar su reciclaje de forma que
proteja la salud de las personas y el medioambiente.
FABRICADO EN CHINA
EBI8LTOUCH
EBOOK
GUIDE DE L’UTILISATEUR
FRANÇAIS
Guide de l’utilisateur
EBI8LTOUCH
EBI8LTOUCH
EBOOK
GUIA DO UTILIZADOR

Transcripción de documentos

EBI8LTOUCH EBOOK USER GUIDE EBI8LTOUCH EBOOK GUIA DE USUARIO ESPAÑOL Guía de usuario EBI8LTOUCH DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO El E-Book E-ink con pantalla táctil y luz frontal de 6"con en el que podrás leer más de 2800 libros y ver imágenes en una resolución de 800 x 600 pixeles. Su diseño compacto y elegante ofrece un aspecto agradable y ligero a su vez, además con sus teclas de acceso rápido todo estará al alcance de tu mano. Su procesador es óptimo para funciones multitarea y para una rápida respuesta de carga de libros y su lectura. Este E-Book posee una memoria interna flash de 8 GB e incluye además un lector de tarjetas Micro SD que le permitirá ampliar su posibilidad de almacenamiento hasta 64 GB. Su pantalla E-ink utiliza la mejor tecnología PVI, mostrando una tinta electrónica más clara y definida para su vista y su nueva pantalla táctil y luz frontal harán más rápido y fácil su uso. Este E-Book tiene reproductor de música. Sunstech apuesta por la solución ideal para el buen lector. ¡Lea sus libros como si de papel se tratara! CONTENIDO DE LA CAJA - EBI8LTOUCH. - Guía de usuario. - Cable Mini USB. Nota: Asegúrese de que su caja contiene los elementos descritos anteriormente. Si observa que falta algún elemento o alguno de ellos está dañado, por favor, contacte con su distribuidor. REQUISITOS DEL SISTEMA - 1 puerto USB 2.0. - Sistema operative Windows. 1 ESPAÑOL Guía de usuario EBI8LTOUCH DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES 1.Botón Luz Frontal (presiona para encender/apagar). 2.Selector de tamaño. 3.Ranura Micro USB. 4.Puerto tarjetas Micro SD. 5.Entrada para Jack 3.5mm. 6.Botón encendido/apagado. 7.Botón Menu. 8.Botón Atrás. 9.Botones de navegación: arriba, abajo, izq., der., OK. 2 ESPAÑOL Guía de usuario EBI8LTOUCH CONFIGURACIÓN Y USO Encender y/o apagar Mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos. Cargar el EBook Para su primer uso debe cargarlo previamente durante 8 horas. Cuando la batería esté baja, cárguela conectando el cable USB suministrado entre el ordenador y el Ebook. No lo cargue con adaptadores de corriente. Copiar archives al EBook Conecte el Ebook al ordenador mediante el cable USB suministrado, el dispositivo actuará como un dispositivo de almacenamiento. Realice la operación normal de administración de archivos como con cualquier otro dispositivo USB de almacenamiento. Conceptos básicos Utilice los botones de navegación para desplazarse hasta el elemento que desee de la lista. Mediante Botones: Pulse el botón de encendido para confirmar la selección. Pulse el botón Menú para abrir el menú de opciones. Presione el botón Atrás para cancelar la selección o volver al menú anterior o púlselo varias veces para volver al menú principal. Mediante Panel Táctil: Pulse en la pantalla sobre el área que desee ejecutar. Pulse en el lado derecho o arriba de la pantalla para pasar página. Pulse en el lado izquierda o abajo de la pantalla para pasar página. Si pulsa presionando durante 2 segundos abrirá las opciones de lectura. Pulse ligeramente en la esquina superior izquierda para volver atrás. Historial de lectura Desde el menú principal, seleccione Historial de lectura y pulse el botón OK. Podrá seleccionar sus 10 últimas lecturas rápidamente. 3 ESPAÑOL Guía de usuario EBI8LTOUCH Libro electrónico Desde el menú principal, seleccione Libro electrónico, pulse el botón OK para entrar en libro de su biblioteca. Desde la biblioteca de libros, use los botones de navegación para seleccionar un libro y pulse el botón OK para abrir el libro deseado. Al leer, pulse los botones de navegación para cambiar de página. En la página de lectura, pulse el botón Menú para usar el menú opciones. Música Desde el menú principal, seleccione Música, pulse el botón OK para seleccionar el archivo de audio de su biblioteca. Pulse el botón OK para reproducir o pausar su música y los botones de navegación para seleccionar pista anterior o siguiente. Fotografia En el menú principal, seleccione Fotografía y pulse el botón OK para entrar en el visor de imágenes. Seleccione una imagen y pulse el botón OK para verla en pantalla completa. Pulse el botón Menú para usar el menú de opciones. Configuración Desde el menú principal, seleccione Configuración y pulse el botón OK. Utilice los botones de navegación y OK para configurar el idioma y hora del sistema u otros ajustes Explorador En el Menú principal, seleccione Explorador y pulse el botón OK para entrar en el Explorador de archivos. Seleccione una carpeta o archivo para abrirlo y pulse el botón Menú para usar el menú de opciones. Calendario Desde el Menú principal, seleccione Calendario y pulse el botón OK. Utilice los botones de navegación y OK para visualizar año, mes y día. SOPORTE TÉCNICO Por favor, para más información sobre este producto diríjase a nuestra web www.sunstech.com. 4 ESPAÑOL Guía de usuario EBI8LTOUCH ADVERTENCIAS Desechado correcto de este producto. (Equipamiento eléctrico y electrónico de desecho)(WEEE) Su producto ha sido diseñado y fabricado con materiales de alta calidad y componentes que pueden ser reciclados y reutilizados. Este símbolo indica que, al final de su vida útil, el equipamiento eléctrico y electrónico deben ser desechados por separado y no debe hacerse junto con los desperdicios domésticos. Por favor, deseche este equipo en su punto de reciclado local/recogida de desperdicios. En la Unión Europea hay sistemas de recogida específicos para los desechos eléctricos y electrónicos usados. Colabore en la protección de nuestro medio ambiente! NO coloque objetos encima del aparato porque podrían rayarlo. NO exponga el aparato a entornos sucios o polvorientos. NO coloque el aparato en una superficie desigual o inestable. NO introduzca ningún objeto extraño en el aparato. NO exponga el aparato a un campo magnético o eléctrico fuerte. NO exponga el aparato directamente a la luz del sol porque podría dañarlo. Manténgalo calientes. 5 apartado de superficies ESPAÑOL Guía de usuario EBI8LTOUCH NO guarde el aparato a temperaturas superiores a los 40 ºC (104 ºF). La temperatura interna de funcionamiento de este aparato es de 20 °C (68 °F) a 60 °C (140 °F). NO utilice el aparato bajo la lluvia. Consulte con su ayuntamiento o vendedor para saber cómo eliminar de forma correcta los aparatos electrónicos. El aparato y el adaptador pueden producir algo de calor durante el funcionamiento normal de la carga. Para evitar la incomodidad o un daño debido a la exposición al calor NO deje el aparato en su regazo. CAPACIDAD DE LA POTENCIA DE ENTRADA: Véase la etiqueta del aparato y asegúrese de que el adaptador de potencia corresponde a la capacidad. Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante. Limpie el aparato con un paño suave. Si fuera necesario, humedezca ligeramente el paño antes de limpiar. No utilice nunca mezclas abrasivas o productos de limpieza. Apague siempre el aparato para instalar o quitar dispositivos externos que no aguanten la conexión en caliente. Desconecte el aparato de la toma de corriente eléctrica y apáguelo antes de limpiarlo. NO desmonte el aparato. Sólo un técnico de servicio autorizado debe realizar las reparaciones. El aparato tiene aperturas para liberar calor. NO bloquee la ventilación del aparato, el aparato puede calentarse y comenzar a funcionar mal. 6 ESPAÑOL Guía de usuario EBI8LTOUCH Riesgo de explosión en caso de sustitución de la batería por otra de un tipo incorrecto. Tire las baterías usadas siguiendo las instrucciones EQUIPAMIENTO ENCHUFABLE: el enchufe debe estar instalado cerca del equipo y tener un acceso fácil. Unión Europea: información sobre reciclaje. El símbolo anterior indica que, de acuerdo con las normativas locales, su producto y/o su batería deberán desecharse de manera independiente de los residuos domésticos. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, deberá llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales. La recogida selectiva y el reciclaje del producto y/o de su batería en el momento de su desecho ayudarán a proteger los recursos naturales y a garantizar su reciclaje de forma que proteja la salud de las personas y el medioambiente. FABRICADO EN CHINA 7 EBI8LTOUCH EBOOK GUIDE DE L’UTILISATEUR FRANÇAIS Guide de l’utilisateur EBI8LTOUCH EBI8LTOUCH EBOOK GUIA DO UTILIZADOR
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37

Sunstech EB-I8L Touch Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación