Transcripción de documentos

Este soporte permite calentar dentro del horno auxiliar de su cocina un número de platos entre 7 y 9 según cuál sea el modelo que usted ha comprado. Para utilizar estos soportes deben efectuarse algunas sencillas operaciones y adoptarse algunas precauciones: - - - introducir el soporte sin los platos en las guías del horno auxiliar de la cocina (véanse como referencia las figuras presentadas al final de este manual para elegir el estante adecuado según la medida de los platos); una vez colocado el soporte, introducir los platos a calentar en el soporte mismo; empujar a fondo el soporte de manera que la puerta del horno se cierre correctamente; calentar el horno auxiliar a una temperatura no superior a 50 grados por no más de 15 minutos (véase el manual de instrucciones de su cocina). Es aconsejable usar siempre guantes para horno. Una vez concluido el calentamiento, extraer el soporte dejándolo sobre las guías del horno y retirar los platos. Antes de extraer los platos controlar que el soporte se encuentre en posición estable y equilibrada. Ce support permet de chauffer dans le four auxiliaire de votre cuisinière, un nombre d’assiettes qui va de 7 à 9 selon le modèle que vous avez acheté. Pour utiliser ce support, il faut effectuer peu d’opérations simples et prendre quelques précautions : - - - 4 enfiler le support, sans les assiettes, dans les glissières du four auxiliaire de votre cuisinière (se reporter aux figures à la fin de cette notice pour voir le niveau adapté selon la mesure de vos assiettes) ; après positionnement du support, enfiler les assiettes à chauffer sur le support ; le pousser à fond de façon à ce que la porte du four se ferme correctement ; chauffer le four auxiliaire à une température non supérieure à 50 degrés pendant moins de 15 minutes (consulter le manuel d’instructions de votre cuisinière). Il est conseillé d’utiliser des gants thermiques spéciaux. Le chauffage étant terminé, extraire le support en le laissant sur les glissières du four et retirer les assiettes. S’assurer, avant d’enlever les assiettes, que le support est stable et en équilibre.