2. Ordenadores
  3. Componentes de la computadora
  4. Componentes del chasis
  5. Bastidores
  6. Tripp Lite
  7. SREXTENDER Rack Enclosure Extension Frame

Tripp Lite SREXTENDER Rack Enclosure Extension Frame El manual del propietario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Tripp Lite SREXTENDER Rack Enclosure Extension Frame El manual del propietario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
8
Manual del propietario
SREXTENDER
Marco de extensión para gabinetes de rack
Instrucciones de seguridad importantes
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben seguirse durante la instalación y operación del producto descrito en este manual.
Suinobservanciapuedeinvalidarlagarantía.
• Lasinstruccionesdeestemanualsonparalostiposcomunesdegabinetesderacksypuedennoserapropiadosparatodaslasaplicaciones
demontaje.Elusuariodebedeterminarsilosherrajesylosprocedimientossonadecuadosantesdelainstalación.Silosherrajesylos
procedimientosnosonadecuadosparasuaplicación,contacteelfabricantedesurackogabineteparahallarunasolución.
• Losequiposrackmountpuedensersumamentepesados—tengacuidadoalmoverlosolevantarlos.Useunoomásayudantessiesnecesario.
Preparación
Nota: Tripp Lite recomienda usar un ayudante durante la instalación. Las descripciones de la izquierda y la derecha están relacionadas
con la parte trasera del gabinete de rack. Las ilustraciones pueden diferir ligeramente de su gabinete, pero los procedimientos son
similares para los gabinetes 48U, 42U y 25U, a menos que se especifique lo contrario.
• DestornilladordecabezaPhillips(losuministraelusuario;serecomiendaundestornilladorinalámbrico)
Herramientas necesarias
1111W.35thStreet,Chicago,IL60609USA
(773)869-1234•www.tripplite.com
Copyright©2008TrippLite.Todaslasmarcascomercialessondepropiedaddesusrespectivosdueños.
English 1
Français 15
9
F
G
A B C D E H N
O
P
K
L
M
I
J
A
B
C
D
48/42U
1-1
Preparación (continuación)
Nota: Los pivotes de las bisagras
H
ylos12tornillosdelospivotesdelasbisagras
L
están pre-instalados en las secciones verticales
A
a
D
.
Lista de partes (si le falta alguna parte, contacte a Tripp Lite).
A
Secciónverticalinferiorizquierda(1)
B
Secciónverticalinferiorderecha(1)
C
Secciónverticalsuperiorizquierda(1)
D
Secciónverticalsuperiorderecha(1)
E
Seccióndearriba(1)
F
Seccióndeabajo(1)
G
Panelesdeprotección1U(3)
H
Pivotesdelasbisagras
(6–todospre-instalados)
I
Bisagras(4)
J
Abrazaderassujetacables(2)
K
TornillosdecabezaplanaM6x12mm(8)
L
TornillosdecabezaPanM6x12mmy
arandelas(14entotal–12pre-instalados)
M
TornillosdecabezaPanM5x10mmy
arandelas(40)
N
Cabledetierra(1)
O
TornillosdecabezaPanM5x20mmy
arandelas(4)
P
TornillosdecabezaPanM4x8mmy
arandelas(8)
1 – Ensamblaje del bastidor
Nota: Para los gabinetes 25U, se usarán solamente las secciones verticales inferiores
A
y
B
. No se usarán las secciones verticales
superiores
C
y
D
. Para los bastidores 48U y 42U, se usarán las cuatro secciones verticales.
(Paralosbastidores25U,omitaestepaso).Deslicelasección
verticalinferiorizquierda
A
dentro de la sección vertical superior
izquierda
C
comosemuestra.Repitaparalasecciónvertical
inferior derecha
B
y la sección vertical superior derecha
D
.Las
secciones verticales no son intercambiables, consulte el diagrama
para confirmar que esté ensamblando las secciones correctas.
1-1
10
48U
42U
A AB B
C CD D
M
F
M
M
E
M
M
E
G
1-2
1-3
1-4
1-5
1 – Ensamblaje del marco (continuación)
(Paralosgabinetes25U,omitaestepaso).Alineeeljuegode
cuatroagujerosparatornillosdelasecciónverticalinferior
izquierda
A
ydelasecciónverticalsuperiorizquierda
C
.Use
eljuegoinferiordeagujerosparatornillosparalosbastidores
48U(estoalargarálasecciónvertical).Useeljuegodeagujeros
superioresparalosbastidores42U(estoacortarálasección
vertical).InsertecuatrotornillosM5x10mmysusarandelas
M
yajústelosapretadamente.(Coloquetodoslostornillosantesde
apretarlos).Repitaparalasecciónverticalinferiorderecha
B
y la
sección vertical superior derecha
D
.
Inserteelextremoinferiordelasecciónverticalizquierdaenla
seccióndeabajo
F
comosemuestra.Alineelosagujerosdelos
tornillos,insertecuatrotornillosM5x10mmysusarandelas
M
yajústelosapretadamente.(Coloquetodoslostornillosantesde
apretarlos).Repitaestepasoparalasecciónverticalderecha.
Inserteelextremosuperiordelasseccionesverticalesizquierda
y derecha en la sección de arriba
E
.Alineelosagujerosdelos
tornillos,inserteochotornillosM5x10mmysusarandelas
M
yajústelosapretadamente.(Coloquetodoslostornillosantesde
apretarlos).
Insertelospanelesdeprotección1U
G
en la sección superior
E
.
CadapaneldeprotecciónajustaensulugarconellogoTripp
Litemirandohaciafuera.Lospanelesdeprotecciónpuedenser
retiradosparainstalaraccesoriosderackestándarde19pulgadas
hastade3U–contacteaTrippLiteparamásinformación.
1-2
1-3
1-4
1-5
11
48/42U
J
J
J
M
M
48/42U
25U
I
I
I
K
42U
48U
1-6
1-7
1 – Ensamblaje del marco (continuación)
(Paralosgabinetes25U,omitaestepaso).Asegurelas
abrazaderassujetacables
J
a las secciones verticales con cuatro
tornillosM5x10mmysusarandelas
M
como se muestra.
(Paralosgabinetes48U,useeljuegodeagujerossuperiores.
Paralosbastidores42U,useeljuegodeagujerosinferiores.Las
abrazaderasapuntaránhaciaabajo).
UsedostornillosM6x12mmdecabezaplana
K
para asegurar
cada bisagra
I
como se muestra. Oriente cada bisagra de modo
que la clavija esté más cerca del exterior del bastidor que del
interior.
1-6
1-7
12
48/42U
25U
H
L
90°
2-3
2-4
2-2
2-1
Aojelostornillos
L
que aseguran los pivotes de las bisagras
H
a
las secciones verticales en las cuatro ubicaciones indicadas. Usted
apretará de nuevo los tornillos en el paso siguiente, después de
fijar el marco al gabinete del rack.
Destornilledelgabineteelcabledetierraqueestájadoala
puertatraseraderechadelgabinete.(Nodestornilleelcablede
lapuerta).Repitaparalapuertatraseraizquierda.Guardelos
tornillos y las arandelas para usarlos posteriormente.
Abralapuertatraseraderechahastaquequedeperpendicular(90
grados)alapartetraseradelgabinete,levánteladelasbisagras
ydéjelaaunlado.Repitaparalapuertatraseraizquierda.(Si
elgabineteestáunidoaotrogabinete,girelapuertahaciael
gabinetemientraslaretiradelasbisagras).
Conlaasistenciadeunayudante,levanteelmarco,alineelos
pivotes de las bisagras del marco con las bisagras del gabinete
delrackycuelgueelmarcodelasbisagras.Cuandoelmarco
estéalineadocorrectamenteconelgabinetedelrack,apriete los
tornillos de los pivotes de las bisagras que había aflojado en el
paso anterior.
2-1
2-2
2-4
2 – Fijación del marco
2-3
13
N
L
O
O
48/42U
2-5
2-6
2-7
2-8
2 – Fijación del marco (continuación)
UsedostornillosM6x12mmysusarandelas
L
para conectar
el cable de tierra incluido
N
desdeelgabinetedelrackhastael
marcodeextensión.
Reviertaelpaso2-2parajarlaspuertastraserasalmarcode
extensión.
Fijeelcabledetierradecadapuertatraseraalospuntosdetierra
delmarcodeextensióncomosemuestra.(Uselostornillosy
arandelasquehabíaretiradoenelpaso2-1).
(Paralosgabinetes25U,omitaestepaso).Usecuatrotornillos
M5x20mmysusarandelas
O
para asegurar el marco a la parte
traseradelgabinetedelrack.
2-5
2-6
2-7
2-8
14
P
2-9
Retirelosrielesdeconduccióndecablesdelgabinetedelracky
reinstálelosdentrodelmarcodeextensión.(Parasucomodidadse
incluyentornillosM4x8mmyarandelas
P
adicionales).
TrippLitetieneunapolíticademejoramientocontinuo.Lasespecicacionesestánsujetasacambiosinprevioaviso.
FabricadoenChina.
2 – Fijación del marco (continuación)
2-9
1111W.35thStreet,Chicago,IL60609USA
(773)869-1234•www.tripplite.com
/