El Mainline MLS10017 es un inodoro redondo de alta eficiencia, diseñado para ahorrar agua y espacio en tu baño. Este inodoro de dos piezas cuenta con un sistema de descarga de 1.28 galones por descarga, lo que te permite ahorrar hasta un 20% de agua en comparación con los inodoros tradicionales.
Su diseño compacto y alargado lo hace ideal para baños pequeños o con poco espacio. Además, el Mainline MLS10017 cuenta con un asiento de cierre lento para evitar ruidos y accidentes.
El Mainline MLS10017 es un inodoro redondo de alta eficiencia, diseñado para ahorrar agua y espacio en tu baño. Este inodoro de dos piezas cuenta con un sistema de descarga de 1.28 galones por descarga, lo que te permite ahorrar hasta un 20% de agua en comparación con los inodoros tradicionales.
Su diseño compacto y alargado lo hace ideal para baños pequeños o con poco espacio. Además, el Mainline MLS10017 cuenta con un asiento de cierre lento para evitar ruidos y accidentes.
© 2022 rev 11/21/22
MLS10012, MLS10013, MLS10014, MLS10015, MLS10017, MLS10019,
MLS10031, MLS10036, MLS10039, MLS10417, MLS10421, MLS10427,
MLS10429
MLS10008, MLS10010, MLS10011, MLS10027, MLS10029,
MLS10040, MLS10041, MLS10415, MLS10416, MLS10425, MLS10426
Tank
Bowl
INSTALLATION INSTRUCTIONS
PART NUMBERS:
REGULAR AND HIGH EFFICIENCY
ROUND AND ELONGATED TOILETS
Parts included below are applied to tank number MLS10012, MLS10013, MLS10014,
MLS10015, MLS10031, MLS10427, and MLS10429.
Metal
Washer
Parts included below are applied to tank number MLS10017, MLS10019, MLS10036,
MLS10039 and MLS10417.
Metal
Washer
Below instructions are applied to tank number MLS10012, MLS10013, MLS10014, MLS10015,
MLS10031, MLS10427, and MLS10429.
Below instructions are applied to tank number MLS10017, MLS10019, MLS10036, MLS10039,
and MLS10417.
metal
LIMITED WARRANTY
Mainline products will be covered by Foremost Groups, lnc.'s limited warranty. It is as follows: Foremost warrants its
products to be free from defects in material or workmanship for 5 years (Vitreous China) and 1 year (Parts and Fittings)
from the date of purchase of the product by the original purchaser.
If inspection of this plumbing product, within 5 years (Vitreous China product) or 1 year (parts and fittings) after its initial
purchase, confirms that it is defective in materials or workmanship, Foremost will repair or at its option, exchange the
product for a similar model. Foremost provides no warranties or guarantees beyond those in this Limited Foremost
Warranty.
This limited warranty applies only to the original purchaser and installation of these products. All de-installation and re-
installation and transportation costs or charges incidental to warranty services are to be borne by the owner. In no event
will Foremost be liable for the cost of repair or replacement of any installation materials, including but not limited to,
tiles, marble etc. Foremost will not be responsible for and this warranty does not cover and specifically excludes any
liability to the purchaser or any third party for consequential or incidental damages, all of which are hereby expressly
disclaimed, or the extension beyond the duration of this warranty of any implied warranties, including those of
merchantability or fitness for an intended purpose.
This warranty does not apply to local building code compliance. Since local building codes vary considerably, the
purchaser of this product should check with a local building or plumbing contractor to ensure local code compliance
before installation. Foremost shall not be responsible or liable for any failure or damage to its toilet tank trim, plumbing
fittings, or china products caused by the use of either chloramines or high concentration of chlorine, lime/ iron sediments
and/or other minerals not removed from public water during the treatment of public water supplies or caused by toilet
tank type cleaners containing chlorine, calcium hypochlorite, and I or other chemicals.
This warranty is void if the product has been moved from its initial place of installation; if it has been subjected to faulty
maintenance, abuse, misuse, accident or other damages; if it was not installed in accordance with Foremast's instructions;
or if it has been modified in a manner inconsistent with the product as shipped by Foremost.
Note: Some states or provinces do not allow the limitations on an implied warranty, and some states/provinces do not allow
exclusions or limitations regarding incidental or consequential damages, so the above limitations may not apply to you. This
warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights, which vary from state to state or province to
province. No person is authorized to change, add to, or creates any warranty or obligation other than that set forth herein.
Need Help? Please call our toll-free customer service line at 1-225-295-4212 for additional assistance or service. If you
have any questions or concerns regarding our warranty plan, please email:
customerservice@1858brands.com
Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM EST
This warranty gives the original purchaser of this product specific legal right, which may vary from state to state or from
province to province. In some states or provinces, the exclusion or limitation of incidental or consequential damages is not
allowed, so those exclusions may not apply to you.
MLS10012, MLS10013, MLS10014, MLS10015, MLS10017, MLS10019,
MLS10031, MLS10036, MLS10039, MLS10417, MLS10421, MLS10427,
MLS10429
MLS10008, MLS10010, MLS10011, MLS10027, MLS10029,
MLS10040, MLS10041, MLS10415, MLS10416, MLS10425, MLS10426
Tanque
Taza
© 2022 rev 11/21/22
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
NÚMEROS DE PIEZAS:
INODOROS REDONDOS Y ALARGADOS
ESTÁNDAR Y DE ALTA EFICIENCIA
Las piezas indicadas a continuacióncorrespondena los tanques número MLS10012,MLS10013,
MLS10014, MLS10015, MLS10031, MLS10427, y MLS10429.
Las piezas indicadasa continuacióncorrespondena los tanques número MLS10017,MLS10019,
MLS10036, MLS10039 y MLS10417.
y
y
Las instrucciones indicadas a continuación correspondena los tanques número MLS10017,MLS10019,
MLS10036, MLS10039 y MLS10417.
arandela metálica
arandela metálica
Las instrucciones indicadas a continuación correspondena los tanques número MLS10012, MLS10013,
MLS10014,MLS10015,MLS10031,MLS10427,y MLS10429.
GARANTÍA LIMITADA
Los productos de la línea principal estarán cubiertos por la garantía limitada de Foremost Groups, Inc. Esta
consiste en lo siguiente:
Foremost garantiza al comprador original, a partir de la fecha de la compra, sus productos de cerámica
vítrea por un período de 5años y sus piezas y accesorios por un período de 1año contra defectos de
material o de fabricación.
Si la inspección de este producto de fontanería, en el plazo de 5años para los productos de cerámica, o de 1
año para las piezas y accesorios, contado desde la compra inicial, revela que tiene defectos de material o de
fabricación, Foremost reparará o, a su opción, cambiará el producto por otro de modelo similar. Foremost no
ofrece otras garantías que no sean las señaladas en esta garantía limitada.
Esta garantía limitada es válida únicamente para el comprador y la instalación originales de estos productos.
Todos los gastos y cargos de desinstalación, reinstalación y de transporte relacionados con el servicio de
garantía son por cuenta del cliente. Foremost no se hace responsable en ningún caso por el costo de
reparación o de reposición de ningún material de instalación, que puede incluir, a título ilustrativo mas no
taxativo, los azulejos, losas de mármol, etc. Foremost no asume responsabilidad ni esta garantía la ampara,
sino que la excluye específicamente, por los daños y perjuicios o daños secundarios que correspondan al
comprador o a terceros, los que quedan expresamente excluidos; asimismo quedan excluidas las
ampliaciones al plazo de vigencia de la presente garantía y las garantías implícitas sobre la idoneidad de los
productos para propósitos previstos.
Esta garantía no ampara las obligaciones señaladas por los códigos locales de construcción civil. Debido a
que los códigos de construcción civil varían considerablemente de un lugar a otro, el comprador de este
producto debe consultar con algún contratista local de construcción civil o de instalaciones sanitarias para
constatar que se cumplan con las estipulaciones de los reglamentos locales antes de la instalación. Foremost
no es responsable por fallas o daños a las piezas del tanque del inodoro, accesorios de fontanería, o
artículos de cerámica producidos por las cloraminas o alta concentración de cloro, residuos de cal/hierro u
otros minerales no eliminados durante el tratamiento del agua del servicio público o generados por
productos de limpieza para tanques de inodoros que contengan cloro, hipoclorito de calcio u otras substancias
químicas.
Esta garantía queda anulada si el producto ha sido retirado del lugar donde se instaló originalmente, si ha
sido sometido a mantenimiento inadecuado, abuso, uso indebido, accidentes u otros daños, si no se ha
instalado según lo indican las instrucciones de Foremost, o si se modificó de una forma incongruente con el
producto enviado por Foremost.
Nota: Algunos estados o provincias no permiten las limitaciones sobre garantías implícitas y algunos estados
o provincias no permiten las exclusiones o limitaciones sobre los daños indirectos o secundarios, por lo que
es posible que estas limitaciones no se apliquen a su caso. Esta garantía le otorga derechos específicos, y
es posible que usted tenga otros derechos que varíen según el estado o la provincia en cuestión. Nadie está
facultado para cambiar, añadir o conceder garantías o aceptar obligaciones que no sean las señaladas en el
presentedocumento.
¿Necesita ayuda? Por favor, llame a nuestra línea gratuita de servicio al cliente al 1-225-295-4212 para
asistencia o servicio adicional. Si tiene alguna pregunta o duda sobre nuestro plan de garantía, por favor
envíe un correo electrónico:
De lunes a viernes, de 7:30 a 17:00 (hora del este)
customerservice@1858brands.com
Esta garantía le otorga al comprador original de este producto un derecho legal específico, que puede variar
de un estado a otro o de una provincia a otra. En algunos estados o provincias, la exclusión o limitación de
daños indirectos o secundarios no está permitida, por lo que esas exclusiones pueden no aplicarse en su
caso.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
El Mainline MLS10017 es un inodoro redondo de alta eficiencia, diseñado para ahorrar agua y espacio en tu baño. Este inodoro de dos piezas cuenta con un sistema de descarga de 1.28 galones por descarga, lo que te permite ahorrar hasta un 20% de agua en comparación con los inodoros tradicionales.
Su diseño compacto y alargado lo hace ideal para baños pequeños o con poco espacio. Además, el Mainline MLS10017 cuenta con un asiento de cierre lento para evitar ruidos y accidentes.
En otros idiomas
- English: Mainline MLS10017 User manual
Otros documentos
-
Foremost TL-8423HC-EW Guía de instalación
-
Foremost GFS3636-SLNA Guía de instalación
-
Foremost GFS6032LDBN-CWR Guía de instalación
-
Foremost TL-1930-EW Instrucciones de operación
-
Foremost T-1951-BI Guía de instalación
-
Foremost TL-2100-W Guía de instalación
-
Schon ZUBVT4322 Guía de instalación
-
Foremost FL-1950-SBI Guía de instalación
