GBC CombBind C800Pro Manual de usuario

Categoría
Máquinas de encuadernación
Tipo
Manual de usuario
9
E
Situación de las piezas
y los controles
1
Pedal de perforación
2
Manivela de apertura de canutillos
3
Dientes de apertura de canutillos
4
Punzones anulables
5
Ranura de perforación
6
Tope del papel
7
Interruptor de encendido/apagado
8
Selector de tamaño de canutillo
9
Cajón de residuos
J
Regulador de márgenes
K
Mecanismo de bloqueo de apertura del
canutillo
L
Botón de reinicio de la máquina
Inicio
1
Coloque la manivela en el lado izquierdo de la máquina y apriétela
con fuerza para fijarla.
2
Coloque el interruptor en la posición de encendido (situado a
la derecha de la máquina). Deje funcionar el motor durante 30
segundos hasta que alcance su velocidad máxima. En ambientes
fríos, deje que la máquina alcance la temperatura ambiente antes
de encenderla (fig. 1).
3
Botón de reinicio de la máquina: Si es necesario reiniciar la
máquina, espere 1 minuto antes de pulsar el botón de reinicio.
Perforación
1
Coloque las hojas alineadas en la máquina. (Utilice el tope de papel
para ajustar la posición del documento antes de perforarlo). (fig. 2)
2
Pise el pedal para perforar el papel.
Nota: La perilla negra situada en la parte derecha de la máquina
se utiliza para seleccionar la profundidad del margen. Esta
característica es ideal para los documentos más gruesos que
requieren un margen mayor para pasar las páginas más fácilmente
y para encuadernarlos de manera más segura.
Encuadernación
1
Coloque el canutillo, con el lado abierto orientado hacia arriba,
detrás del peine de metal (fig. 3).
2
Tire de la manivela hacia adelante para abrir las anillas (fig. 4).
3
Introduzca el papel verticalmente, con la portada orientada hacia
usted (fig. 5).
4
Mueva el documento hasta que quede apoyado horizontalmente (fig. 6).
5
Vuelva a colocar la manivela en su posición vertical para cerrar las
anillas.
6
Levante el documento encuadernado para extraerlo (fig. 7).
Nota: Puede regular la perilla negra situada a la derecha de la
máquina para bloquear la anchura de apertura del canutillo según
lo necesite. De esta manera, para trabajar más rápidamente cuando
se encuaderna una serie de documentos idénticos, la manivela de
apertura del canutillo se detendrá automáticamente en la misma
posición en todas las operaciones. Sólo tiene que girar la perilla hacia
la derecha, colocar la manivela a la anchura de apertura del canutillo
deseada y girar la perilla hacia la izquierda para bloquearla (fig. 8).
Encuadernación personalizada
CombBind C800Pro dispone de 21 punzones anulables que permiten
perforar documentos de prácticamente cualquier longitud. Sólo tiene
que seleccionar o deseleccionar los punzones para ajustar el patrón de
perforación según necesite.
Mantenimiento
No olvide vaciar regularmente el cajón de residuos (fig. 9).
Especificaciones
Modo de funcionamiento
Capacidad de perforación por cada operación de
perforación – Papel de 80 gsm
Capacidad de perforación por cada operación de
perforación – tapas de PVC
Capacidad de encuadernación aprox. (80 gsm)
Formatos de papel
Diámetro máximo canutillo
Punzones anulables
Selector de tamaño de canutillo
Selector de profundidad de margen
Dimensiones de la máquina en mm (HxAxF mm)
Peso
Tensión
GBC CombBind C800Pro
Eléctrico
20 hojas
2 x tapas de PVC (0,2mm cada una)
450 hojas
A4, A5, Carta
51mm
21 totalmente deseleccionables
3
3
420 x 385 x 295
22,5kg
230V 50 Hz CA
Garantía
El funcionamiento de este producto está garantizado durante un período
de 2 años a partir de la fecha de adquisición, siempre que su utilización
sea normal. Durante el plazo de garantía, ACCO Brands Europe, a
su propia discreción, reparará o sustituirá el aparato defectuoso
gratuitamente. La garantía no cubre los defectos causados por uso
indebido o por su utilización para fines inadecuados. Se requerirá un
comprobante de la fecha de compra. Las reparaciones o modificaciones
realizadas por personas no autorizadas por ACCO Brands Europe
anularán la garantía. Nuestro objetivo es asegurar que nuestros
productos funcionan según las especificaciones indicadas. Esta
garantía no afecta los derechos legales que tienen los consumidores en
virtud de la legislación vigente aplicable que rige la venta de artículos.
Registre este producto en línea en www.accoeurope.com

Transcripción de documentos

E Situación de las piezas y los controles Especificaciones GBC CombBind C800Pro Modo de funcionamiento Eléctrico Capacidad de perforación por cada operación de perforación – Papel de 80 gsm 20 hojas Capacidad de perforación por cada operación de perforación – tapas de PVC 2 x tapas de PVC (0,2mm cada una) Capacidad de encuadernación aprox. (80 gsm) 450 hojas Formatos de papel A4, A5, Carta Diámetro máximo canutillo 51mm Punzones anulables 21 totalmente deseleccionables Selector de tamaño de canutillo 3 Selector de profundidad de margen 3 Dimensiones de la máquina en mm (HxAxF mm) 420 x 385 x 295 Peso 22,5kg Tensión 230V 50 Hz CA Inicio 1 Coloque la manivela en el lado izquierdo de la máquina y apriétela con fuerza para fijarla. 2 Coloque el interruptor en la posición de encendido (situado a la derecha de la máquina). Deje funcionar el motor durante 30 segundos hasta que alcance su velocidad máxima. En ambientes fríos, deje que la máquina alcance la temperatura ambiente antes de encenderla (fig. 1). 3 Botón de reinicio de la máquina: Si es necesario reiniciar la máquina, espere 1 minuto antes de pulsar el botón de reinicio. Perforación 1 Coloque las hojas alineadas en la máquina. (Utilice el tope de papel para ajustar la posición del documento antes de perforarlo). (fig. 2) 2 Pise el pedal para perforar el papel. Nota: La perilla negra situada en la parte derecha de la máquina se utiliza para seleccionar la profundidad del margen. Esta característica es ideal para los documentos más gruesos que requieren un margen mayor para pasar las páginas más fácilmente y para encuadernarlos de manera más segura. Mantenimiento No olvide vaciar regularmente el cajón de residuos (fig. 9). P  edal de perforación M  anivela de apertura de canutillos D  ientes de apertura de canutillos P  unzones anulables R  anura de perforación T ope del papel Interruptor de encendido/apagado S  elector de tamaño de canutillo C  ajón de residuos R  egulador de márgenes M  ecanismo de bloqueo de apertura del canutillo L B  otón de reinicio de la máquina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 J K Encuadernación 1 Coloque el canutillo, con el lado abierto orientado hacia arriba, detrás del peine de metal (fig. 3). 2 Tire de la manivela hacia adelante para abrir las anillas (fig. 4). 3 Introduzca el papel verticalmente, con la portada orientada hacia usted (fig. 5). 4 Mueva el documento hasta que quede apoyado horizontalmente (fig. 6). 5 Vuelva a colocar la manivela en su posición vertical para cerrar las anillas. 6 Levante el documento encuadernado para extraerlo (fig. 7). Nota: Puede regular la perilla negra situada a la derecha de la máquina para bloquear la anchura de apertura del canutillo según lo necesite. De esta manera, para trabajar más rápidamente cuando se encuaderna una serie de documentos idénticos, la manivela de apertura del canutillo se detendrá automáticamente en la misma posición en todas las operaciones. Sólo tiene que girar la perilla hacia la derecha, colocar la manivela a la anchura de apertura del canutillo deseada y girar la perilla hacia la izquierda para bloquearla (fig. 8). Encuadernación personalizada CombBind C800Pro dispone de 21 punzones anulables que permiten perforar documentos de prácticamente cualquier longitud. Sólo tiene que seleccionar o deseleccionar los punzones para ajustar el patrón de perforación según necesite. Garantía El funcionamiento de este producto está garantizado durante un período de 2 años a partir de la fecha de adquisición, siempre que su utilización sea normal. Durante el plazo de garantía, ACCO Brands Europe, a su propia discreción, reparará o sustituirá el aparato defectuoso gratuitamente. La garantía no cubre los defectos causados por uso indebido o por su utilización para fines inadecuados. Se requerirá un comprobante de la fecha de compra. Las reparaciones o modificaciones realizadas por personas no autorizadas por ACCO Brands Europe anularán la garantía. Nuestro objetivo es asegurar que nuestros productos funcionan según las especificaciones indicadas. Esta garantía no afecta los derechos legales que tienen los consumidores en virtud de la legislación vigente aplicable que rige la venta de artículos. Registre este producto en línea en www.accoeurope.com 9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

GBC CombBind C800Pro Manual de usuario

Categoría
Máquinas de encuadernación
Tipo
Manual de usuario