Transcripción de documentos

12400 Earl Jones Way Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com 800-626-1126 LD-4CT15/21 Herramientas requeridas: Outils Requis: Tiempo estimado de ensamblado Durée de l’installation: 10 MIN Cuidado/ Entretien: Parts List Description No. Base de la Unidad / Unité de Base 1 Seguros / Attaches Divisiones Pequeñas / Petits Diviseurs Divisiones Medianas / Diviseurs Moyens Divisiones Grandes / Grands Diviseurs Divisiones de Separación / Diviseurs Divisés #5 x 3/8” Tornillos de Cabeza Plana / Vis à Tête Plate 2 3 4 5 6 7 1 2 Qty 15”or Qty 21” 1 1 18 3 4 0 2 26 4 2 4 3 2 2 3 4 5 6 1 Limpié con un paño húmedo y seque las partes. 7 Nettoyez avec un linge humide et essuyez les pièces pour les sécher complètement. PASO 1/ÉTAPE 1 Coloque la base de la unidad dentro del cajón y asegure con dos tornillos de cabeza plana del #5 x 3/8” dentro de los orificios pre taladrados que se encuentran en el panel inferior (See Fig. 1). (LD-4CT 15” unit) (LD-4CT 21” unit) FIG.1 Placez l’unité dans le tiroir et fixez-la avec 2 vis à tête plate # 5 x 3/8” dans les trous pré-percés qui sont sur le panneau du bas (See Fig. 1). FIG.2 PASO 2/ÉTAPE 2 Instale los seguros, presionándolos firmemente dentro de los orificios pre taladrados en los carriles cruzados y los carriles laterales. (See Fig. 2). Installez les attaches en les pressant fermement dans les trous prépercés des rails transversaux et des rails latéraux. Personnalisez suivant la configuration souhaitée (See Fig. 2). FIG.3 PASO 3/ÉTAPE 3 Deslice las divisiones dentro de los seguros y presione firmemente dentro de su lugar (See Fig. 3). Faites glisser les diviseurs sur les attaches et appuyez fermement pour les mettre en place (See Fig. 3). I-LD-4CT-0617