Asco Series 349 Electronic Pressure Switch El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
1. MODO DE FUNCIONAMIENTO DE LAS SALIDAS.
Modo Histéresis:
Las regulaciones son el valor de umbral H e histéresis h.
Ej. H = 6 bar - h = 0.5 bar
N.A. (Normalmente Abierto)
4. CONFIGURACIÓN DE LAS SALIDAS N.A. / N.C.
Y DE LA UNIDAD DE PRESIÓN.
Regulación en fábrica:
6. BLOQUEO DE LOS VALORES DE REGULACIÓN.
Presionar al mismo tiempo sobre el botón modo y so-
bre el "-", el presostato está bloqueado; los valores re-
gulados no pueden ser cambiados. Cuando lo hace-
mos por segunda vez, el presostato se desbloquea y
podemos de nuevo cambiar las regulaciones.
7. OPERACIÓN EN MODO REGULACIÓN.
Regulación inicial:Salida 1 & 2: Normalmente Abierto.
Unidad de presión: bar
Desea Salida 1:
Modo histéresis;
Contacto a 6 bar, histéresis 0,5 bar
Elección del modo salida 1:
9.MENSAJES DE ERROR
psi kgf/cm² MPa bar
H - 1 71 5.00 0.49 4.9
h - 1 14 1.00 0.10 1.0
H - 2 99 7.00 0.68 6.8
h - 2 14 1.00 0.10 1.0
Modo Comparador en Ventana:
Las regulaciones son el límite bajo A y el límite alto b.
Ej. A = 4 bar - b = 6 bar
N.A. (Normalmente Abierto)
psi kgf/cm² MPa bar
A - 1 42 3.00 0.29 2.9
b- 1 71 5.00 0.49 4.9
A - 2 85 6.00 0.59 5.9
b - 2 113 8.00 0.78 7.8
2. INTERFACE.
Visualización: Valores prerregulados en modo regulación.
Valor de presión en modo medida.
Modo : Para seleccionar los diferentes modos.
+ & – : Para modificar las regulaciones.
LED Salida : Indicador del estado de las salidas,
Salida 1 ON = rojo, Salida 2 ON = verde.
3. CONEXIÓN ELÉCTRICA.
- Salidas :
NA o NC a elegir, máx. 125 mA
- clavija 1 = V + = 10,8 a 30 VCC
- clavija 2 = salida 2
- clavija 3 = V
--
- clavija 4 = salida 1
Una EEPROM integrada memoriza los datos de regulación.
Presionar al mismo tiempo sobre el botón “modo” y el “+”
Unidad Salida 1 Salida 2
PNP bar HYS, N.O. HYS, N.O.
Selección N.A. o N.C. para Salida 1
Selección N.A. o N.C. para Salida 2
1x
bar
psi
kgf/cm²MPa
Selección de la unidad de presión
1x
1x
Visualización
presión
5. AJUSTE DEL PUNTO CERO.
Para una puesta a cero, sin conexión a la presión.
Mantener
mínimo 3 seg
Visualización
presión
Visualización
presión
Selección modo histéresis
o comparador en ventana.
(Histéresis como ejemplo)
Visualización
presión
Visualización
presión
1x
Regulación de los valores salida 1:
Visualización
1x
Selección umbral salida 1
con toque + o –
1x
Selección histéresis salida 1
con toque + o –
1x Visualización
presión
Elección del modo salida 2:
Visualización
4x
Selección modo histéresis
o comparador en ventana
(Comparador como ejemplo)
1x
Visualización
presión
Regulación de los valores salida 2:
Visualización
3x
Selección límite bajo salida 2
con toque + o –
(ej: 4 bar)
1x
Selección límite alto
salida 2 con toque + o –
(ej: 6 bar)
Visualización
presión
1x
8. VISUALIZACIÓN DE LOS VALORES MÁX. Y MÍN.
La memoria interna almacena el valor mas alto (Máx.)
y el valor mas bajo (Mín.) medidos a partir del momento
en el que las salidas son cableadas. Se pueden
visualizar como sigue :
Visualización
1x
Máx.
(ej: 7 bar)
Visualización
presión
Visualización
1x
Mín.
(ej: 2 bar)
Visualización
presión
Presión durante el ajuste
del punto cero, superior
a ±3% E.M.
Sobreintensidad salida 1
Sobreintensidad salida 2
Aplicación de una
presión superior
al calibre.
Rehacer el punto
cero
en otro
contexto de presión
Bajar la corriente
Mantener la corriente
a 125mA máx.
Verificar el cableado
Aplicación de una
presión compatible
al calibre
Error
Mensaje
Solución
Puesta en marcha y consejos de utilización
PRESOSTATO ELECTRÓNICO DE VISUALIZACIÓN DIGITAL
Funciones histéresis y comparador
Tipo
Unidad de
presión
seleccionada
Visualización
presión
medida
A cero bar, la señal está en OFF.
Cuando el nivel de presión aumenta por encima del lí-
mite bajo, la señal pasa a ON. Mientras que el
nivel de presión está en la ventana, entre los
límites bajos y altos la señal permanece en ON. Cuan-
do la presión es superior al límite alto, la señal pasa a
OFF.
Para la configuración en N.C. (Normalmente Cerrado)
es la inversa de N.A. ON pasa a OFF y viceversa.
Regulación en fábrica:
A cero bar, la señal está en OFF. Cuando el nivel de
presión aumenta por encima del valor del umbral, la
señal pasa a ON. Mientras que la presión es superior a
5.5 bar ( = 6 bar - 0.5 bar), la señal permanece en ON.
Cuando la presión decrece y pasa por debajo de 5.5
bar, la señal pasa a OFF.
Para la configuración en N.C. (Normalmente Cerrada)
es a la inversa de N.A. ON pasa a OFF y viceversa.
Regulación en fábrica:
Salidas 1 & 2 en modo histéresis.
REGULACIÓN
0
H
h
OFF
ON OFF
ON
0
OFF
ON
OFF
ON
Presión
Salida
0
OFF
ON
0
A
b
OFF
ON
OFF
ON
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
Presión
Salida
LED 2
LED 1
Modo
+
--
ATENCIÓN
RESPETAR LAS PRECAUCIONES DE MANIPULACIÓN DE LOS PRODUCTOS SENSIBLES A DESCARGAS ELECTROSTÁTICAS
ESD
Secuencia de visualizaciones durante la puesta con tensión
Desea Salida 2:
Modo comparador en ventana;
Contacto entre 4 bar y 6 bar
(Límite bajo A = 4, límite alto b = 6)
2x
ES

Transcripción de documentos

Puesta en marcha y consejos de utilización PRESOSTATO ELECTRÓNICO DE VISUALIZACIÓN DIGITAL Funciones histéresis y comparador ES REGULACIÓN 1. MODO DE FUNCIONAMIENTO DE LAS SALIDAS. Modo Histéresis: Las regulaciones son el valor de umbral H e histéresis h. Ej. H = 6 bar - h = 0.5 bar N.A. (Normalmente Abierto) Presión OFF ON OFF ON ON OFF ON PNP Unidad bar Salida 1 HYS, N.O. ■ Regulación de los valores salida 1: Salida 2 HYS, N.O. Visualización 1x Selección umbral salida 1 con toque + o – Una EEPROM integrada memoriza los datos de regulación. Presionar al mismo tiempo sobre el botón “modo” y el “+” H h 4. CONFIGURACIÓN DE LAS SALIDAS N.A. / N.C. Y DE LA UNIDAD DE PRESIÓN. Regulación en fábrica: Salida 0 OFF 1x Selección histéresis salida 1 con toque + o – 0 A cero bar, la señal está en OFF. Cuando el nivel de presión aumenta por encima del valor del umbral, la señal pasa a ON. Mientras que la presión es superior a 5.5 bar ( = 6 bar - 0.5 bar), la señal permanece en ON. Cuando la presión decrece y pasa por debajo de 5.5 bar, la señal pasa a OFF. Para la configuración en N.C. (Normalmente Cerrada) es a la inversa de N.A. ON pasa a OFF y viceversa. Regulación en fábrica: Salidas 1 & 2 en modo histéresis. psi 71 14 99 14 H-1 h-1 H-2 h-2 kgf/cm² 5.00 1.00 7.00 1.00 MPa 0.49 0.10 0.68 0.10 Selección N.A. o N.C. para Salida 1 1x Visualización presión ■ Elección del modo salida 2: Desea Salida 2: Modo comparador en ventana; Contacto entre 4 bar y 6 bar (Límite bajo A = 4, límite alto b = 6) 1x bar 4.9 1.0 6.8 1.0 Modo Comparador en Ventana: Las regulaciones son el límite bajo A y el límite alto b. Ej. A = 4 bar - b = 6 bar N.A. (Normalmente Abierto) Selección N.A. o N.C. para Salida 2 Visualización 4x 1x MPa OFF b Presión kgf/cm² Selección de la unidad de presión ON ON A ■ Regulación de los valores salida 2: 1x Visualización presión 5. AJUSTE DEL PUNTO CERO. Para una puesta a cero, sin conexión a la presión. ON ON OFF ON OFF ON OFF OFF 0 Visualización 3x 0 A cero bar, la señal está en OFF. Cuando el nivel de presión aumenta por encima del límite bajo, la señal pasa a ON. Mientras que el nivel de presión está en la ventana, entre los límites bajos y altos la señal permanece en ON. Cuando la presión es superior al límite alto, la señal pasa a OFF. Para la configuración en N.C. (Normalmente Cerrado) es la inversa de N.A. ON pasa a OFF y viceversa. Regulación en fábrica: psi 42 71 85 113 A-1 b- 1 A-2 b-2 Visualización presión 1x ON OFF Salida Selección modo histéresis o comparador en ventana (Comparador como ejemplo) psi bar kgf/cm² 3.00 5.00 6.00 8.00 MPa 0.29 0.49 0.59 0.78 bar 2.9 4.9 5.9 7.8 2. INTERFACE. LED 1 LED 2 Modo + Visualización Mantener presión mínimo 3 seg Visualización presión 6. BLOQUEO DE LOS VALORES DE REGULACIÓN. Presionar al mismo tiempo sobre el botón modo y sobre el "-", el presostato está bloqueado; los valores regulados no pueden ser cambiados. Cuando lo hacemos por segunda vez, el presostato se desbloquea y podemos de nuevo cambiar las regulaciones. 7. OPERACIÓN EN MODO REGULACIÓN. Regulación inicial:Salida 1 & 2: Normalmente Abierto. Unidad de presión: bar Desea Salida 1: Modo histéresis; Contacto a 6 bar, histéresis 0,5 bar ■ Elección del modo salida 1: Selección límite bajo salida 2 con toque + o – (ej: 4 bar) 1x Selección límite alto salida 2 con toque + o – (ej: 6 bar) 1x Visualización presión 8. VISUALIZACIÓN DE LOS VALORES MÁX. Y MÍN. La memoria interna almacena el valor mas alto (Máx.) y el valor mas bajo (Mín.) medidos a partir del momento en el que las salidas son cableadas. Se pueden visualizar como sigue : Visualización 1x Máx. (ej: 7 bar) Visualización presión -- Visualización: Valores prerregulados en modo regulación. Valor de presión en modo medida. Modo : Para seleccionar los diferentes modos. + & – : Para modificar las regulaciones. LED Salida : Indicador del estado de las salidas, Salida 1 ON = rojo, Salida 2 ON = verde. 3. CONEXIÓN ELÉCTRICA. - Salidas : NA o NC a elegir, máx. 125 mA - clavija 1 = V + = 10,8 a 30 VCC - clavija 2 = salida 2 - clavija 3 = V -- clavija 4 = salida 1 Visualización 1x Visualización 2x presión 1x Selección modo histéresis o comparador en ventana. (Histéresis como ejemplo) Visualización presión Mín. (ej: 2 bar) Visualización presión 9.MENSAJES DE ERROR Error Mensaje Presión durante el ajuste del punto cero, superior a ±3% E.M. Solución Rehacer el punto cero en otro contexto de presión Sobreintensidad salida 1 Bajar la corriente Mantener la corriente a 125mA máx. Sobreintensidad salida 2 Verificar el cableado Secuencia de visualizaciones durante la puesta con tensión Tipo Unidad de Visualización presión presión seleccionada medida Aplicación de una presión superior al calibre. Aplicación de una presión compatible al calibre ATENCIÓN E S D RESPETAR LAS PRECAUCIONES DE MANIPULACIÓN DE LOS PRODUCTOS SENSIBLES A DESCARGAS ELECTROSTÁTICAS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Asco Series 349 Electronic Pressure Switch El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario