Novation 49 SL MkIII Guía de inicio rápido

Marca: Novation

Modelo: 49 SL MkIII

Tipo: Guía de inicio rápido

Este manual también es adecuado para

61 SL MkIII

Novation 49 SL MkIII es un versátil controlador MIDI y CV con un secuenciador de 8 pistas incorporado, que te permite controlar tu estudio de música y crear secuencias complejas. Con teclas de estilo sintetizador semi-contrapesadas y aftertouch asignable, puedes tocar expresivamente y controlar cualquier parámetro que desees. La cuadrícula de 16 pads sensibles a la velocidad es perfecta para tocar batería o lanzar clips en Ableton Live. El secuenciador te permite crear y almacenar hasta 8 secuencias polifónicas, con modos de escala para generar melodías fácilmente.

Guía de inicio

SL MkIII

Gracias por comprar el Novation SL MkIII, nuestro controlador de teclado equipado

con MIDI y CV con secuenciador de ocho pistas.

SL MkIII es la pieza central que se puede usar para controlar todo tu

estudio, trabajando perfectamente junto con tu DAW. Haz que el uso de tu

hardware sea más fácil y creativo y realiza tu nueva producción en el

secuenciador polifónico de ocho pistas, manteniéndolo todo sincronizado.

Utiliza USB para enrutar cualquier cosa a cualquier parte; con conexiones MIDI In,

Out, Out 2/Thru, tres entradas de pedales, salida de reloj analógica y dos salidas CV

Pitch, Gate y modulación.

Interpreta con expresividad con la acción de las teclas semicontrapesadas de estilo

sintetizador y agrega aftertouch, que se puede asignar a cualquier cosa que desees.

La cuadrícula de 16 pads sensibles a la velocidad es ideal para bateristas que usan

los dedos, y se puede utilizar para lanzar clips en Ableton Live.

Construye tus secuencias con rapidez con el secuenciador Circuit incorporado,

especialmente adaptado para el SL MkIII, y utiliza modos de escala para generar

melodías de manera sencilla.

Todos los controles se pueden automatizar y grabar, lo que permite crear secuencias

únicas que evolucionan y adquirir un control total de tu instalación.

¡Diviértete!

Resumen

Para empezar

Sigue estos pasos para comenzar rápidamente.

Esta guía te llevará a través de cada paso con más detalle, así que sigue leyendo antes de comenzar.

1. Revisa el contenido de tu caja.

2. Enciende el SL MkIII usando la fuente de alimentación

incluida.

3. Conecta tu hardware y/u ordenador.

4. Resumen básico: empezar a tocar.

5. Registrar y descargar el software incluido.

6. Ableton Live

7. En caso de problemas…

1. Revisa el contenido de tu caja.

Deberías encontrar todo esto en tu caja. Si falta algo, ponte en contacto con nosotros.

Documentación

• Esta práctica guía

• Ficha de información de seguridad

Hardware

• Teclado controlador Novation SL MkIII

• Cable USB trenzado de alta calidad

• Fuente de alimentación de 12 V CC

Software

El código del paquete de software se encuentra en la parte posterior de esta guía.

Esto te da acceso a las siguientes descargas de software online, así como a la documentación:

• Ableton Live Lite

• Contenido de samples Loopmasters gratuito

Para empezar

2. Enciende el SL MkIII usando la fuente de

alimentación incluida.

Saca de la caja el producto y la fuente de alimentación. Conecta la fuente. Enciende el dispositivo.

Para empezar

3. Conectar hardware y/u ordenador.

Para conectarlo a tu ordenador, conecta el cable USB incluido.

Para conectar tu hardware MIDI, usa un cable MIDI y conecta un

extremo al puerto «OUT» de la SL y el otro al puerto MIDI «IN»

del hardware.

Usa cables de jack a jack para controlar y sincronizar equipos modulares u otro hardware

que requiera control analógico del SL MkIII.

Para empezar

4. Resumen básico: empezar a tocar.

El SL está listo para usar. En tu DAW, como Ableton Live, emitirá notas y controles de inmediato.

Hay una guía de usuario disponible en línea en www.novationmusic.com para profundizar en las capacidades del SL MkIII.

Para empezar

5. Registrar y descargar el software incluido.

Visita www.novationmusic.com/register y haz clic en Register Your Product (Registrar el producto).

Selecciona SL Mklll en la lista desplegable e introduce el número de serie. Lo encontrarás en la parte posterior de este folleto y en la etiqueta que se

encuentra en la parte inferior del producto. Tiene 12 o 13 caracteres de longitud. Los tres primeros caracteres pueden ser números o letras, pero el resto

serán únicamente números.

El número de serie no es el mismo que el código del paquete de software.

A continuación, haz clic en «Get My Stuff» («Obtener mis cosas») para descargar el software. Si no tienes una cuenta de Novation, te pediremos algunos

datos.

Cómo conseguir Live Lite

Descarga e instala la última versión de Ableton Live Lite en:

www.ableton.com/live -lite

Inicia Ableton Live Lite.

Live te guiará a través de un proceso de autorización y se te

pedirá tu número de serie.

Encontrarás tu número de serie en tu cuenta en la web de Nova-

tion una vez que hayas registrado tu unidad.

• Rápido e intuitivo flujo de trabajo de Ableton, basado en las

exclusivas vistas Sesión y Arreglo.

• Grabación de audio de calidad profesional y secuenciación MIDI

un máximo de 8 pistas.

• Diseño y proceso de sonido creativos con instrumentos Impulse y

Simpler, aparte de racks de Percusión, Instrumento y Efectos.

• 600 MB de bucles y samples.

• Compatibilidad plug-and-play con numerosos controladores de

hardware

• Efectos de estudio como ecualización, compresión, reverb, delay,

chorus, filtros, etc.

• Uso ilimitado de los instrumentos y efectos de Ableton incluidos.

• Uso ilimitado de tus instrumentos y efectos VST y AU

favoritos.

Esta copia de Ableton Live Lite incluye:

Para empezar

6. Obtén Ableton Live Lite

Saluda a tu nuevo estudio. Ableton Live es un entorno flexible de producción musical y también una potente herra-

mienta de interpretación, hecha para inspirar la creatividad. Por eso se utiliza en todas partes, desde los estudios

domésticos más pequeños hasta los escenarios más grandes del mundo.

Actualiza a Live 10 hoy

Desbloquea todo el potencial de Live. Live 10 Standard y Suite

amplían enormemente tu potencial creativo con más funciones,

más sonidos y más posibilidades. Como usuario de Live Lite

puedes ahorrar hasta USD 100/EUR 70 en una actualización, en

comparación con la compra de una licencia nueva. Mira lo que

obtendrás con Live 10 Standard y Suite: Ableton.com/lite-upgrade

Para empezar

7. En caso de problemas…

Por favor, no vuelvas a donde compraste tu SL MkIII. Deja que te ayudemos: tenemos videos tutoriales gratuitos online, que incluyen una guía de conﬁgura-

ción paso a paso.

www.novationmusic.com/get-started

También tenemos una recopilación de respuestas a problemas comunes aquí:

www.novationmusic.com/answerbase

Si necesitas más ayuda, nuestro Equipo de asistencia está disponible por teléfono, correo electrónico y chat en vivo haciendo clic en ‘Contacto’ en la página

de inicio del Centro de ayuda.