Transcripción de documentos

ESPAÑOL La fotocélula de autoalineación Vega, compuesta por un Transmisor y un Receptor por rayos infrarrojos modulados, es un dispositivo de seguridad. Al obscurecerse el haz luminoso, cambia el estado del contacto eléctrico en el Receptor. Alimentación 24VDC / 24VAC Tipo de contacto y capacidad Absorción T x = 2 0 mA R x = 3 0 mA Tipo de alineación automática Capacidad máx. 20m Ángulo de autoalineación + / - 7 ° ( 2 0 m) +/- 13,5° (5 m) IP 54 Temperatura ambiente -20°C / +55°C Tiempo de detección obstáculo 13mSeg Instalación en pared NC 60VA / 24W ADVERTENCIAS •Cuidado: Es importante para la seguridad de las personas seguir atentamente todas las instrucciones. Una instalación equivocada o un erróneo uso del producto puede ocasionar graves daños a las personas. •Leer atentamente las instrucciones antes de iniciar la instalación del producto y conservarlas para referencias futuras. 1. MONTAJE •Para un óptimo funcionamiento, colocar el Receptor y el Transmisor en línea. ATENCIÓN: No se pueden instalar dos pares de VEGA en el mismo equipo, debido a la característica de autoalineación. En estos casos utilicen como alternativa las fotocélulas ORION. Hay dos tipos de instalación posibles: - En pared con tubo que se encaja (fig. 1). - En pared con tubo/vaina externos (fig. 2). •Realizar las operaciones previas para los enlaces eléctricos. •Sujetar los contenedores Vega utilizando tornillos y cuñas adecuadas. 2. ENLACES ELECTRICOS • Efectúen las conexiones eléctricas en las regletas de bornes del Receptor (fig.4) y del Transmisor (fig.5) utilizando la guía de cable en dotación. • Realizar los cableados eléctricos de la maquinaria electrónica de mando y de otras posibles fotocélulas presentes en la instalación. • Hacer referencia a los esquemas que aparecen en las instrucciones de las maquinarias para las diferentes configuraciones. 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO • Alimenten las fotocélulas comprobando que se encienda el indicador DL1 en el Receptor (fig.4) y en el Transmisor (fig.5). • Instalen la fotocélula Vega utilizando las piezas suministradas en dotación (fig.6). • Comprueben la alineación verificando en transparencia que el indicador DL2 en el Receptor (fig. 4) también esté encendido. DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD Fabricante: GENIUS S.p.A. Dirección: Via Padre Elzi, 32 - 24050 - Grassobbio- Bergamo - ITALIA Declara que: El dispositivo de protección activa opto-electrónica mod. VEGA • cumple con los requisitos esenciales de seguridad de las siguientes directivas CEE: 73/23/CEE y sucesiva modificación 93/68/CEE. 89/336/CEE y sucesiva modificación 92/31/CEE y 93/68/CEE Nota adicional: Este producto ha sido sometido a test en una configuración típica homogénea (todos los productos GENIUS S.p.A.) Grassobbio, 08-02-2006 El Administrador Delegado D. Gianantoni 5