Transcripción de documentos

Aro portaleños N.º de modelo LS932-HP English Españolp.p.1 XX Français XX Français p. p. 11 ADJUNTE AQUÍ SU RECIBO Número de serie _____________________________ Fecha de compra __________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447-4768 de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. (hora central estándar) o escriba a [email protected]. 40-10-501 6 Rev. 04/12/2018  CONTENIDO DEL EMBALAJE Part# Description A B C Half ring Foot 1 Foot 2 AA BB M6X30mm Bolt Nut M6 CC A B C PIEZA A B C CANTIDAD DESCRIPCIÓN Medio aro Pie 1 1 1 Pie 2 1 HERRAMIENTAS Y TORNILLERÍA AA Perno M6 × 30 Cant. 4 BB CC Tuerca M6 Cant. 4 Llave inglesa Cant. 1 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA • No deje que los niños jueguen con el aro portaleños o cerca de este. • Coloque el aro portaleños sobre una superficie rígida y seca. 7  PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y los aditamentos anteriores. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si éstas están dañadas. Póngase en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente para obtener piezas de repuesto. Tiempo estimado de ensamblaje: 5 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje: Llave (se incluye), Destornillador Phillips (no se incluye) INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Conecte el medio aro (A) al pie 1 (B) y al pie 2 (C) como se muestra en la figura 1. 1 Part# Description Half ring Foot 1 Foot 2 A B C AA BB M6X30mm Bolt Nut M6 CC A B C 2. Una vez que el medio aro (A) esté conectado al pie 1 (B) y al pie 2 (C), asegúrelo con el perno M6 × 30 mm (AA) y con la tuerca M6 (BB), como se muestra. Ajuste con la llave inglesa (CC) y destornillador Phillips. Herramientas y tornillería utilizadas AA 3. Perno M6 × 30 mm BB Tuerca M6 CC Llave inglesa 2 A BB (BB) ×4 AA (AA) B B ×4 C C Despliegue el aro portaleños ensamblado y sujételo con el gancho como se muestra en la figura. El aro portaleños está listo para ser utilizado. 8 3  CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Proteja el aro portaleños de la humedad. • Mantenga el aro portaleños protegido de los factores externos. • No intente sobrecargar el aro portaleños. GARANTÍA Si durante el transcurso de un año a partir de la fecha de compra original, este artículo no funciona correctamente debido a un defecto en el material o en la mano de obra, lo reemplazaremos o repararemos sin cargo, según nuestro criterio. Para solicitar piezas u obtener el servicio de la garantía, llame al 1-877-447-4768 de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. (hora central estándar). Esta garantía no cubre defectos ocasionados por uso inapropiado o anormal, uso indebido, accidentes o alteraciones. Si no se respetan todas las instrucciones del manual del propietario, esta garantía quedará anulada. El fabricante no será responsable de daños incidentales o indirectos, ni del deterioro normal de los productos para exteriores. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o indirectos. Por lo tanto, es posible que la limitación o exclusión mencionadas no se aplique en su caso. Esta garantía otorga derechos legales específicos, y podría haber otros derechos aplicables según el estado. GHP Group, Inc. 6440 W. Howard St. Niles, IL 60714-3302 877-447-4768 9  PIEZAS DE REPUESTO Para obtener las piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447-4768 de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. (hora central estándar). PIEZA A B C AA - CC N/A DESCRIPCIÓN Medio aro Pie 1 N.º DE PIEZA 40-10-250 40-10-251 Pie 2 Paquete de tornillería Manual de instrucciones 40-10-252 40-09-508 40-10-501 AA CC BB Part# Description A B C Half ring Foot 1 Foot 2 AA BB M6X30mm Bolt Nut M6 CC A B C Impreso en China 10