Insignia NS-ANT20DA guía de instalación rápida
- Categoría
- Soportes de pared para panel plano
- Tipo
- guía de instalación rápida
Insignia NS-ANT20DA es una antena compacta para exteriores que ofrece una recepción superior, incluso en ubicaciones difíciles. Con un alcance de 40 millas y una función de amplificación para estimular señales débiles de largas distancias, se puede usar en interiores o exteriores. Es resistente a condiciones climáticas extremas y cuenta con un diseño elegante y duradero. Además, incluye un kit completo de instalación para montaje en paredes exteriores, techos, áticos, postes u otras superficies.
Insignia NS-ANT20DA es una antena compacta para exteriores que ofrece una recepción superior, incluso en ubicaciones difíciles. Con un alcance de 40 millas y una función de amplificación para estimular señales débiles de largas distancias, se puede usar en interiores o exteriores. Es resistente a condiciones climáticas extremas y cuenta con un diseño elegante y duradero. Además, incluye un kit completo de instalación para montaje en paredes exteriores, techos, áticos, postes u otras superficies.
CONTENIDO DEL PAQUETE
• Antena para exteriores • Base para antena • Soporte metálico
• Cable coaxial • Conector de alimentación • Pie de caucho
• Adaptador de CA • Amarra para cables • Guía de instalación rápida
• Kit de instalación en la pared y poste
HERRAMIENTAS DE MONTAJE
Nota: No se necesita cualquier herramienta para un montaje en una supercie plana. En el caso de un
montaje en una pared, techo u otra supercie, necesitará:
• Taladro eléctrico con brocas de 3/32, 7/32 y 1/4 pulg. • Martillo
• Destornillador Phillips • Lápiz
CARACTERÍSTICAS
• Rango de 40 millas para una recepción superior, mismo en ubicaciones difíciles
• Se incluye un amplicador para estimular las señales débiles de largas distancias
• Diseñado para uso en los interiores e exteriores
• Resistente a los elementos del invierno y verano
• Diseño ligero, compacto y elegante con caja anti UV y resistente al agua
• Incluye un kit completo de partes para instalación para montaje en paredes exteriores, techos,
áticos, postes u otras supercies
• Compatible con televisores 4K
MONTAJE DE SU ANTENA
Nota: Cuando use un taladro eléctrico, tiene que llevar gafas de seguridad y asegurarse que la broca de
taladro esté instalada correctamente para evitar lesiones.
ADVERTENCIA: NO doble la base exible de la antena mientras la antena está sujetada. Esto
podría rajar la caja de plástico de la antena. Para doblar la base exible de la antena, remueva
la antena y doble su base. Después, reinstale la antena.
Montaje en pared
Pared de madera
1 Utilice la base de la antena para marcar la ubicación de los tornillos.
2 Sujete la base de la antena a la pared con los tornillos incluidos (x4).
Notas:
• Se puede elegir de pre-taladrar los oricios usando una broca de 3/32 pulg.
• Asegúrese de que el brazo de la base de la antena esté vuelto hacia arriba.
3 Use un martillo para insertar los anclajes de pared (x4) en los oricios y sujete la base de la
antena en la pared con los tornillos (x4).
Nota: Asegúrese de que el brazo de la base de la antena esté vuelto hacia arriba.
4 Desatornille la perilla negra en la parte posterior de la antena e inserte la antena en su base y
atornille nuevamente la perilla hasta que este tirante.
Montaje en un poste
1 Seleccione un poste rmemente insertado en el suelo o sujetado al edicio para instalar la
antena en él.
Nota: El poste tiene que tener un diámetro máximo de 1.4 pulg. (35.6 mm).
3 Desatornille la perilla negra en la parte posterior de la antena e inserte la antena en su base y
atornille nuevamente la perilla hasta que este tirante.
Pared de concreto o de albañilería
1 Utilice la base de la antena para marcar la ubicación de taladrado.
2 Use un taladro eléctrico con una broca de 7/32 pulg. para taladrar 4 oricios de 1.38 pulg.
(35 mm) de profundidad y limpie los oricios.
Nota: Comience con una broca de 7/32 pulg. Si el oricio no está sucientemente largo para adaptarse a
los anclajes de pared, aumente el tamaño de la broca a 1/4 pulg..
Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
Final at size: 492.13 × 152.4 mm
Final folded size: 98.4 × 152.4 mm
2 Sujete la base de la antena al poste con los tornillos en U (x2) y las tuercas de mariposa (x4).
Nota: Asegúrese de que el brazo de la base de la antena esté vuelto hacia arriba.
3 Desatornille la perilla negra en la parte posterior de la antena e inserte la antena en su base
y atornille nuevamente la perilla hasta que este tirante.
UTILIZACIÓN DEL PIE DE CAUCHO
• Use el pie de caucho incluido para ayudar a proteger la conexión coaxial a la antena de los
elementos del ambiente.
1 Corte cuatro rajas uniformemente espaciadas en el extremo estrecho del pie de caucho.
2 Encamine el cable coaxial en el extremo estrecho del pie de caucho y
conecte el cable coaxial a la toma coaxial de la antena.
3 Deslice el pie de caucho en el canal redondo de la antena.
4 Envuelva la amarra para cables alrededor de las cuatro rendijas del
extremo estrecho del pie de caucho y apriete la amarra.
• Deje sucientemente ojo en el cable coaxial para crear un bucle en forma
de gota. Esto evitará que una humedad no deseada se inltre en su casa.
• Selle el punto de entrada del cable en su casa con masilla exterior.
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Antena compacta
para exteriores
NS-ANT20DA
Pared
Pared
Pared
Pared
Pared
Poste
Pared Pared
Pared
ADVERTENCIA: La instalación de este producto cerca de líneas de transmisión eléctrica
es peligrosa. Por su seguridad, siga las indicaciones de instalación incluidas.
NS-ANT20DA_17-0840_QSG_V2_SP.ai 1 11/9/2017 3:18:02 PMNS-ANT20DA_17-0840_QSG_V2_SP.ai 1 11/9/2017 3:18:02 PM
MONTAJE DE SU ANTENA EN LOS INTERIORES
1 Desatornille la perilla negra en la parte posterior de la antena.
2 Coloque el soporte metálico en el oricio para empulguera, con el soporte orientado hacia
fuera del cuerpo de la antena.
3 Atornille la perilla negra hasta que este tirante.
Notas:
• Este método no está diseñado para uso en los exteriores, ya que el viento y otros factores pueden
fácilmente mover la antena.
• Haga una búsqueda de canales cuando la antena esté movida, ya que los canales disponibles pueden
cambiar.
CONNEXIÓN DE SU ANTENA
Nota: Para que la antena funcione correctamente, el conector de alimentación tiene que estar instalado y
encendido.
1 Conecte el cable coaxial incluido al conector de alimentación y conéctelo a la antena.
Nota: Un cable coaxial más largo puede comprarse si el cable suministrado no es
sucientemente largo para la posición de montaje.
2 Elige que dispositivo (HDTV, caja convertidora digital o caja decodicadora) para conectar el
conector de alimentación.
HDTV
Conecte la conexión coaxial del conector de alimentación a la toma coaxial en la parte posterior
de su televisor.
O
V2 ESPAÑOL 17-0840
Caja convertidora digital o caja decodicador
1 Conecte la conexión coaxial del conector de alimentación a la toma coaxial a su caja
convertidora digital o a la caja decodicadora.
2 Conecte un cable de video o audio (tal como un cable HDMI, coaxial o compuesto) de su caja
convertidora o decodicadora a su televisor.
CONEXIÓN DEL ADAPTADOR DE CA
Enchufe el adaptador de CA en un tomacorriente de pared y enchufe el otro extremo en el
conector de alimentación.
BÚSQUEDA DE CANALES
1 Encienda su televisor y presione el botón de entrada (Input) o de fuente (Source) para
seleccionar la entrada a la cual está conectada su antena.
Nota: Encienda su caja convertidora digital o caja decodicadora si su antena está conectada a otro
dispositivo.
2 Abra el menú de conguración de su dispositivo y seleccione la opción “buscar” o “buscar
canales”. Su dispositivo busca automáticamente los canales disponibles en su área.
Nota: Consulte el manual del dispositivo para instrucciones detalladas.
CONSEJOS PARA MEJORAR LA RECEPCIÓN
• Instale la antena lo más alto posible para evitar obstáculos potenciales entre la antena y la torre
de transmisión. Los obstáculos pueden causar perdida de señal.
• Cuando se instala en los exteriores, ubique la antena cerca de la ventana. Si la ventana tiene
una cortina metálica, ubique la antena cerca de una ventana que no tiene una cortina metálica.
AVISOS LEGALES
Este equipo ha sido sometido a prueba y se ha determinado que satisface los límites establecidos para
ser clasicado como dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos
límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en un
ambiente residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia, y si no se
instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las
comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirá interferencia en una instalación
particular. Si el dispositivo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la señal de radio o
televisión, lo cual puede comprobarse entendiéndolo y apagándolo alternativamente, se recomienda al
usuario corregir la interferencia por uno de los siguientes procedimientos:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la distancia entre el dispositivo y el receptor.
• Conecte el dispositivo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está conectado el
receptor.
• Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio y televisión para obtener ayuda.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Visite www.insigniaproducts.com para obtener más detalles.
COMUNÍQUESE CON INSIGNIA:
Visite www.insigniaproducts.com para obtener más detalles.
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas.
Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Av. South, Richeld, MN 55423 E.U.A.
© 2017 Best Buy. Todos los derechos reservados.
Hecho en China
• Aleje la antena de las fuentes de interferencia tales como aires acondicionados, secadoras de
pelo y hornos de microondas.
• Haga una búsqueda de canales cada vez que mueva su antena.
• Si es posible, posicione su antena hacia la torre de transmisión. Para determinar qué canales
están disponibles en su área, visite www.antennaweb.org. Teclee su código postal para
obtener ayuda con la ubicación de su antena.
• Pruebe la antena en múltiples ubicaciones para encontrar la señal la más fuerte.
• Haga una búsqueda de canales cada mes para asegurarse que reciba todos los canales
posibles.
• Ciertos televisores tienen un indicador de fuerza de la señal que puede ayudarle con el
posicionamiento de la antena. Reérase a los documentos de su televisor para ver si su
televisor tiene esta característica.
• Esta antena funciona con cualquier televisor o dispositivo con un sintonizador ATSC. Reérase
al manual del dispositivo para vericar la compatibilidad.
• El alcance de la antena puede variar dependiendo de una larga gama de factores ambientales
y geográcos - el rango de millas se da solo como referencia.
LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS
Conector de alimentación
Cable coaxial (incluido)
Antena
HDTV
Conector de alimentación
ENTRADA de CC
Caja convertidora digital
o caja decodicadora
Conector de alimentación
ENTRADA de CC
Conector
de alimentación
Adaptador de CA
Tomacorriente
de pared
ESPECIFICACIONES
• Dimensiones (alto × ancho × prof.): 8.2 × 4.8 × 2.4 pulg. (20.8 × 12.2 × 6.1 cm) (cuerpo
de la antena únicamente)
• Peso neto: 0.6 lb (0.3 kg) (antena y soporte de montaje)
• Alcance: 40 millas (aproximadamente, solo como guía)
• Alcance VHF: 174 a 230 MHz
• Alcance UHF: 470 a 862 MHz
• Valor de amplicación: 20 dB (promedio)
PROBLEMA:
No puedo
encontrar ningún
canal.
No todos los
canales están
disponibles
después de hacer
una búsqueda de
canales.
SOLUCIÓN:
• Verique que el conector de alimentación esté correctamente
instalado y encendido.
• Asegúrese de seleccionar la entrada correcta en su televisor.
• Vaya al menú de su televisor o caja decodicadora y vuelva a
buscar los canales.
• Verique que todas las conexiones estén bien hechas y seguras.
• Ajuste su antena y vuelve a buscar por los canales disponibles en
su televisor o caja decodicadora.
• Ajuste su antena y busque por los canales disponibles en su
televisor o caja decodicadora.
• Asegúrese de que la intensidad de la señal de la antena esté
adecuada. Ciertos televisores tienen un indicador de fuerza de la
señal. Reérase a los documentos de su televisor para ver si su
televisor tiene esta característica.
PROBLEMA:
La calidad de imagen es
buena en ciertos canales
y deciente o no
existente en otros
No se puede recibir
canales de cable o
transmisión en continuo
después de una
búsqueda de canales.
Quiero canales de alta
denición, pero no
tengo un televisor HDTV.
SOLUCIÓN:
• Ajuste su antena y busque por los canales disponibles en su
televisor o caja decodicadora.
• Aleje la antena de las fuentes de interferencia tales como aire
acondicionados, secadoras de pelo y hornos de microondas.
• Su antena puede estar muy alejada de la antena de difusión
para recibir una señal adecuada. La señal puede también estar
afectada por obstrucciones entre la antena de difusión y su
antena.
• Asegúrese de que la intensidad de la señal de la antena esté
adecuada. Ciertos televisores tienen un indicador de fuerza de
la señal. Reérase a los documentos de su televisor para ver si
su televisor tiene esta característica.
• El desempeño de la antena digital puede variar según las
condiciones del tiempo.
• Su antena digital puede recibir canales locales que dependen
de las estaciones transmisoras en su área. Se puede usar la
antena con las cajas decodicadoras y los dispositivos de
transmisión en continuo, pero no ofrecerá el mismo contenido
ofrecido por estos dispositivos.
• Su antena digital no actualizará à alta denición si el televisor
no es de alta denición. Necesitará comprar un televisor HDTV.
Perilla negra
Soporte metálico
NS-ANT20DA_17-0840_QSG_V2_SP.ai 2 11/9/2017 3:18:02 PMNS-ANT20DA_17-0840_QSG_V2_SP.ai 2 11/9/2017 3:18:02 PM
-
1
-
2
Insignia NS-ANT20DA guía de instalación rápida
- Categoría
- Soportes de pared para panel plano
- Tipo
- guía de instalación rápida
Insignia NS-ANT20DA es una antena compacta para exteriores que ofrece una recepción superior, incluso en ubicaciones difíciles. Con un alcance de 40 millas y una función de amplificación para estimular señales débiles de largas distancias, se puede usar en interiores o exteriores. Es resistente a condiciones climáticas extremas y cuenta con un diseño elegante y duradero. Además, incluye un kit completo de instalación para montaje en paredes exteriores, techos, áticos, postes u otras superficies.
Documentos relacionados
-
Insignia NS-ANT715 guía de instalación rápida
-
-
-
-
-
-
-
-
-