KUDA 244040 Guía de instalación

Categoría
Titulares
Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

Navi Ssang Yong Rexton ab 2004
Innere Tachoverkleidung lösen
Loosen inner cover of speedometer
Verkleidung des Radios und der Lüftung entfernen
Remove radio cover and ventilation cover
Schrauben lösen und das Lüftungselement herausnehmen
Loosen screws and take off ventilation element
Konsole wie abgebildet einschieben
Insert console as illustrated
Alle Bauteile wieder montieren
To remount all component parts
Einbauanleitung
installation instruction
Änderungen vorbehalten Subject to change
244040
Art.-Nr.:
item#
10.08.2005
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
Navi Ssang Yong Rexton ab 2004
244040
Desserrez la couverture du compteur intérieur
Suelte el revestimiento interior del velocímetro
Démontez la couverture de l'autoradio et de l'aération
Desmonte el revestimiento de la radio y de la ventilación
Desserrez les vis et retirez l’élément d’aération
Suelte los tornillos y saque los elementos de ventilación
Inserez la console comme illustré
Meta la consola como mostrado
Remontez les éléments de construction
Remonte todos partes de construcción
art:
Instructions d´ installation
instrucciones de instalación
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
10.08.2005
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
Navi Ssang Yong Rexton ab 2004244040
Inwendige tachobekleding losmaken
Wewnetrzna zabudowe licznika zdemontuj
art:
installatie instructie
instrukcja montazu
Bekleding van de radio en de ventilatie verwijderen
Kieszen radia i ramki wentylacji zdemontowac
Schroeven losmaken en luchelement losnemen
Sruby odkrecic i elementy wentylacji wyjac
Konsole zoals afgebeeld inschuiven
Wsunosc konsole, jak przedstawiono na zdjeciu.
Alle gedemonteerde delen weer monteren
Wszystkie elementy ponownie zamontowac
.
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
24404
10.08.2005
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

KUDA 244040 Guía de instalación

Categoría
Titulares
Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para