Transcripción de documentos

POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE TODO EL MANUAL DE OPERACIONES DEL Wii ANTES DE USAR SU SISTEMA, DISCO DE JUEGO O ACCESORIO. ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SALUD Y SEGURIDAD. INFORMACIÓN SOBRE GARANTÍA Y SERVICIO DE REPARACIÓN INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD: LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS ANTES DE QUE USTED O SU HIJO JUEGEN JUEGOS DE VIDEO. Es posible que sólo necesite instrucciones sencillas para corregir un problema con su producto. En lugar de ir a la tienda, pruebe nuestra página de Internet www.nintendo.com, o llame a nuestra línea de Servicio al Consumidor al 1-800-255-3700. El horario de operación es: Lunes a Domingo, de 6:00 a.m. a 7:00 p.m., Horario Pacífico (las horas pueden cambiar). Si el problema no se puede resolver con la información para localización de averías disponible por Internet o teléfono, se le ofrecerá servicio expreso de fábrica a través de Nintendo. Favor de no enviar ningún producto a Nintendo sin comunicarse primero con nosotros. AVISO – Ataques • Algunas personas (aproximadamente 1 de cada 4000) pueden tener ataques o desmayos a causa de destellos o patrones de luz, y esto puede suceder cuando ven televisión o juegan videojuegos, aunque no hayan tenido un ataque previamente. • Cualquier persona que haya tenido un ataque, pérdida de conocimiento u otro síntoma asociado a una condición epiléptica, o con una historia de familia con dichos síntomas, debe consultar con un médico antes de jugar un videojuego. • Los padres deben ver cómo sus hijos juegan videojuegos. Si su hijo o usted tienen alguno de los siguientes síntomas, detenga el juego y consulte con un médico: Convulsiones Alteración en la visión Contorsión de ojos o músculos Movimientos involuntarios Pérdida de consciencia Desorientación • Para evitar la posibilidad de un ataque mientras juega videojuegos: 1. Siéntese o párese lo más lejos posible de la pantalla. 2. Juegue videojuegos en la pantalla más pequeña que tenga disponible. 3. No juegue si siente cansancio o necesita dormir. 4. Juegue en una habitación bien iluminada. 5. Descanse de 10 a 15 minutos por cada hora de juego. REV–P GARANTÍA DE SISTEMAS (HARDWARE) Nintendo of America Inc. ("Nintendo") garantiza al comprador original que el sistema será libre de defectos de material y fabricación por un período de doce (12) meses desde la fecha de compra. Si durante este período de garantía ocurre un defecto cubierto bajo esta garantía, Nintendo reparará o reemplazará libre de costo el sistema o componente defectuoso. El comprador original tiene derecho a esta garantía solamente si la fecha de compra se registra al momento de la venta o si el consumidor puede demostrar, a la satisfacción de Nintendo, que el producto fue comprado dentro de los últimos 12 meses. GARANTÍA DE JUEGOS Y ACCESORIOS Nintendo garantiza al comprador original que el producto (juegos y accesorios) será libre de defectos de material y fabricación por un período de tres (3) meses desde la fecha de compra. Si un defecto cubierto bajo esta garantía ocurre durante este período de tres (3) meses de garantía, Nintendo reparará o reemplazará el producto defectuoso libre de costo. SERVICIO DESPUÉS DEL VENCIMIENTO DE LA GARANTÍA Por favor, pruebe nuestra página de Internet www.nintendo.com, o llame a nuestra línea de Servicio al Consumidor al 1-800-255-3700 para obtener información sobre localización de averías y reparación, u opciones para reemplazo y costos. En ciertos casos, puede ser necesario que nos envíe el producto completo, CON ENVÍO PREPAGADO Y ASEGURADO CONTRA PÉRDIDA O DAÑO. Favor de no enviar ningún producto a Nintendo sin comunicarse primero con nosotros. LIMITACIONES DE LA GARANTÍA AVISO – Lesiones por Movimiento Repetitivo y Vista Cansada Jugar video juegos puede causar dolor en sus músculos, articulaciones, piel u ojos. Siga estas instrucciones para evitar problemas como tendinitis, síndrome carpal tunnel, irritación de piel o vista cansada: • Evite el juego excesivo. Los padres deben controlar que el modo de juego de los niños sea apropiado. • Descanse de 10 a 15 minutos por cada hora de juego, aun cuando piense que no es necesario. • Si al jugar siente cansancio en las manos, muñecas, ojos o brazos, o si tiene síntomas como hormigueo, adormecimiento, irritación o tensión, deje de jugar y descanse por varias horas antes de empezar de nuevo. • Si continúa teniendo alguno de estos síntomas o si siente otro malestar mientras o despues de estar jugando, deje de jugar y consulte con un médico. ATENCION – Enfermedad de Movimiento Jugar video juegos puede causar enfermedad de movimiento en algunos jugadores. Si usted o sus hijos se sienten mareados o con náusea al jugar video juegos, dejen de jugar y descansen. No conduzca ni realice otra actividad pesada hasta sentirse mejor. ESTA GARANTÍA NO SE APLICARÁ SI ESTE PRODUCTO: (A) ES USADO CON PRODUCTOS QUE NO SEAN VENDIDOS NI AUTORIZADOS POR NINTENDO (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, APARATOS PARA AUMENTAR O COPIAR LOS JUEGOS, ADAPTADORES, Y FUENTES DE ENERGÍA ELÉCTRICA); (B) ES USADO CON PROPÓSITOS COMERCIALES (INCLUYENDO ALQUILERES); (C) ES MODIFICADO O FORZADO; (D) SE HA DAÑADO POR DESCUIDO, ACCIDENTE, USO IRRAZONABLE, O POR OTRAS CAUSAS NO RELACIONADAS A MATERIALES DEFECTUOSOS O ARTESANÍA; O (E) TIENE EL NÚMERO DE SERIE ALTERADO, BORRADO O HA SIDO REMOVIDO. CUALQUIERA DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS APLICABLES (INCLUYENDO, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y LA CONVENIENCIA PARA UN OBJETIVO CONCRETO, SON POR ESTE MEDIO LIMITADAS EN DURACIÓN A LOS PERÍODOS DE GARANTÍA DESCRITOS ANTERIORMENTE (12 MESES O 3 MESES, COMO APLIQUE). NINTENDO NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGUNA OCASIÓN POR DAÑOS CONSEQUENTES O INCIDENTALES DEBIDO A INFRINGIOS DE GARANTÍAS IMPLICADAS O EXPLÍCITAS. UNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES EN CUANTO DURA UNA GARANTÍA IMPLICITA, O LA EXCLUSIÓN DE DAÑOS CONSEQUENTES O INCIDENTALES;, POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTES CITADAS NO LE SEAN APLICABLES. Esta garantía le da derechos legales específicos. Usted también puede tener otros derechos, los cuales pueden variar de un estado a otro o de una provincia a otra. La dirección de Nintendo es: Nintendo of America Inc., P.O. Box 957, Redmond, WA, 98073-0957, U.S.A. Esta garantía es válida solamente en los Estados Unidos y Canadá. INFORMACIÓN LEGAL IMPORTANTE Este juego de Nintendo no ha sido diseñado para uso con ningún aparato no autorizado. El uso de dicho aparato invalidará la garantía de su producto Nintendo. La duplicación de cualquier juego de Nintendo es ilegal y está terminantemente prohibida por las leyes de propiedad intelectual domésticas e internacionales. "Copias de respaldo" o "copias archivadas" no están autorizadas y no son necesarias para proteger su programa (software). Los transgresores serán enjuiciados. REV–E Ce jeu est compatible Dolby Pro Logic II. Afin de pleinement exploiter les effets sonores des jeux ayant le logo Dolby Pro Logic II, vous aurez besoin d'un récepteur Dolby Pro Logic II, Dolby Pro Logic ou Dolby Pro Logic IIx. Ces récepteurs sont vendus séparément. HISTORIA Y PERSONAJES HISTORIA Y PERSONAJES CONTROLES ¡ALREDEDOR DEL CARNAVAL ESTRELLA! CARPA DE FIESTA ARENA “STAR BATTLE” CARPA DE MINI JUEGOS ZONA DE EXTRAS BAZAR DE DIVERSION 48 49 50 51 62 63 65 66 ¡Mini juegos increíbles! ¡locura de tablero! ¡y más sorpresas de las que puedas creer! ¡Sí, el “Carnaval Estrella” ha llegado al pueblo, y todos tus personajes favoritos de Mario están listos para la fiesta! ¡Y están entusiasmados por probar su resistencia de mini juegos en el evento principal: la “Batalla Estrella”! ¡El ganador es coronado “Superestrella” y recibe un suministro de caramelos por un año! ¡¿Quien recibirá los honores más altos en el “Carnaval Estrella”?! DAISY LUIGI MARIO PEACH ACTUALIZACION DEL MENU DE SISTEMA Por favor ten en cuenta que al colocar primero el Disco en la consola Wii, el sistema verificará si tienes el menú de sistema más reciente, y de ser necesario, aparecerá una pantalla de actualización del sistema Wii. Para continuar presiona ACEPTAR. WALUIGI BIRDO WARIO TOAD ¡LOS MIIS SE UNEN A LA FIESTA! YOSHI Mario Party 8 emplea a los Miis de tres maneras. Si no tienes tus propios Miis, Mario Party 8 ofrece Miis prefabricados. DRY BONES • Puedes marcar tu archivo de almacenamiento a la cara de un Mii. TOADETTE • Puedes jugar como Mii en los mini juegos de las zona de extras, usando Miis almacenados en tu consola o Control Remoto Wii, o con los Miis prefabricados invitados. • Los Miss de tu consola Wii y los Miis prefabricados invitados aparecerán como espectadores en ciertos lugares y mini juegos. Revisa tu Manual de Operaciones del Wii: Canales y Configuración para obtener más información acerca de cómo crear Miis en el Canal Mii. HAMMER BRO BOO BLOOPER Blooper y Hammer Bro solamente se unen a la fiesta después de haber cumplido ciertas condiciones en el juego. 47 48 CONTROL EESS ¡ALREDEDOR DEL CARNAVAL ESTRELLA! COMO JUGAR CON EL CONTROL REMOTO Wii + Mando de control Para explorar el carnaval, selecciona la opción de “jugar” (play) en la pantalla de selección de archivo para acceder a la pantalla de “opciones de juego”. El carnaval tiene cinco áreas: CARPA DE FIESTA Se usa en ciertos mini juegos. Se usa en ciertos mini juegos. Se usa en ciertos mini juegos y al elegir opciones del menú. Presionar durante el juego de tablero para pausar. Los personajes compiten en tableros en tres tipos de batallas: Cuatro personajes compiten en “Batalla Royal” (de uno a cuatro jugadores). En “Batalla Escondite” se dividen en dos equipos (de uno a cuatro jugadores). En “Batalla Duelo” dos jugadores se enfrentan (de uno a dos jugadores). ARENA DE LA BATALLA ESTRELLA Un jugador se enfrenta a un rival en cada tablero. CARPA DE MINI JUEGOS Se usa para abandonar el modo de práctica de mini juegos. Se usa en ciertos mini juegos. COMO APUNTAR Y SELECCIONAR En este manual, “apuntar” quiere decir usar el Control Remoto Wii para indicar cierta parte de la pantalla. Puedes apuntar cada vez que veas aparecer el dedo puntero. • Para “seleccionar” algo, primero apunta y luego oprime . ▲ Dedo Puntero • Regularmente tendrás que usar el botón de “volver” (back) de los menús, para volver al menú anterior. Para usarlo, apunta al botón de “volver” y oprime para seleccionarlo. PRECAUCION: USO DE LA CORREA DE MUÑECA Por favor utiliza la correa de muñeca para prevenir lastimar a otras personas o dañar objetos alrededor o el Control Remoto Wii en caso soltaras accidentalmente el Control Remoto Wii durante el juego. Además recuerda lo siguiente: • Permite que haya el espacio adecuado a tu alrededor mientras estés jugando y asegúrate de que no haya personas ni • No sueltes el Control Remoto Wii durante el juego. objetos en las áreas por donde te vas a mover. • Sécate las manos si se llegaran a humedecer. • Mantente por lo menos a tres pies del televisor. • Asegúrate de que todos los jugadores se coloquen la correa de muñeca debidamente cuando sea su turno. 49 Los jugadores pueden disfrutar varios desafíos no pertenecientes al tablero que son derivados de los mini juegos, o simplemente pueden ir directo a los mini juegos en el modo de Free Play Arcade (galería de juego libre). ZONA DE EXTRAS Esta área contiene ocho mini juegos que no están incluidos en el juego de tablero. (Puedes jugar estos juegos usando tus Miis.) BAZAR DE DIVERSIÓN Puedes usar las “Carnival Cards” (cartas de carnaval) que hayas ganado para desbloquear mini juegos y otras sorpresas. Aquí también puedes ver records de los mini juegos. ACERCA DE DATOS ALMACENADOS CARPA DE FIESTA Batalla Royal Batalla escondite Tu juego se guarda automáticamente al final de cada turno. CARPA DE FIESTA Batalla duelo ARENA DE LA BATALLA ESTRELLA Tu juego se guarda desde el último partido completado. IMPORTANTE Si tienes datos almacenados, vas a continuar desde donde te quedaste. Pero si empiezas otra vez, perderás los datos previamente almacenados. 50 CARPA DE FIESTA SELECCIONAR (1) REGLAS Las reglas por defecto aparecen a la izquierda. Al comenzar un nuevo juego en la “carpa de fiesta”, debes usar el siguiente procedimiento para elegir las reglas y configuración para tu partido de tablero. El jugador 1 controla todas las opciones excepto la de selección de personajes. Número de turnos BATALLA ROYAL SELECCIONAR BATALLA Conjuntos de mini juegos Se enfrentan cuatro personajes (de uno a cuatro jugadores) Elige una de las siguientes dos opciones: BATALLA ESCONDITE Dos equipos de dos jugadores pelean entre sí (de uno a cuatro jugadores) BATALLA DUELO Batalla entre dos personajes (de uno a dos jugadores) (p. 60) CONFIRMAR REGLAS DE BATALLA Puedes elegir de 10 a 50 turnos (en intervalos de 5) (p. 60). Una vez que selecciones esta opción podrás ver las reglas de batalla. léelas bien, especialmente si estás probando un nuevo tipo de batalla, después confirma tu selección. Elige “volver” para regresar a la pantalla anterior. Estrellas “Bonus” CONJUNTO DE TODOS LOS MINI JUEGOS Si esta opción está encendida (ON), entonces las estrellas “Bonus” serán entregadas al final del juego. CONJUNTO DE MINI JUEGO SIMPLE Hará que aparezcan todos los juegos del tablero. Hará que solo aparezcan los mini juegos fáciles. SELECCIONAR (2) REGLAS Configuración de Dificultad COM Elige el nivel de habilidad de cualquier personaje controlado por el sistema (jugadores COM) para que sea “fácil”, “normal” o “rival difícil de derrotar”. Un jugador SELECCIONAR JUGADORES Dos jugadores Tres jugadores Cuatro jugadores Configuración de Handicap SELECCIONAR PERSONAJES Cada jugador podrá controlar un dedo puntero al momento de elegir su personaje. El jugador 1 debe elegir a los personajes que serán controlados por el sistema (COM). El jugador 1 también debe seleccionar OK cuando todos hayan terminado de elegir. ALEATORIO El jugador 1 puede elegir esta opción para asignar personajes al azar a los jugadores que aun no hayan elegido uno. En Batalla Royal y Batalla Escondite, puedes elegir la configuración del handicap de cada personaje, dando estrellas de ventaja con que comenzar (de 0 a 3). Elige una etapa del juego de tablero para empezar. SELECCIONAR ETAPA Verifica tu selección y luego elige “Empezar Juego” para continuar. ELEGIR EQUIPO Para jugar una “Batalla Duelo” también se debe seleccionar equipos. Cada equipo tiene un nombre de equipo único, dependiendo de los dos personajes emparejados. ¡Comienza el juego! 51 52 CURSO DEL JUEGO LA PANTALLA DE JUEGO Veamos cómo se juega. Algunos modos tienen distintas condiciones para ganar, pero el objetivo general es recolectar Estrellas y Monedas. Una vez que todos hayan movido y el mini juego haya terminado se iniciará el siguiente turno. El primer jugador o equipo golpea el bloque de dados y avanza los espacios respectivos. También puedes usar caramelos antes de mover (p. 57). El resto de jugadores repetirán los mismos pasos. Bloque de Cuando sea tu turno, primero debes usar el Bloque de Dados para Dados determinar cuanto te vas a mover. Para golpear el bloque, mueve hacia arriba con el Control Remoto Wii. Puedes mover el número de espacios que haya salido (de 1 a 10). Si tienes Caramelo, primero debes elegir el ícono de Bloque de Dados para sacar un número. Paneles de estatus de los personajes que están esperando su turno. Panel de estatus del jugador durante su turno. UN TURNO Al jugador le sucederá un evento dependiendo del espacio en el que caiga (p. 55) o del caramelo que utilice. BATALLA ROYAL/BATALLA DUELO Cuando el juego esté a punto de terminar, comenzará un evento llamado Chump Charity (caridad para bobos) (p. 15). Cuando todos los jugadores y equipos hayan concluido sus movimientos se iniciará un mini juego (p. 59). (No sucederá en las Batallas Duelo.) El juego termina cuando los jugadores hayan cumplido ciertas condiciones establecidas. Si la opción de Estrellas Bonus ha sido activada (ON), estas estrellas serán entregadas al final del juego. (No sucederá en las Batallas Duelo.) Personaje jugando un turno. Caramelos Mapa del camino Para más información, ver “Controles de Etapa” (p. 56). BATALLA ESCONDITE En la Batalla Escondite, equipos de dos jugadores compiten en el tablero. Cada jugador se mueve por sí solo, pero las estrellas, monedas y caramelos pertenecen a ambos jugadores. Panel de Estatus: Batalla Royal/Batalla Duelo 1 4 1 ESTRELLA VERDE: Para el jugador o equipo que haya caído en la mayor cantidad de espacios verdes. 2 6 2 3 Panel de Estatus: Batalla Escondite ESTRELLA DE COMPRAS: Para el jugador o equipo que haya gastado la mayor cantidad de monedas en tiendas. ESTRELLA ROJA: Para el jugador o equipo que haya caído en la mayor cantidad de espacios rojos. 4 1 53 Número de Estrellas Número de monedas 4 Caramelos actuales 5 Personajes controlados por COM 6 Azul (Jugador P1), Rojo (Jugador P2), Verde (Jugador P3), y Amarillo (Jugador P4). 3 ESTRELLA CORREDORA: Para el jugador o equipo que haya avanzado la mayor cantidad de espacios. ¡EL GANADOR ES ANUNCIADO! Ranking actual La clasificación de un personaje o equipo se determina por el número de estrellas que posea, y las monedas son usadas para resolver los empates. ESTRELLA MINIJUEGO: Para el jugador o equipo que haya ganado más monedas en los mini juegos. ESTRELLA CARAMELO: Para el jugador o equipo que haya usado la mayor cantidad de caramelos. Mapa completo 5 2 3 Durante una Batalla Royal, el color del panel cambiará al color del espacio en que hayas caído, lo cual determinará el tipo de mini juego que todos jugarán al final del turno (p. 59). 54 CONTROLES DE ETAPAS TIPOS DE ESPACIOS ESPACIO AZUL ESPACIO ROJO Si caes en este espacio recibirás tres monedas. Si caes en este espacio perderás tres monedas. Cuando llega tu turno, tienes otras opciones además de golpear el bloque de dados. Selecciona un ícono para elegir una opción de turno. ELEGIR CARAMELOS ESPACIO VERDE Si caes en este espacio se activará un evento sorpresa, que variará dependiendo del tablero y la ubicación. ESPACIO DE SUERTE Este espacio activa un evento de suerte, que variará dependiendo del tablero y la ubicación. ESPACIO DK Si caes en este espacio se activará un evento que te ayudará. Cuando haya terminado, todos los espacios se convertirán en espacios Bowser. ESPACIO BOWSER Si caes en este espacio se activará un evento que te obstruirá. Cuando haya terminado, todos los espacios se convertirán en espacios DK. CARACTERÍSTICAS DE LAS ETAPAS ? CARAMELOS Aquí puedes obtener un caramelo gratis al azar. Puedes elegir comer caramelos antes de usar el bloque de dados. Este ícono aparecerá solamente si tienes caramelos en ese momento (p. 57). VER CAMINOS También puedes ver el curso de los caminos para saber en qué parte del tablero están ubicados tú, los otros personajes y la estrella. Si no puedes ver completamente el mapa de caminos en la pantalla, puedes moverlo usando el Control Remoto Wii mientras mantienes oprimido . VER MAPA Si deseas desplazarte por el tablero para ver todos los detalles, puedes mover el Control Remoto Wii mientras mantienes oprimido . TIENDA DE CARAMELOS Aquí puedes comprar caramelos (p. 57). INTERSECCIONES Este es el lugar donde los caminos del juego se bifurcan y debes elegir en qué dirección continuar (p. 56). AREA DE ESTRELLA Aquí puedes recibir una Estrella. Las condiciones para recibir una Estrella varían por etapa. • Las cuatro características de etapas que están listadas no son consideradas 55 espacios, por lo tanto no se toman en cuenta en el total de movida del bloque de dados. CARAMELOS Oprime o . Antes de golpear el bloque de dados, puedes comer caramelos para causar distintos efectos. Los jugadores pueden llevar tres caramelos durante una Batalla Royal, Batallas Duelo y Batallas Estrella, y un equipo puede tener cinco caramelos durante las Batallas Escondite. Si intentas recoger más que el límite, tendrás que dejar un caramelo. Si comes algún caramelo que tenga una envoltura verde, tendrás que lanzar un dardo a un rueda de carnaval para determinar qué jugador será tu objetivo o cuantas monedas tomarás de alguien. Cuando veas la rueda que se muestra a la izquierda, sujeta el Control Remoto Wii mientras mantienes oprimido o y muévelo hacia adelante como si estuvieras tirando un dardo. Caramelo rojo – Afecta el bloque de dados CARAMELO DOBLE Te permite golpear dos bloques de dados. CARAMELO TRIPLE Te permite golpear tres bloques de dados. NAVEGACIÓN DE INTERSECCIONES Para elegir en qué dirección ir desde un punto de bifurcación, debes seleccionar la dirección en la pantalla. Antes de elegir, también puedes revisar el tablero seleccionando las opciones para ver caminos y mapa. 56 Caramelo Amarillo – Causa un impacto mientras te mueves CARAMELO BOCADO Te convierte en un personaje “pixelado” que recoge tres monedas por cada espacio recorrido. CARAMELO “BLOWAY” Te convierte en un tornado que manda a cada rival que pases a la línea de partida. CARAMELO “BOWLO” Te convierte en una bola que rueda sobre todos los rivales que pasas, y se roba sus monedas. En la Batalla Royal y Batalla Escondite, robarás diez monedas. En la Batalla Duelo y Batalla Estrella, robarás veinte monedas. CARAMELO “WEEGLEE” Te convierte en tres versiones pequeñas de tu personaje que robarán de manera colectiva un caramelo de cada rival que pases. Caramelo Azul - Causa un gran impacto mientras te mueves CARAMELO “THWOMP” CARAMELO “SLOWGO” Este caramelo hace que el dado solo muestre números del 1 al 5 y que se muevan despacio para que puedas obtener el que desees. Caramelo verde – Causa un impacto antes de que te muevas CARAMELO “SPRINGO” Convierte tus piernas en resortes, para que puedas saltar hasta un rival lejano, determinado por un tiro de dardo. CARAMELO “CASHZAP” Lanza un rayo que reduce la mitad de las monedas de tu oponente o del otro equipo. CARAMELO VAMPIRO Transfórmate en un Thwomp y aplasta a cada rival que pases, reduciendo sus monedas a la mitad. CARAMELO BALA Transfórmate en una bala que golpea tres bloques de dados, robándole una estrella a cada rival que pases. CARAMELO BOWSER Transfórmate en Bowser y golpea dos bloques de dados, robándole dos estrellas a cada rival que pases. CARAMELO DUELO ¡Arde con la pasión por el duelo! Vas a retar a un duelo al primer rival que encuentres. Si ganas, puedes robar monedas o estrellas haciendo girar la rueda. Te convierte en un vampiro que roba una cantidad de monedas de tus oponentes determinada por tu tiro de dardo. 57 58 BATALLAS DUELO MINIJUEGOS DE TABLERO Después de que todos muevan en la Batalla Royal o la Batalla Escondite, los jugadores competirán en un mini juego. El juego que comience dependerá del color del espacio en el que cada jugador haya caído. El jugador o equipo que gane el mini juego obtendrá las monedas. MINIJUEGO PARA 4 JUGADORES (Todos caen en el mismo color.) Las Batallas Duelo son un modo de juego breve y rápido para uno o dos jugadores. Puedes enfrentarte en un duelo contra un amigo o un jugador COM. CONFIGURACION DE BATALLA DUELO Luego de elegir Batalla Duelo, podrás configurar los siguientes ajustes: • Si caes en un espacio que no sea rojo ni azul, se te asignará uno rojo o azul al azar. Cuatro jugadores compiten entre sí. O no hay mini juegos de 1-Vs.-3. (Un personaje cae en un color distinto que los demás.) El personaje que haya caído en un color distinto compite contra los otros tres. Podrás elegir P1 y COM o elegir P1 y P2. Seleccionar Personaje • En la Batalla Escondite MINIJUEGO 1-VS.-3 O Seleccionar Jugadores Seleccionar Reglas Elige el conjunto de mini juegos que usar Elegir la Dificultad COM Si eliges P1 y COM, tienes que seleccionar el nivel de dificultad para el jugador COM. • Ocasionalmente te MINIJUEGO 2-VS.-2 (Dos personajes caen en un mismo color; los demás caen en un color distinto.) toparás con un mini juego de batalla donde podrás arriesgar un número de monedas determinado al girar la rueda. En una Batalla Escondite, los personajes competirán solamente en sus equipos de escondite. CARIDAD PARA BOBOS Cuando llegues a los últimos cinco turnos de una Batalla Royal o una Batalla Escondite, habrá un último evento que tendrá las siguientes reglas. Recuerda, ¡no termina hasta que termina! SE PONDRAN MONEDAS EN TODOS LOS ESPACIOS, A EXCEPCION DE AQUELLOS QUE ESTÉN OCUPADOS POR UN PERSONAJE. Los espacios rojos tendrán cinco monedas y los demás espacios una moneda. ¡Estas desaparecerán al ser recogidas, en orden de llegada! EL JUGADOR QUE LLEGUE EN ULTIMO LUGAR RECIBIRA TREINTA MONEDAS O UN GRAN CARAMELO. Seleccionar Etapa Elige el tablero que deseas jugar. Si la configuración es correcta, selecciona “Comenzar Juego”. ¡Comienza el juego! DIFERENCIAS CON LA BATALLA ROYAL Las Batallas Duelo son parecidas a la Batalla Royal, con las siguientes excepciones: Para ganar, un jugador debe cumplir ciertas condiciones que son diferentes en cada etapa. El tamaño del tablero y curso del camino pueden ser diferente, y ciertos lugares en cada etapa pueden funcionar de una manera distinta. Los jugadores no tienen que competir en mini juegos después de moverse en el tablero. En vez de esto, ciertos espacios en el tablero activan mini juegos (p. 61). Cuando el juego esté a punto de terminar, hay un evento “bonus” especial que otorga caramelos o monedas al jugador que esté en segundo lugar. Si el juego pasa los 30 turnos sin que haya un ganador, el partido es declarado empate. 59 60 BATALLAS DUELO – ESPACIOS ADICIONALES ARENA “STAR BATTLE” Además de los espacios con suerte, los tableros de Batallas Duelo también incluyen los siguientes espacios y áreas exclusivas: ESPACIO VS. Si caes en este espacio se iniciará un mini juego de Duelo. El ganador se quedará con las monedas del perdedor. El “Star Battle Arena” es para un solo jugador. Tienes que jugar en una serie de etapas contra un personaje COM. Si llegas hasta el final, recibirás la Superestrella. Las reglas son similares a las de las Batallas Duelo en la Carpa de Fiesta (p. 60). A diferencia de la Batalla Royal y Batalla Escondite, tu juego es guardado al final de cada etapa, en vez de al final de cada turno. ESPACIO DESAFIO Si caes en este espacio se iniciará un mini juego de desafío. MENU DE PAUSA AREA DE MONEDAS Cuando pasas por esta área y golpeas el bloque de monedas, recibirás monedas. (Pasar por esta área no cuenta para tu tiro del Bloque de dados.) Para llegar a la pantalla de pausa, presiona durante el juego. Puedes elegir abandonar el tablero e incluso puedes cambiar la configuración en medio del juego. JUGADOR Puedes hacer que los personajes sean controlados por un jugador o por COM, o cambiar el nivel de dificultad COM. La dificultad COM va de FACIL a NORMAL a DIFICIL (y hasta MUY DIFICIL, una vez desbloqueada). MINIJUEGOS COM Puedes elegir ver u obviar los mini juegos que incluyan jugadores COM. CONJUNTOS DE MINIJUEGOS Aquí puedes cambiar el grupo de mini juegos que aparecerá en el tablero. Elige el conjunto de todos los mini juegos o el conjunto de mini juegos simple. VELOCIDAD DE MENSAJES Puedes cambiar la velocidad en que aparecen los mensajes, de LENTO a NORMAL a RAPIDO. En el menú de pausa de la Batalla Estrella, solo se puede modificar los mini juegos COM y la velocidad de mensajes. 61 62 CARPA DE MINIJUEGOS CONFIGURACION Seleccionar jugadores Aquí pueden jugar de uno a cuatro jugadores los mini juegos que han sido desbloqueados en otras partes del carnaval. Es necesario configurar los siguientes ajustes: FLIP-OUT FRENZY Si ganas un mini juego, puedes elegir uno de los paneles que aún no hayan sido tomados. Cuando elijas un panel, también tomarás todos los otros paneles en la misma fila y columna. Para poder ganar tienes que terminar con la mayor cantidad de paneles. Pueden jugar hasta cuatro jugadores. ¡Desbloquéalo! Seleccionar personajes Tienes que haber desbloqueado por lo menos un mini juego para 4 jugadores. Seleccionar reglas (Establecer dificultad COM) Espacio no tomado Seleccionar juego P3 Si la configuración está completa, elige “Comenzar Juego” P1 Los juegos que están subrayados deben ser desbloqueados al cumplir primero ciertas condiciones. ¡COMIENZA EL JUEGO! ¡CINCO MANERAS DE JUGAR! Para ir a la pantalla de selección de juego mientras estés jugando uno de los cinco modos de juego, presiona (esto no funcionará en medio de un mini juego). P2 P4 TIC-TAC DROP Juega “mini juegos duelo” para determinar quien tirará bolas de su propio color sobre una cuadrícula. El primero en alinear tres bolas de su propio color será el ganador. Pueden jugar uno o dos jugadores. ¡Desbloquéalo! Tienes que haber desbloqueado por lo menos un mini juego duelo. FREE PLAY ARCADE Aquí puedes jugar cualquier mini juego que hayas encontrado en el Carpa de Fiesta o en Batalla Estrella. Oprime mientras estés jugando un mini juego para acceder al menú de pausa. Oprime para volver a empezar el mini juego. Oprime para abandonar el juego. CROWN SHOWDOWN Compite para ver quien es el primero en ganar 3, 5 ó 7 veces en este modo competitivo. Pueden jugar hasta 4 personas, o puedes iniciar un duelo emocionante entre solo dos participantes. Si juegan cuatro jugadores, también tienes que elegir el tipo de mini juego que se va a jugar. Debes desbloquear por lo menos uno de cada mini juego en ¡Desbloquéalo! las siguientes cuatro categorías: mini juegos para 4 jugadores, mini juegos 1-Vs.-3, mini juegos 2-Vs.-2 y mini juegos duelo. TEST FOR THE BEST En este modo para un solo jugador, debes jugar los siguientes diez mini juegos, e intentar obtener el mejor puntaje posible. ¡Tu actuación será evaluada para determinar tu nivel de mini juego, lo cual te lanzará aún más alto en un globo de aire caliente! Swing Kings Kartastrophe Snipe for the Picking ¡Desbloquéalo! Rotation Station Alpine Assault Ion the Prize Settle It in Court Surf’s Way Up Pumper Cars Saucer Swarm Tienes que desbloquear este modo en el Bazar de Diversión. 63 64 ZONA DE EXTRAS JUEGA JUEGOS INTERESANTES EN LA ZONA DE EXTRAS En las “zona de extras” solamente aparecen ocho juegos “extra grande”. Cuatro están disponibles desde el principio, y el resto pueden ser desbloqueados. Para salir del modo de juego y regresar a la pantalla de selecciones de juego, oprime en la pantalla de menú. Cuando estés en la zona de extras, puedes configurar los siguientes ajustes: Seleccionar jugadores BAZAR DE DIVERSION Usa las “cartas de carnaval” que hayas ganado al jugar otras áreas de carnaval para desbloquear personajes, mini juegos y otras sorpresas. O simplemente entra para revisar el tablón de records. TABLON DE RECORDS Mira aquí para encontrar los mejores puntajes de cada mini juego o para obtener información general acerca de los conjuntos de mini juegos. Elegir el número de jugadores. VAGON DE MINIJUEGOS Elegir personaje Cada jugador puede elegir jugar como un personaje de Mario Party 8 ó un personaje Mii. Luego de seleccionar los personajes, elige OK. Si está jugando más de un jugador, cada uno debe elegir un personaje. Después de elegir, cada jugador debe seleccionar OK, para que el siguiente jugador pueda elegir su personaje. Aquí puedes canjear tus “cartas de carnaval” a cambio de mini juegos. Solo podrás acceder al vagón de mini juegos después de haber completado la Batalla Estrella. VAGON DE CARNAVAL Aquí puedes ver una muestra o desfile de todas la figuras de carnaval que hayas comprado. Elegir mini juegos El número de jugadores y Controles Remoto Wii requerido varía de un juego a otro. Para obtener detalles, sigue la pantalla de configuración que aparece luego de seleccionar cada mini juego. Zona de extras – Notas de navegación • Oprime , mientras juegas un mini juego, para acceder al menú de pausa. Oprime para reiniciar el mini juego. Oprime para abandonar el mini juego. VAGON SORPRESA Aquí puedes intercambiar tus cartas de carnaval por distintos artículos de juego. Solo podrás acceder al vagón sorpresa después de haber completado la Batalla Estrella. ORGANO DE CARNAVAL Aquí puedes escuchar sonidos y música del juego, además de las voces de los personajes. • Oprime en la pantalla de menú para salir de un modo de juego y regresar la pantalla de opciones de juego. 65 66