Transcripción de documentos

Reloj proyector LCD y radio analógica FM AJUSTE DEL RELOJ Model: RRA320PN MANUAL DE USUARIO 1. Pulse 2. Pulse + o - para modificar la configuración. 3. La secuencia de configuración es: formato de 12 ó 24 horas, hora, minuto. ALARMA RESUMEN Para configurar la alarma: 3 4 5 6 1 2 1. Pulse SET 2. Pulse + / - para configurar hora / minuto. 3. Pulse (o no pulse ningún botón en 10 segundos) para volver al Modo Reloj. o AM / PM 2. Reloj 3. Radio ON (encendida) 4. Temporizador de desconexión ON 5. Alarma 1/2 ON 6. Indicador de pila gastada • La colocación de este producto encima de ciertos tipos de madera puede provocar daños a sus acabados. Oregon Scientific no se responsabilizará de dichos daños. Consulte las instrucciones de cuidado del fabricante para obtener más información. • Los contenidos de este manual no pueden reproducirse sin permiso del fabricante. • No elimine las pilas gastadas con la basura normal. Es necesario desecharlo separadamente para poder tratarlo. • Tenga en cuenta que algunas unidades disponen de una cinta de seguridad para las pilas. Retire la cinta de compartimiento para pilas antes de usarlo por primera vez. y manténgalo pulsados. Para activar o desactivar la alarma: • OFF – desactivar la alarma • PITIDO – alarma de pitido • RADIO – Alarma de radio NOTA No todas las funciones y accesorios estarán disponibles en todos los países. Sírvase ponerse en contacto con su distribuidor local si desea más información. VISÃ VIST 1 2 1. 2. FICHA TÉCNICA Para silenciar la alarma: • Pulse SNOOZE/SLEEP para silenciarla durante 8 minutos O bien VISTA TRASERA (FIG. 2) • Pulse , SET / , + / - para silenciar la alarma y que se active de nuevo pasadas 24 horas. 3. TYPE TIPO DESCRIPTION DESCRIPCIÓN MAIN UNIT UNIDAD PRINCIPAL LXAXA Peso Alimentación １ 183 x 67 x 81mm (72 x 26,4 x 31,9 pulgadas) 386 g (13,6 oz) sin pilas Adaptador CA de 6 V 2 pilas UM-4 (AAA) de 1,5 V 4. 5. 6. VIST RADIO ２ 3 4 8 9 10 1. Deslice el interruptor RADIO ON / OFF para encender la unidad. 2. Gire el dial rotatorio TUNE para elegir la frecuencia. 11 1. Rueda FOCUS: ajuste del enfoque del proyector 2. RADIO: Encender / Apagar la radio 3. ALARM 1 y 2: elegir tipo de alarma, PITIDO / OFF / RADIO Cómo ajustar el volumen: • Gire el dial rotatorio VOL para silenciar o ajustar el volumen. 4. + / - : Incrementa / disminuye los valores de los ajustes seleccionados 5. / SET , : Cambiar ajustes / pantalla / Ver estado de la alarma; ajustar la alarma 6. ATENUADOR: Seleccione si la luminosidad de la pantalla será LO / HI 7. Proyección ON: activar / desactivar proyección continua PROYECCIÓN 8. ROTACIÓN 180°: girar la imagen 180° 9. RESET: La unidad predeterminados Esta unidad proyecta la hora para que le sea más cómodo verla. vuelve a los ajustes Para activar el temporizador de desconexión: • • Pulse SNOOZE / SLEEP para acceder al Modo de desconexión automática. Pulse SNOOZE / SLEEP para cambiar el ajuste de desconexión automática (120, 90, 60, 30, 15, 0 min). Proyección continua: • 10. Toma CA/CC 11. Compartimento para las pilas １ SOBRE OREGON SCIENTIFIC Para activar o desactivar la radio: 5 6 7 POR NOTA La ficha técnica de este producto y los contenidos de este manual de usuario pueden cambiarse sin aviso. Deslice el interruptor a: 1. Cuando elimine este producto, asegúrese de que no vaya a parar a la basura general, sino separadamente para recibir un tratamiento especial. . ES VISTA FRONTAL (FIG. 1) • Deslice el interruptor PROJECTION a ON con el adaptador conectado para activar o desactivar la proyección. ２ Visite nuestra página web (www.oregonscientific.com) para conocer más sobre los productos de Oregon Scientific. Si está en EE.UU y quiere contactar directamente con nuestro Departamento de Atención al Cliente, por favor visite www2. oregonscientific.com/service/support.asp Si está en España y quiere contactar directamente con nuestro Departamento de Atención al Cliente, por favor visite www.oregonscientific.es o llame al 902 338 368 Para consultas internacionales, por favor visite www2. oregonscientific.com/about/international.asp. 1. 2. 3. 4. EU - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente Oregon Scientific declara que el Reloj proyector LCD y radio analógica FM (Modelo: RRA320PN) cumple con los requisitos esenciales de la directiva EMC 89/336/CE. Tiene a su disposición una copia firmada y sellada de la Declaración de Conformidad, solicítela al Departamento de Atención al Cliente de Oregon Scientific. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Para dar la vuelta en 180º a la imagen proyectada: VISTA SUPERIOR (FIG. 3) • Pulse 180º Flip. VIST 1 2 3 Para enfocar la imagen: • Haga girar la rueda FOCUS. NOTA Si la proyección está iluminada, no mire directamente al interior del proyector. REINICIO Pulse RESET predeterminada. 1. VOL: Silenciar / ajustar el volumen de la radio 2. REPETICIÓN DE ALARMA / TEMPORIZADOR DE DESCONEXIÓN: silencia la alarma durante 8 minutos 3. TUNE: Selección de frecuencia de radio PARA EMPEZAR Conecte el adaptador de corriente AC/CC a la toma. Recuperar memoria: volver a la configuración PRECAUCIÓN 1. V • No exponga el producto a fuerza extrema, descargas, polvo, fluctuaciones de temperatura o humedad. 2. S • No cubra los orificios de ventilación con objetos como periódicos, cortinas, etc. • No sumerja el dispositivo en agua. Si se vertiera líquido en la unidad, límpiela con un paño suave y sin electricidad estática. INTR • No limpie la unidad con materiales abrasivos o corrosivos. 1. C Back CÓMO INTRODUCIR LAS PILAS 1. para 2. Retire la cubierta del compartimento para pilas. • 3. Introduzca las pilas hacienda coincidir la polaridad (FIG. 2). No manipule los componentes internos. De hacerlo se invalidaría la garantía. • Use siempre pilas nuevas. No mezcle pilas viejas con pilas nuevas. • Las imágenes de esta guía para el usuario puede ser distintas al producto en sí. P/N: 086L005814-015 REV1 2/2 3. T INSE 2. R 3. I p