Transcripción de documentos

PALRAM Assembly Instructions Skylight ShedTM - Shelf Approx. Dim. 83L x 30W x 19H cm / 32.6"L x 11.8 "Wx 7.4 "H After Sale Service Email: customer.service @palram.com USA Canada 877 -627 -8476 1 800-866 -5749 I England 01302 -380775 Germany 0180 -522 -8778 I www.palramapplications.com 0169 -791 -094 International +972 4- 848 -6942 France co Möglichkeit Nr.1: Möglichkeit Nr.2: Möglichkeit Nr.3: Möglichkeit Nr.4: Mitte der Seitenwand anbringen (Seite 1) Das Regal so montieren, dass sich seine linke Seite in der Ecke des Das Regal so montieren, dass sich seine rechte Seite in der Ecke des Das Regal seitlich anbringen (nur an der Rückwand des Gartenhauses befindet (Seiten 2 -3) Gartenhauses befindet (Seiten 4 -5) Gartenhauses) (Seite 6) Das Regal in der "111I aa. .M11 (Nicht geeignet für das 4x6 Gartenhaus) (Nicht geeignet für das 4x6 Gartenhaus) Vorsicht: V Montieren Sie nicht mehr als 2 Regale an ein Paneel. Während des Ausbaus Das Paneel (Nr.8076) wurde nicht vorgebohrt; deshalb müssen Sie die Löcher entsprechend der von Ihnen gewählten Option bohren. Rt V Rt Rt Rt Die Metallplatte (Nr.8075) wird dazu verwendet, das Regal auf eine der Ecken des Gartenhauses zu montieren. Wenn Sie diese Option nicht gewählt haben, benötigen Sie die Platte nicht; bewahren Sie sie für eventuellen zukünftigen Bedarf auf. Ziehen Sie bei Beendigung des Aufbaus alle Schrauben fest. Ziehen Sie die Schrauben und Muttern (411 & 412) nicht fest, bevor der Aufbau beendet wurde. Diese zwei Symbole zeigen an, ob ein Festziehen der Schrauben nötig ist oder nicht. Montieren Sie nicht mehr als 4 Regale an eine einzige Wand. Montieren Sie auf keinen Fall mehr als 10 Regale pro Gartenhaus. Ein Regal kann bis zu 30 kg tragen (66 ibs) A 4e. 51 N IMPORTANTE cuidadosamente estas instrucciones antes de empezar a montar esta estantería. Por favor, lleve a cabo los pasos en el orden indicado en estas instrucciones. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para futuras referencias. QPor favor, lea Herramientas y equipo (incluidos) Antes del montaje Rt Ordene las piezas y compruébelas usando la lista de contenidos. Rt Algunas piezas pueden tener bordes afilados. Por favor, tenga cuidado al manipular los componentes. A la continuación se muestra una serie de ilustraciones que muestran las posibilidades para montar estantería Skylight en todos los tamaños de cobertizos SkyLight. 4x6 s/ V 6x3 ii recomienda encarecidamente planificar previamente el montaje antes de comenzarlo, siguiendo una de las siguientes opciones: Se Una vez que ha seleccionado su opción preferida, por favor, acuda a la página adecuada en las instrucciones de montaje. 6x5, 6x8, 6x1 0, 6x12 `71111.1111. - = - \II ce Opción n.° 1: Montar la estantería en el medio de la pared lateral (Página 1) Opción n.° 2: Montar la estantería donde la parte izquierda del cobertizo se une con la esquina del cobertizo (Páginas 2 -3) Opción n.° 3: Montar la estantería donde la parte derecha del cobertizo se une con la esquina del cobertizo (Páginas 4 -5) Opción n.° 4: Montar la estantería una al lado de otra (solo en la pared trasera del cobertizo) (Página 6) e.411 1 ._ (No apto para el cobertizo 4x6) (No apto para el cobertizo 4x6) Atención: V No monte más de 2 estanterías en un panel. Durante el montaje panel n.° 8076 no viene pretaladrado; por lo tanto, deberá taladrar los agujeros según la opción que haya elegido. El Rt metálica n.° 8075 se utiliza para montar la estantería en una de cobertizo. Si no ha elegido esta opción, no necesitará utilizar esta pieza; guárdela por si la utiliza en el futuro. La placa las dos esquinas del 4/ Apriete todos los tornillos al finalizar el montaje. No apriete los tornillos y tuercas (411 y 412) hasta finalizar el proceso de montaje. Estos 2 iconos muestran si es o no necesario apretar los tornillos. No monte más de 4 estanterías en una única pared. Bajo ninguna circunstancia monte más de 10 estanterías por cobertizo. Una única estantería puede soportar hasta 30 kg (66 lb). A 51 N Contents Item Qty. Item 8076 1 8077 466 8074 1 461 411 8073 1 T001 8075 o o 1 o 1 Option #1 C) 11 461 L . II 2 Option #2 Sa=2, 466 ,461 3 Option #2 . r -,-------____ 461 4 Option #3 [AD--- 0f0 461 4 6 eiÖ 461 top 5 Option #3 % 461 (16 el 6 Option #4