Mega UNSC Wolverine - 96833 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
2
2
1X
AM03019AJM
12X
AM04430AJM
6X
MA022501AJM
10X
AM04428AJM
2X
MA1312AJM
2X
AM15258AJM
2X
AM03328AJM
1X
MA1113AJM
2X
MA1154AJM
2X
AS9683306
6X
MA0948AJM
1X
AM03773AJM
2X
AM09835AJM
6X
MA1314AJM
4X
MA10273AJM
2X
AM16641AJM
6X
MA1323AJM
4X
AM04497AJM
2X
AM03091AJM
10X
MA09593AJM
1X
MA1390AJM
4X
MA9493AJM
5X
MA09033AJM
4X
AM08483AJM
5X
MA1480AJM
1X
AM04983AJM
1X
AS9683303
1X
AM16629AJM
2X
AM16962AJM
1X
AM16630AJM
2X
AM16976AJM
2X
AM16977MM
4X
AM01317MM
2X
MA1314MM
4X
MA1087MM
2X
MA09033MM
2X
AM16963MM
2X
MA10273MM
2X
AM16980MM
1X
AS9683301
1X
MA1128AJM
2X
SA1116MM
1X
AM09923MM
1X
L968331
33
6X
MA9023F
4X
MA1154F
2X
MA1417F
2X
MA1133F
2X
MA09013F
2X
AM16975F
4X
AM15484F
2X
AM16954F
3X
AM09835F
4X
MA09393F
8X
AM09198F
2X
AM03328F
2X
AM04430F
2X
MA1142F
6X
AM03772F
3X
MA1141F
8X
AM02783F
6X
MA09493F
1X
AM09921F
7X
MA09593F
1X
AM09838F
2X
AM16959F
4X
AM07230F
1X
AM09931F
2X
AS9683317
2X
AS9683305
2X
MA1087F
3X
MA9033F
1X
AM03089F
1X
MA1346F
2X
AM09292F
1X
MA1313F
10X
MA1480F
1X
AM09923F
1X
AM09924F
3X
AM04985F
4X
MA1172F
1X
SA1163F
2X
AM16646F
1X
AM03015F
1X
AM07646F
1X
AS9683312
1X
AS9683311
2X
M1113W
1X
M1113ZD
2X
AM01855BRD
2X
M022502X
2X
M022502ZD
1X
AM02151BRD
8X
AS9683302
1X
AS9682101
1X
AM16951MM
1X
AM16950MM
1X
AS9683313
1X
AS9683308
1X
AS9683310
1X
AS9683309
1X
AS9683307
2X
AM16949SX
2X
AM16936SX
2X
AM16948SX
1X
AM16700MM
1X
AM16701MM
4
4
© 2009 Microsoft corporation. all rights reserved. Microsoft, halo, the halo logo, halo
Wars, XboX, the XboX logo, are tradeMarks of the Microsoft group of coMpanies.
l
EN Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. /
l
ES Leer estas instrucciones cuidadosamente antes de la primera utilización y guardarlas para referencia futura. /
l
FR Il est
recommandé de lire attentivement ce feuillet avant la première utilisation et de le conserver pour référence future. /
l
DE Die Gebrauchsanleitung bitte durchlesen und aufbewahren. /
l
NL Wij raden u aan deze handleiding
zorgvuldig te lezen en te bewaren voor eventuele raadpleging op een later tijdstip. /
l
IT Leggere le istruzioni prima di cominciare ad usare il gioco e conservarle per referenze future. /
l
PT Leia as instruções antes do
primeiro uso e guarde-as para futura referência.
l
EN WARNING :
CHOKING HAZARD. - Small parts.
Not for children under 3 years.
l
ES ADVERTENCIA :
PELIGRO DE ASFIXIA. - Contiene piezas pequeñas.
No recomendado para niños menores de 3 años.
l
FR AVERTISSEMENT :
RISQUE DE SUFFOCATION. - Présence de petits éléments.
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
l
DE WARNUNG :
ERSTICKUNGSGEFAHR. - Enthält kleine Teile.
Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignel.
l
NL WAARSCHUWING :
VERSTIKKINGSGEVAAR. - Bevat kleine onderdelen.
Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar.
l
DA ADVARSEL :
KVÆLNINGSFARE. - Indeholder smådele.
Ikke til børn under 3 år.
l
EL :
-
l
FI VAROITUS :
TUKEHTUMISVAARA. - Sisältää pieniä osia.
Ei alle 3-vuotiaille lapsille.
l
IT ATTENZIONE :
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO. - Contiene piccole parti.
Non indicato per bambini sotto i 3 anni.
l
NO ADVARSEL :
KVELNINGSFARE. - Inneholder små deler.
Kun for barn over 3 år.
l
PT ATENÇÃO :
PERIGO DE ASFIXIA. - Contém peças pequenas.
Não é concebido para crianças de menos de 3 anos.
l
SV VARNING :
KVÄVNINGSRISK. - Innehåller små delar.
Inte för barn under 3 år.
l
JA :
-
l
ZH :
-
l
AR :
-
1 2 3
6
6
21
1
4X 1X
2
2X 2X
7
3
4
2X
2X
1X
4X
1X
2X
2X
2X 1X 1X
8
8
5
2X 1X 1X
2X 2X 3X 2X
9
6
2X
2X
1X
10
10
7
1X 3X 2X 2X
11
8
1X 3X
2X 4X
2X
12
12
9
1X
2X 1X 1X 1X
2X 4X 2X
13
10
2X
2X 2X
1X
3X 2X
2X
14
14
11
1X 2X 1X 2X
15
12
2X 4X
2X
4X
1X
2X
16
16
13
14
2X 2X 2X 1X
1X 1X 1X 2X
2X 2X 1X 1X
1X 1X 1X
10
10
10
17
15
16
4X 2X
1X 2X 6X 4X
18
18
17
18
2X 2X 2x 2X 2X
1X 1X 2X 2X 4X
19
19
2X 2X 1X
1
2
19
19
20
20
20
21
2X 4X
2X 2X
21
22
123
4
2X 2X
2X
2X 2X 1X
18
18
22
22
23
123
4 5
6X 4X 2X 6X 6X 2X 1X
2X
23
2
24
4
1X 4X 2X
1
3
24
24
25
2X 2X 2X
2
1
2
1
25
26
1
2
1X 2X 1X
7
14
15
7
14
15
26
26
27
1 2
3
1X 1X 1X 1X
28
1 2
3
1X 1X 1X 1X
WARNING: Contains sharp points. Adult assembly required.
ADVERTENCIA: Contiene puntas muy agudas. Debe ser ensamblado por un adulto.
MISE EN GARDE: Contient des pièces à bout pointu. L’assemblage doit être fait par un adulte.
ACHTUNG: Enthält scharfe Kanten. Muss von Erwachsenen zusammengebaut werden.
WAARSCHUWING: Bevat scherpe punten. Vereist montage door volwassene.
ADVARSEL: Indeholder skarpe spidser. Montering af en voksen er obligatorisk.
VAROITUS: Sisältää teräviä osia. Kokoamiseen tarvitaan aikuinen.
ATTENZIONE: Contiene punte affilate. Deve essere montato da un adulto.
ADVARSEL: Spisse deler. Må settes sammen av voksne.
ADVERTENCIA: Contém pontas agudas. Requer montagem por adultos.
VARNING: Innehåller vassa spetsar. Bör monteras av en vuxen.
21
27
29
21
12 3
2X 1X
2X 2X
2X 1X
x2
WARNING: Contains sharp points. Adult assembly required.
ADVERTENCIA: Contiene puntas muy agudas. Debe ser ensamblado por un adulto.
MISE EN GARDE: Contient des pièces à bout pointu. L’assemblage doit être fait par un adulte.
ACHTUNG: Enthält scharfe Kanten. Muss von Erwachsenen zusammengebaut werden.
WAARSCHUWING: Bevat scherpe punten. Vereist montage door volwassene.
ADVARSEL: Indeholder skarpe spidser. Montering af en voksen er obligatorisk.
VAROITUS: Sisältää teräviä osia. Kokoamiseen tarvitaan aikuinen.
ATTENZIONE: Contiene punte affilate. Deve essere montato da un adulto.
ADVARSEL: Spisse deler. Må settes sammen av voksne.
ADVERTENCIA: Contém pontas agudas. Requer montagem por adultos.
VARNING: Innehåller vassa spetsar. Bör monteras av en vuxen.
21
28
28
29
1
2
30
1X 1X 1X 2X
12
12
13
27
28
13
29
31
8X
2
1
30
30
9
8
1 63 2 4
8 9 11 16 17
17
1
6
11
4
2
3
9
8
16
32
31
Use only the projectiles included with this toy.
Utilizar solamente los proyectiles incluidos con el juguete.
Utiliser seulement les projectiles fournis avec le jouet.
Nur die mit dem Spielzeug mitgelieferten Projektile verwenden.
Alleen de met het speelgoed bijgeleverde projectielen gebruiken.
Utilizzare soltanto i proiettili forniti con questo giocattolo.
Usar somente os projécteis incluídos com este brinquedo.
CAUTION! Do not aim at eyes or face.
¡ADVERTENCIA! NO dirigir nunca los proyectiles hacia los ojos o la cara.
ATTENTION! Ne pas viser les yeux ou le visage.
VORSICHT! Nicht auf das Gesicht oder die Augen richten.
LET OP: Niet op ogen of gezicht richten.
ADVARSEL! Peg ikke i retning af øjne eller ansigt.
VARO! Älä tähtää silmiin tai kasvoihin.
Attenzione! Non puntare verso gli occhi o il viso.
FORSIKTIG! Sikt ikke mot øyne eller ansikt.
ATENÇÃO: Não apontar para os olhos ou o rosto.
VAR FÖRSIKTIG! Rikta inte med ögon eller ansikte.
l
EN
l
ES
l
FR
l
DE
l
NL
l
DA
l
EL
l
FI
l
IT
l
NO
l
PT
l
SV
l
JA
l
ZH
l
AR
31
© 2009, MEGA Brands Inc.
® and ™ denote trademarks of MEGA Brands Inc.
® y ™ designan la marca registrada y la marca comercial de MEGA Brands Inc.
® et ™ désignent des marques de commerce de MEGA Brands Inc.
® und ™ sind Markenzeichen der Firma MEGA Brands Inc.
® en ™ duiden op handelsmerken van MEGA Brands Inc.
® e ™ indicano dei marchio depositato di MEGA Brands Inc.
® e ™ denotam marcas registradas de MEGA Brands Inc. Printed in Canada D968331
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Mega UNSC Wolverine - 96833 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario