Westbrass D220-05 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
BAR STRAINER
SOLID BRASS/WHITE FINISH
FOR 2" OPENING BAIL STYLE
COLADERA PARA BARRA
LATÓN SÓLIDO/TERMINACIÓN EN BLANCO
PARA ABERTURA DE 2 PULGADAS ESTILO "BAIL"
CARE INSTRUCTIONS
Do not use plumbers putty during installation. Use only clear silicones. Use of plumbers putty will void any and all
warranties. Do not clean with any abrasive cleaner. This will void any and all warranties. Use only water and mild soaps.
Use a high grade automotive wax on a monthly basis to maintain the high quality luster finish.
PRECAUCIONES
No usar masilla de plomero durante la instalación. Usar únicamente silicona transparente. El uso de masilla de plomería
nulará la validez de la garantía. No limpiar con productos abrasivos, ésto cancelará toda garantía. Usar únicamente agua
y detergente. Para conservar el lustre aplicar una vez por mes cera de alta calidad para lustre de automóviles.
Tools needed are not included
Herramientas necesarias no se incluyen
Tools Needed: Nut Wrench
Herramientas Necesarias: Llave Inglesa
*BFNBBS2
INSTRUCTIONS:
1. Thoroughly clean around opening in sink.
2. Apply silicone around drain opening, approximately 1/2" from edge of opening.
3. Remove nuts and washers and place bar strainer body through opening.
4. From the underside of the sink place rubber washer over large threads.
Then screw large metal nut tightly against the washers.
5. Complete the installation by further tightening large nut with nut wrench.
6. Remove excess silicone with soft cloth.
INSTRUCCIONES:
1. Limpiar bien alrededor de la abertura del lavabo.
2. Aplicar silicona alrededor de la abertura del desagüe, aproximadamente a
1/2" del borde.
3. Retire tuercas y arandelas y colocar el cuerpo del cladero en la abertura.
4. Desde abajo del lavabo pasar la arandela de goma la rosca grande. Enroscar
y ajustar firmemente la tuerca contra las arandelas.
5. Por último ajustar la arandela grande con una llave inglesa.
6. Limpiar el exceso de pasta con un paño.
  • Page 1 1

Westbrass D220-05 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

En otros idiomas