Bush Hog Multi-Spindle Rotary Cutter El manual del propietario

Categoría
Cortadoras de césped
Tipo
El manual del propietario
Published 01/19
©2019 Alamo Group Inc.
To the Owner/Operator/Dealer
This Operator's Manual is an integral part of the safe operation of this machine and must be maintained with the
implement at all times. A Manual canister is provided on the implement where this manual can be properly stored.
If you lose or damage this manual a free replacement manual can be obtained from an authorized Bush Hog dealer
or by down loading the manual from the Bush Hog website www.bushhog.com
BEFORE YOU START! R
EAD, UNDERSTAND, and FOLLOW the information provided in this manual, the AEM
Mower Saf
ety manual and the tractor
operator's manual carefully to learn how to operate and service your machine
properly. Failure to do so could result in personal injury to you and bystanders. All implements with moving parts
are potentially hazardous. Every effort has been made to ensure that the machine is safe, but operators must avoid
engaging in unsafe practices and follow the written instructions provided. The manufacturer has designed this
implement to be used with all its safety equipment properly attached to minimize the
chance of accidents.
SAFETY FIRST. Co
mpletely read and understand the safety section of this manual before operating this
equipment. Do not allow anyone to operate this equipment who has not fully read and understood this manual.
Contact your Dealer to explain any instructions that you do not fully understand.
The care you give your Bush Hog Implement will greatly determine your satisfaction with its performance and its
service life. Carefully read and follow the instructions in this manual to provide you with a thorough understanding
of your new implement and its intended use and service requirements.
All references
made in this manual to right, left, front, rear, top or bottom are as viewed facing the direction of
forward travel with the implement properly attached to the tractor.
Replacement Parts information is located in a separate Parts Manual. Bush Hog mowers use balanced and
matched system components for blade carriers, blades, cuttershafts, knives, knife hangers, rollers, drivetrain
components, and bearings. These parts are made and tested to Bush Hog specifications. Non-genuine “will fit”
parts do not consistently meet these specifications. The use of “will fit” parts may reduce mower performance, void
warranties,
and present a safety hazard. Use genuine Bush Hog mower parts for economy and safety.
For future reference, record your Bush Hog product model number and serial number.
rebmuNledoMenohpeleTrelaeD
rebmuNlaireSetaDesahcruPrenwO
Serial
Number
Location
Table of Contents
SAFETY SECTION....................................................................................................................................................1-1
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS AND PRACTICES.........................................................................................1-2
OPERATOR SAFETY................................................................................................................................................1-3
CONNECTION OR DISCONNECTING IMPLEMENT SAFETY ................................................................................1-4
RUSHING HAZARDS ................................................................................................................................................1-5
THROWN OBJECTS HAZARDS...............................................................................................................................1-6
RUN OVER HAZARDS..............................................................................................................................................1-8
PTO ENTANGLEMENT HAZARDS ...........................................................................................................................1-9
MOWER BLADE CONTACT HAZARDS .................................................................................................................1-10
HIGH PRESSURE OIL LEAK HAZARDS ................................................................................................................1-11
ELECTRICAL & FIRE HAZARDS............................................................................................................................1-12
TRANSPORTING HAZARDS ..................................................................................................................................1-13
HAZARDS WITH MAINTENANCE OF IMPLEMENT ..............................................................................................1-14
PARTS INFORMATION ...........................................................................................................................................1-15
Decal Location.........................................................................................................................................................1-16
DECAL DESCRIPTION ...........................................................................................................................................1-18
Federal Laws and Regulations ................................................................................................................................1-26
INTRODUCTION SECTION ......................................................................................................................................2-1
Equipment Specifications ..........................................................................................................................................2-3
KEY OPERATION POINTS .......................................................................................................................................2-4
Operating Noise Level/Sound Pressure ....................................................................................................................2-4
Warranty Page...........................................................................................................................................................2-5
ASSEMBLY SECTION ..............................................................................................................................................3-1
DEALER SETUP INSTRUCTIONS ...........................................................................................................................3-2
PULL TYPE HITCH MODELS .........................................................................................................................3-3 to 3-6
3-POINT HITCH MODELS ........................................................................................................................................3-7
OFFSET PULL TYPE CUTTER.....................................................................................................................3-8 to 3-10
OPERATION SECTION.............................................................................................................................................4-1
OPERATOR REQUIREMENTS................................................................................................................................ 4-3
TRACTOR REQUIREMENTS .................................................................................................................................. 4-4
ROPS and Seat Belt..................................................................................................................................................4-4
Tractor Safety Devices ..............................................................................................................................................4-5
Tractor Horsepower ...................................................................................................................................................4-5
3-Point Hitch ..............................................................................................................................................................4-5
Drawbar - Pull Type Mower .......................................................................................................................................4-6
Front End Weight ......................................................................................................................................................4-6
Power Take Off (PTO)................................................................................................................................................4-6
Tire Spacing...............................................................................................................................................................4-7
GETTING ON AND OFF THE TRACTOR .................................................................................................................4-7
Boarding the Tractor ..................................................................................................................................................4-7
Dismounting the Tractor.............................................................................................................................................4-8
STARTING THE TRACTOR .....................................................................................................................................4-9
CONNECTING THE MOWER TO THE TRACTOR ..................................................................................................4-9
Connecting the Mower-Lift Type and Semi-Mount Type .........................................................................................4-10
3-Point Quick Hitch .................................................................................................................................................4-10
Connecting Mower - Lift Type (Quick Hitch) ...........................................................................................................4-11
Connecting the Mower-Pull Type ............................................................................................................................4-12
Connecting Mower - Lift Type (Quick Hitch) ...........................................................................................................4-11
Connecting the Mower-Pull Type ............................................................................................................................4-12
SETTING THE MOWER .........................................................................................................................................4-12
Setting Mower Height- Lift Type ..............................................................................................................................4-13
Setting Mowing Height-Pull Type ............................................................................................................................4-14
Table of Contents
Setting Deck Pitch ..................................................................................................................................................4-14
DRIVELINE ATTACHMENT ....................................................................................................................................4-15
Driveline Length Check ...........................................................................................................................................4-15
Constant Velocity (CV) Driveline .............................................................................................................................4-17
PRE-OPERATION INSPECTION AND SERVICE ..................................................................................................4-18
Tractor Pre-Operation Inspection/Service ..............................................................................................................4-19
Mower Pre-Operation Inspection/Service ...............................................................................................................4-19
Cutting Component Inspection ...............................................................................................................................4-23
Blade Bolt Inspection ..............................................................................................................................................4-25
DRIVING THE TRACTOR AND IMPLEMENT ........................................................................................................4-28
Starting the Tractor .................................................................................................................................................4-29
Brake and Differential Lock Setting ........................................................................................................................4-29
Raising the Mower ..................................................................................................................................................4-30
Driving the Tractor and Mower ................................................................................................................................4-30
Crossing Ditches and Steep Inclines ......................................................................................................................4-31
OPERATING THE TRACTOR AND IMPLEMENT ..................................................................................................4-32
Foreign Debris Hazards ..........................................................................................................................................4-33
Bystanders/Passersby Precautions ........................................................................................................................4-33
Engaging the Power Take Off (PTO) ......................................................................................................................4-34
PTO RPM and Ground Speed ................................................................................................................................4-35
Operating the Mower ..................................................................................................................................4-35 to 4-37
Right of Way (Highway) Mowing .............................................................................................................................4-38
Shutting Down the Implement .................................................................................................................................4-39
DISCONNECTING THE MOWER FROM THE TRACTOR ........ ............................................................................4-39
MOWER STORAGE ...............................................................................................................................................4-41
TRANSPORTING THE TRACTOR AND IMPLEMENT ..........................................................................................4-41
Transporting on Public Roadways ..........................................................................................................................4-42
Hauling the Tractor and Implement .........................................................................................................................4-44
TROUBLESHOOTING GUIDE ...............................................................................................................................4-45
MAINTENANCE SECTION ......................................................................................................................................5-1
HAZARDS WITH MAINTENANCE OF IMPLEMENT ...............................................................................................5-2
Lubrication ......................................................................................................................................................5-3 to 5-5
DRIVELINES ............................................................................................................................................................5-6
MAIN & JACKSHAFT DRIVELINE SHIELDS ...........................................................................................................5-6
MAIN CV DRIVELINE SAFETY SHIELD ..................................................................................................................5-7
Blade Servicing..........................................................................................................................................................5-9
BLADE REMOVAL ..................................................................................................................................................5-10
BLADE CARRIER REMOVAL .................................................................................................................................5-10
Blade Bolt Inspection ..............................................................................................................................................5-11
BLADE CARRIER INSTALLATION..........................................................................................................................5-12
BLADE TIMING AND ROTATION ...........................................................................................................................5-13
BLADE TIMING PROCEDURE ..............................................................................................................................5-13
Slip Clutch Operational Check ................................................................................................................................5-14
Slip Clutch Adjustment ............................................................................................................................................5-14
STORAGE ..............................................................................................................................................................5-15
PROPER TORQUE FOR FASTENERS .................................................................................................................5-15
Safety Section 1-1
© 2013 Alamo Group Inc.
SAFETY SECTION
SAFETY
Safety Section 1-2
© 2018 Alamo Group Inc.
SAFETY
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS AND PRACTICES
©2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-3
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
OPERATOR SAFETY
TO AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH DO THE FOLLOWING:
READ, UNDERSTAND and FOLLOW Operator's Manual instructions, Warnings and Safety Messages.
WEAR SAFETY GLASSES, safety shoes, hard hat, hearing protection and gloves when operating or
repairing equipment
WEAR appropriate breathing respirator when operating in dusty conditions to avoid respiratory diseases.
DO NOT WEAR loose clothing or jewelry to avoid rotating parts entanglement injury.
DO NOT USE DRUGS or ALCOHOL before or while operating equipment.
DO NOT ALLOW anyone to operate equipment under the influence of drug or alcohol.
CONSULT medical professional for medication impairment side effects.
STAY ALERT, prolonged operation can cause fatigue, STOP and REST.
GENERAL OPERATING SAFETY
VISIBILITY CONDITIONS WHEN MOWING:
OPERATE IN DAYLIGHT or with lights that gives at least 100 yards clear visibility.
BE ABLE TO SEE and identify passersby, steep slopes, ditches, drop-offs, overhead obstructions, power
lines, debris and foreign objects.
GROUND SPEED WHEN MOWING:
NORMAL SPEED range is between 2 to 5mph.
ADJUST MOWING SPEED for terrain conditions and grass type, density and cut height.
REDUCE MOWING SPEED when near steep slopes, ditches, drop-offs, overhead obstructions, power
lines and to avoid debris and foreign objects.
INSECT INFESTATION
Do Not operate in areas where bees or insects may attack unless you WEAR PROTECTIVE CLOTHING
or use enclosed tractor cab.
PTO SPEED:
DO NOT EXCEED IMPLEMENT RATED PTO SPEED
AVOID exceeding rated PTO speeds that may result in broken drivelines or blade failures.
SAFETY SIGNS:
REPLACE missing, damaged or unreadable safety signs immediately.
PN OS01
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-4
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
CONNECTION OR DISCONNECTING IMPLEMENT SAFETY
TO AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH FROM BEING CRUSHED BY TRACTOR OR
IMPLEMENT:
WHEN BACKING
tractor to implement hitch:
DO NOT ALLOW BYSTANDERS between tractor and implement
BEFORE connecting and disconnecting implement hitch:
STOP TRACTOR ENGINE, place transmission into park, engage parking brake and remove key.
WHEN
connecting and disconnecting implement hitch:
DO NOT crawl or walk under raised mower or wing.
USE tongue JACK to lift heavy implement tongues to control implement tongue movement.
AVOID overloading jack to prevent jack failure and injury.
WHEN CONNECTING IMPLEMENT DRIVELINE:
TO AVOID
implement driveline coming loose during operation:
LUBRICATE yoke spring locking collar to ensure it freely slides on PTO shaft
SECURELY seat yoke locking balls in PTO shaft groove.
PUSH and PULL DRIVELINE on both the tractor and implement PTO SHAFTS to ensure it is SECURELY
ATTACHED
TO AVOID
broken driveline during operations:
CHECK driveline for proper length between PTO shaft and implement gearbox shaft.
Drivelines too short can pull apart or disengage.
Drivelines too long can bottom out.
Bottoming driveline telescoping assembly will stop sliding and become solid.
Driveline bottoming can push through support bearings and break off PTO shaft.
CONTACT DEALER
if implement driveline does not match Tractor PTO shaft:
DO NOT USE PTO ADAPTER.
Using a PTO adapter can cause:
Excessive vibration, thrown objects, blade and implement failures by doubling operating speed.
Increased working length exposing unshielded driveline areas and entanglement hazards.
DO NOT connect the Mower to a tractor with the PTO directly connected to the Tractor transmission. PN CD02
DANGER
©2019 Alamo Group Inc.
01/19
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-6
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
THROWN OBJECTS HAZARDS
ROTARY MOWERS CAN THROW OBJECTS 300 FEET OR MORE UNDER ADVERSE
CONDITIONS.
TO AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH TO OPERATOR OR BYSTANDERS FROM THROWN OBJECTS:
KEEP bystanders 300 feet away
STOP MOWING IF PASSERSBY ARE WITHIN 300 FEET UNLESS:
All THROWN OBJECT SHIELDING including, Front and Rear Deflectors, Chains Guards, Steel Guards, Bands,
Side Skirts and Skid Shoes in place and in good condition when mowing.
Mower sections or wing are adjusted to be close and parallel to ground without exposing blades.
MOWING AREA has been inspected and foreign materials and debris have been removed.
PASSERSBY are inside enclosed vehicle.
INSPECT AREA FOR POTENTIAL THROWN OBJECTS BEFORE MOWING:
REMOVE debris, rocks, wire, cable, metal objects and other foreign material from area.
Wire, cable, rope, chains and metal objects can be thrown or swing outside deck with great velocity:
1. MARK objects that cannot removed.
2. AVOID these objects when mowing.
HIGH GRASS and WEED AREA INSPECTION:
INSPECT for and REMOVE any hidden large debris.
MOW at Intermediate height
INSPECT and remove remaining debris
MOW at final height.
MOWER THROWN OBJECT SHIELDING:
KEEP all thrown object shielding including, Front and Rear Deflectors, Chains Guards, Steel Guards, Bands, Side
Skirts and Skid Shoes in place and in good condition when mowing.
DO NOT OPERATE with any thrown object shielding missing, damaged or removed.
RIGHT OF WAY (Highway) MOWING
USE DOUBLE CHAIN GUARDS for highway, right-of-way, parks or greenbelt mowing or all other mowing where
human dwellings, vehicles, or livestock could be within 300 feet of the mower.
No shielding is 100% effective in preventing thrown objects. To Reduce Possibility of Injury:
1. MAINTAIN MOWER SHIELDING, side skirts, skid shoes, and blades in good operational condition,
2. RAISE CUTTING HEIGHT to 6 INCHES minimum,
3. INSPECT AREA thoroughly before mowing to REMOVE potential THROWN OBJECT HAZARDS,
4. NEVER ALLOW BLADES to CONTACT SOLID OBJECTS like wire, rocks, post, curbs, guardrails, or ground
while mowing.
PN TO02
DANGER
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-7
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
THROWN OBJECTS HAZARDS (CONTINUED)
MOWER OPERATION:
DO NOT exceed mower's rated Cutting Capacity or cut non-vegetative material.
USE ENCLOSED TRACTOR CABS when two or more mowers are operating in mowing area.
ADJUST mower sections or wing close and parallel to ground without exposing blades
ADJUST cutting HEIGHT to AVOID BLADE CONTACT with solid objects like wire, rocks, posts, curbs,
guard rails and fixed obstructions.
DO NOT operate mower when mower is raised or in transport position
STOP MOWING immediately if blades strike heavy objects, fixed structures, metal guard rails and con-
crete structures:
1. BLADES CAN FAIL from impact and objects can be thrown with great velocity.
2. INSPECT and REPLACE any damaged blades.
3. CHECK blade carrier balance and REPLACE if damaged.
DO NOT mow in standing water TO AVOID possible BLADE FAILURE.
AVOID MOWING in reverse:
1. STOP PTO andbackupmower.
2. LOWER mower, engage PTO and mow forward.
STOP PTO and BLADES when raising implement or the mower to transport position.
DO NOT ENGAGE PTO with mower in transport position.
STOP mowing when EXCESSIVE VIBRATION occurs:
1. STOP PTO and tractor ENGINE.
2. INSPECT mower for vibration source
3. REPLACE any damage parts and bent or damaged BLADES.
PN TO02-X
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-8
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
RUN OVER HAZARDS
TO AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH FROM FALLING OFF TRACTOR OR
EQUIPMENT RUN OVER:
USE ROPS and SEAT BELT equipped tractors for mowing operations.
KEEP ROPS locked in UP position.
ONLY start tractor while seated in tractor seat.
ALWAYS BUCKLE UP seat belt when operating tractor and equipment.
ONLY OPERATE tractor and equipment while seated in tractor seat.
NEVER ALLOW RIDERS on tractor or implement.
WHEN MOUNTING AND DISMOUNTING TRACTOR:
ONLY mount or dismount when tractor and moving parts are stopped.
STOP ENGINE AND PTO, engage parking brake, lower implement, allow all moving parts to stop
and remove key before dismounting from tractor.
PN RO01
DANGER
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-9
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
PTO ENTANGLEMENT HAZARDS
KEEP AWAY FROM ROTATING DRIVELINES AND ELEMENTS TO AVOID SERIOUS INJURY OR
DEATH:
STAY AWAY
and KEEP hands, feet and body AWAY from rotating blades, drivelines and parts until all moving
elements have stopped.
STOP, LOOK and LISTEN before approaching the mower to make sure all rotating motion has stopped.
ROTATING COMPONENTS CONTINUE to ROTATE after the PTO is shut off.
PTO SHIELDING:
TO AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH FROM ENTANGLEMENT WHEN OPERATING IMPLEMENT:
KEEP PTO shields, integral driveline shields and input shields installed
DO NOT OPERATE mower without shields and guards in place or missing
REPAIR OR REPLACE if damage, broken or missing
ALWAYS REPLACE GUARDS that have been removed for service or maintenance.
Do Not use PTO or PTO guard as a step.
TO AVOID
broken driveline during operations:
CHECK driveline for proper length between PTO shaft and implement gearbox shaft.(Refer to Instructions in
Operation Sectio n)
Drivelines too short can pull apart or disengage.
Drivelines too long can bottom out.
Bottoming driveline telescoping assembly will stop sliding and become solid.
Driveline bottoming can push through support bearings and break off PTO shaft
AVOID sharp turns or lift mower to heights to cause driveline "knocking".
Lubricate driveshaft-telescoping components weekly.
CONTACT DEALER
if implement driveline does not match Tractor PTO shaft:
DO NOT USE PTO ADAPTER.
Using a PTO adapter can cause excessive vibration, thrown objects, blade and implement failures by
doubling operating speed. Increased working length exposing unshielded driveline areas.
PN PE01
DANGER
3510/13510
©2019 Alamo Group Inc.
01/19
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-11
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
HIGH PRESSURE OIL LEAK HAZARDS
TO AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH FROM HIGH PRESSURE HYDRAULIC OIL LEAKS
PENERATING SKIN:
DO NOT OPERATE equipment with oil or fuel leaks.
KEEP all hydraulic hoses, lines and connections in GOOD CONDITION and TIGHT before applying system
pressure.
RELIEVE HYDRAULIC PRESSURE before disconnecting lines or working on the system.
REMOVE and replace hose if you suspect it leaks. Have dealer test it for leaks.
HIGH PRESSURE FLUID LEAKS CAN BE INVISIBLE.
WHEN CHECKING FOR HYDRAULIC LEAKS AND WORKING AROUND HYDRAULIC SYSTEMS:
ALWAYS WEAR safety glasses and impenetrable gloves.
USE paper or cardboard to search for leaks.
DO NOT USE hands or body parts to search for leak.
KEEP hands and body AWAY from pin holes and nozzles ejecting hydraulic fluid.
Hydraulic fluid may cause gangrene if not surgically removed immediately by a doctor familiar with this form of injury.
PN HP01
DANGER
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-12
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
ELECTRICAL & FIRE HAZARDS
TO AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH FROM ELECTRICAL CONTACT WHEN
WORKING AROUND ELECTRICAL POWER LINES, GAS LINES AND UTILITY LINES:
INSPECT mowing area for overhead or underground electrical power lines, obstructions, gas lines,
cables and Utility, Municipal, or other type structure.
DO NOT allow mower to contact with any Utility, Municipal, or type of structures and obstructions.
CALL 811 and 1-800-258-0808 for identify buried utility lines.
FIRE PREVENTION GUIDELINES while Operating, Servicing, and Repairing Mower and Tractor to
reduce equipment and grass fire Risk:
EQUIP Tractor with a FIRE EXTINGUISHER
DO NOT OPERATE mower on a tractor equipped with under frame exhaust
DO NOT SMOKE or have open flame near Mower or Tractor
DO NOT DRIVE into burning debris or freshly burnt area
AVOID FIRE IGNITION by not allowing mower blade to contact solid objects like metal or rock.
ADJUST SLIP CLUTCHES to avoid excessive slippage and clutch plate heating.
CLEAR any grass clippings or debris buildup around mower drivelines, slip clutches, and gearboxes.
SHUT OFF ENGINE while refueling.
PN EF02
DANGER
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-13
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
TRANSPORTING HAZARDS
TO AVOID SERIOUS INJURY AND DEATH WHEN TOWING OR TRANSPORTING EQUIPMENT:
KEEP transport speed BELOW 20 mph to maintain control of equipment.
REDUCE SPEED on inclines, on turns and in poor towing conditions.
DO NOT TOW with trucks or other vehicles
USE only properly sized and equipped tractor for towing equipment.
FOLLOW all local traffic regulations.
TRACTOR REQUIREMENTS FOR TOWING OR TRANSPORTING IMPLEMENTS:
ONLY TRANSPORT with tractor with ROPS in the raised position.
USE properly sized and equipped tractor that exceeds implement weight by at least 20%
KEEP 20% of tractor weight on front wheels to maintain safe steering.
BEFORE TRANSPORTING OR TOWING IMPLEMENT:
TRACTOR INSPECTION:
CHECK steering and braking for proper operation and in good condition.
CHECK SMV sign, reflectors and warning lights for proper operation and visibility behind unit.
CHECK that your driving vision is not impaired by tractor, cab, or implement while seated in tractor seat.
ADJUST your operating position, mirrors, and implement transport for clear vision for traveling and traffic conditions.
PREPARE IMPLEMENT FOR TRANSPORTING OR TOWING:
DISENGAGE PTO
RAISE MOWER
REMOVE any cut material collected on mower deck.
TOWED MOWERS - ENGAGE TRANSPORT LOCKS AND SAFETY CHAINS:
INSTALL center axle cylinder transport stops or pins
ATTACH implement SAFETY CHAIN to tractor
DETERMINE STOPPING CHARACTERISTICS OF TRACTOR AND IMPLEMENT FOR TRANSPORTING OR
TOWING:
BRAKING TESTS:
APPLY brakes at increasing speeds
Observe STOPPING distances increases with increased speeds.
DETERMINE the maximum safe transport speed that does not exceed 20 mph
DETERMINE MAXIMUM TURNING SPEED BEFORE OPERATING ON ROADS OR UNEVEN GROUND:
TEST equipment in slowly increasing speed in turns to determine it can be operated at higher speeds.
USE REDUCED turning speeds in sharp turns to avoid equipment turning over.
WHEN TOWING OR TRANSPORTING EQUIPMENT:
Always WEAR SEAT BELT when operating or transporting mower.
USE low speeds to avoid overturn with raised wings.
USE low speeds and gradual steering on curves, hills, rough or uneven surfaces and on wet roads.
TURN ON tractor FLASHING WARNING LIGHTS.
INSTALL Magnetic Towing Lights on Implement if required and ensure they are properly functioning before transporting on
public roads.
ALLOW clearance for implement swing while turning.
PN TH02_A
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 04/17 Safety Section 1-14
© 2013 Alamo Group Inc.
SAFETY
HAZARDS WITH MAINTENANCE OF IMPLEMENT
01/19
©2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-15
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
PARTS INFORMATION
PARTS INFORMATION
Bush Hog mowers use balanced and matched system components for blade carriers, blades, cuttershafts,
knives, knife hangers, rollers, drivetrain components, and bearings. These parts are made and tested to Bush
Hog specifications. Non-genuine "will fit" parts do not consistently meet these specifications. The use of “will
fit” parts may reduce mower performance, void warranties, and present a safety hazard. Use genuine Bush
Hog mower parts for economy and safety.
(SPBH-1)
SEE YOUR BUSH HOG DEALER
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-16
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
Decal Location
NOTE:Bush Hog supplies safety decals on this product to promote safe operation. Damage to the decals may
occur while in shipping, use, or reconditioning. Bush Hog cares about the safety of its customers, operators,
and bystanders, and will replace the safety decals on this product in the field, free of charge (Some shipping
and handling charges may apply). Contact your Bush Hog dealer to order replacement decals.
2@
2@
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-17
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
ITEM PART NO. QTY LEVEL DESCRIPTION
1. D559 1 WARNING Genuine Bush Hog Parts
2. 50076511 1 NAME 3510 Model Name
50076512 1 NAME 13510 Model Name
3. D614 2 DANGER Thrown Object Hazard
4. 50028366 1 INFORMATION Warranty
5. D546 3 DANGER Guard Missing-Do Not Operate
6. D547 1 DANGER Rotating D/L Entanglement
7. D553 1 WARNING Multi-Hazard
8. D549 1 DANGER Thrown Object Hazard
9. 50061049 1 LOGO Bush Hog
10. D581 1 INSTRUCT Lubrication Chart
11. 50031212 1 REFLECTOR Amber Reflector
12. NFS 1 SER PLT Serial Number Plate
13. 50031214 2 REFLECTOR Red Reflectors
14. D551 2 WARNING Blade Rotation, CCW
15. D552 1 WARNING Blade Rotation, CW
16. 50035829 1 Canister, Operator’s Manual
17. 50076713 1 O
perator’s Manual
18. D813 1 DANGER Multi-Language Safety Decal
19. 94359 1 REFLECTOR SMV Sign
20. 50074259 1
21. D454 1 WARNING Crushing Hazard Decal
22. D608 2 WARNING Blade Timing
USA DECA L Made In USA Decal
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-18
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
DECAL DESCRIPTION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-19
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
SAFETY
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 04/17 Safety Section 1-20
© 2013 Alamo Group Inc.
SAFETY
©2019 Alamo Group Inc.
3510/13510 Rotary Cutter 01/19
Safety Section 1-20
01/19
©2019 Alamo Group Inc.
01/19
©2019 Alamo Group Inc.
©2019 Alamo Group Inc.
01/19
©2019 Alamo Group Inc.
01/19
SAFETY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Safety Section 1-25
© 2019 Alamo Group Inc.
SAFETY
01/19
©2019 Alamo Group Inc.
Introduction Section 2-1
© 2019 Alamo Group Inc.
INTRODUCTION SECTION
INTRODUCTION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Introduction Section 2-2
© 2019 Alamo Group Inc.
INTRODUCTION
We are pleased to have you as a Bush Hog customer. Your Rotary Cutter has been carefully designed with
care and built with quality materials by skilled workers to give maximum service with minimum down time. This
manual is provided to give you the necessary operating and maintenance instructions for keeping your rotary
cutter in top operating condition. Careful use and timely service saves extensive repairs and costly downtime
losses. Please read this manual thoroughly. Understand what each control is for and how to use it.
Bush Hog typically offers three types of shielding to protect the operator, passerby, livestock, and property from
thrown objects... deflectors, single chain guards, and double chain guards. Shielding should be selected based
on the intended use of the mower. Double chain guards or deflectors should be used for highway, right-of-way,
parks or greenbelt mowing or all other mowing where human dwellings, vehicles, or livestock could be within
300 feet of the mower. Chain guards are more durable, provide a longer service life and require less
maintenance and replacement than deflectors. Single chain guards may be sufficient for agriculture and other
mower use only where passersby or property are not within 300 feet of the mower during operation.
No shielding is 100% effective in preventing thrown objects. The possibility of injury and property damage from
this hazard can be substantially reduce by selecting proper shielding, maintaining the mower and shielding in
good operational condition, inspecting the area for foreign debris before mowing, operating the mower at a
minimum cutting height of 4", and keep unprotected persons at a minimum distance of 300 feet from the
mower at all times during operation.
Safety is of primary importance to the owner/operator and to the manufacturer. Observe all safety precautions
decaled on the machine and noted throughout the manual for safe operation of implement. If any assistance or
additional information is needed, contact your authorized Bush Hog dealer. The owner/operator/dealer should
know and understand the Safety Messages before assembly and be aware of the hazards of operating this
cutter during assembly, use, and maintenance. The Safety Alert Symbol combined with a Signal Word, as seen
below, is intended to warn the owner/operator of impending hazards and the degree of possible injury faced
when operating this machine.
Indicates an imminently hazardous situation that, if not avoided, WILL result in DEATH OR
VERY SERIOUS INJURY.
Indicates an imminently hazardous situation that, if not avoided, COULD result in DEATH
OR SERIOUS INJURY.
Indicates an imminently hazardous situation that, if not avoided, MAY result in MINOR
INJURY.
Identifies special instructions or procedures that, if not strictly observed, could result in
damage to, or destruction of the machine, attachments or the environment.
DANGER
INTRODUCTION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Introduction Section 2-3
© 2019 Alamo Group Inc.
INTRODUCTION
Equipment Specifications
The Bush Hog 3510 Rotary Mower is designed for medium duty applications, cutting
grass, stalks and brush up to 3” in diameter. Free swinging blades provide a smooth
even cut and will swing back when a stationary object is hit. A slip clutch on the input
driveline and rubber couplings on the cross shafts also dampen the impact of the blades
hitting a stationary object. Shock absorbing rubber cushions are mounted between
the axle arm mounting bracket to reduce shock loads during operation and transport-
ing. These cutters are available with either pull, semi-mount or 3-Point Hitches.
1. Rubber Cushioned Axle
Arms
2. Hydraulic Cylinder
3. Shielded Slip Clutch
4. Hose Holder
5. Jackshaft
6. Jackstand
7. Constant Velosity
Universal Joint
8. Tongue Clevis
9. Outboard Gearbox
10. Transfer Gearbox
11. Rear Deflector
12. Axle Assembly
q
w
e
r
t
i
o
1)
1!
1@
y
u
Cutting Width ................................................ 10’6”
Transport / Overall Width .............................. 11’1”
Blade Tip Speed @ 540 RPM (3510)............ 16,881 FPM
Blade Tip Speed @ 1000RPM (13510)......... 17,400 FPM
Cutting Height Range.................................... 2” - 13”
Cutting Capacity (MAX) ................................ 3”
Weight (Pull Model)....................................... 2741lbs.
Horse Power Required (PTO)....................... Lift - 60
...................................................................... Pull - 50
...................................................................... Semi Mount - 55
Gearbox (5 Yr. Limited Warranty)
Gearbox Rating (5 Yr. Limited Warranty) ...... Center - 210 HP
...................................................................... Outboard - 205 HP
Driveline Warranty (1 Yr. Limited Warranty)
Driveline Size (540 RPM).............................. Lift, Semi Mount, Pull - CAT 5
Driveline Size (1000 RPM)............................ Lift, Semi Mount - CAT 5
INTRODUCTION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Introduction Section 2-4
© 2019 Alamo Group Inc.
INTRODUCTION
KEY OPERATION POINTS
Cutting performance and distribution are best when cutter is level from side to side and front to rear.
In extra heavy material, rear chains will allow better discharge and better distribution than solid rear bands.
Never operate the Mower below full PTO speed of 540 or 1000 rpm.
Corn should be cut at 5 to 6 mph. If full PTO rpm cannot be maintained, use one lower gear.
Operating Noise Level/Sound Pressure
The sound levels at the operator's ear from the attached machine (rotary cutter) are at least 10 dB(A) below the
levels from typical Agricultural tractors used to power and transport this machine. Therefore, the Noise
emission values given by the OEM of the Agricultural tractor used to power and transport this machine would
be valid when this machine is attached to and operated by that Agricultural tractor in all OEM recommended
applications.
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
Assembly Section 3-1
© 2019 Alamo Group Inc.
ASSEMBLY SECTION
ASSEMBLY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Assembly Section 3-2
© 2019 Alamo Group Inc.
ASSEMBLY
DEALER SETUP INSTRUCTIONS
The mower as received from the factory is partially assembled and requires minimum time to complete
assembly and is ready for sale.
This mower is shipped vertically with shipping brackets. These shipping brackets are intended for use in
transporting the mower from the factory to dealer.
DO NOT use these brackets to store the unit. DO NOT store mower vertically, the mower
can fall over resulting in serious injury or death. To avoid injury always store mower lying
down on flat ground.
Assembly will be easier if components are aligned and loosely assembled before tightening hardware. Refer to
bolt torque chart in Maintenance Section. All bolts are grade 5 unless otherwise specified.
ASSEMBLY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Assembly Section 3-3
© 2019 Alamo Group Inc.
ASSEMBLY
PULL TYPE HITCH MODELS
Pin
Flatwasher
Cotter Pins
Tongue
Bolt
1” x 8-1/2” Gr.5
Locknut 1”
Jackstand
Tongue
1/2” x 1-1/4” Capscrews
1/2” Lockwashers
Pillow Block Bearing Shield
Clamp Plate
Axle Arm
Assembly
3/4” x 2” Gr.5 Capscrew (4 Plcs)
3/4” Lockwasher (4 Plcs)
3/4” Hex Nut (4 Plcs)
This assembly process should only be performed after the machine is removed from
the shipping stand and laying on a level surface!
Bushing
Leveling
Rod Clevis
1. Fill the Gearbox Assemblies with EP80W-90 Gear Oil. (See Table 1 Gearbox Oil Capacities Assembly
Section Page 3-5). Allow time for oil to seep through bearings to lower level housing before checking oil
level.
2. Remove the Tongue from its shipping position. Mount the Tongue between the struts and align the holes
with the lower front holes in the struts (be sure the Bushings are in the Tongue). Attach the Tongue with the
1” x 8-1/2” bolts and 1” locknuts furnished.
3. Place the struts on the Tongue between the Clevis ends of the leveling rods. A flatwasher is placed to the
outside on each side of the clevis against the slotted hole of the clevis and the clevis pin placed through the
Clevis and Tongue. Use the cotter pins furnished to secure in place.
4. Remove the Axle Arm Assemblies from the shipping position and re-attach so they are to the rear of the
machine.
5. Install the Jackstand to the mounting lug on the Tongue.
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
ASSEMBLY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Assembly Section 3-6
© 2019 Alamo Group Inc.
ASSEMBLY
NOTE:Check the hydraulic connections to the Axle
Cylinder to be sure all connections are tight.
Route the Hydraulic Hose through the Hose Holder
mounted on the tongue.
Attach the appropriate hydraulic coupling for the
tractor to the Hydraulic Hose.
ASSEMBLY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Assembly Section 3-7
© 2019 Alamo Group Inc.
ASSEMBLY
3- Point Hitch Models
This assembly process should only be performed after the machine is removed from
the shipping stand and laying on a level surface!
1. Fill the Gearbox Assemblies with EP80W-90 Gear Oil. (See Table 1 Gearbox Oil Capacities
Assembly Section Page 3-5). Allow time for oil to seep through bearings to lower level housing
before checking oil level.
2. Remove the Caster Assemblies from the shipping position and re-install to the axles in the rear facing
position using the original hardware.
3. Slightly loosen the Mast attaching bolts and place the mast in the upright position. Re-tighten the bolts.
4. Bring the Slide Tube attached to the Mast Strut to the top of the mast. Place the 1” x 2” Spacer through
the hole in the Slide Tube.
5. Align the Slide Tube and Spacer between the struts on top of the mast and align the holes.
6 . Place the 3/4” x 4-1/2” Capscrew through the Mast and Slide Tube and attach with a 3/4” Lockwasher
and 3/4” Hex Nut and tighten.
7. Attach the Driveline Holder to the R.H. Strut with a 1” x 2-1/2” Capscrew ,Lockwasher and Hex Nut.
8. Place the Lift Pins in the Struts and pin in place with the Lynch Pins provided.
9. Attach the Slip Clutch end of the Driveline to the Center Gearbox Input Shaft.
(See ADJUSTING SLIP CLUTCH Assembly Section 3-5).
Caster Assembly
Clamp Plate
Mast Strut
Slide Tube
1” x 2” Spacer
3/4” x 4-1/2” Capscrew
3/4” Lockwasher
3/4” Hex Nut
Lift Pin
Lynch Pin
Driveline
Holder
1” x 2-1/2” Capscrew
1” Lockwasher
1” Hex Nut
Mast
Lift Pin
Lynch Pin
ASSEMBLY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Assembly Section 3-8
© 2019 Alamo Group Inc.
ASSEMBLY
This assembly process should only be performed after the machine is removed from
the shipping stand and laying on a level surface!
1. Fill the Gearbox Assemblies with EP80W-90 Gear Oil. (See Table 1 Gearbox Oil Capacities Assembly
Section Page 3-5). Allow time for oil to seep through bearings to lower level housing before checking oil
level.
2. Remove the Tongue from its shipping position. Mount the Tongue between the struts and align the holes
with the lower front holes in the struts (be sure the Bushings are in the Tongue). Attach the Tongue with the
1” x 8-1/2” bolts and 1” locknuts furnished.
3. Place the struts on the Tongue between the Clevis ends of the leveling rods. A flatwasher is placed to the
outside on each side of the clevis against the slotted hole of the clevis and the clevis pin placed through the
Clevis and Tongue. Use the cotter pins furnished to secure in place.
4. Remove the Axle Arm Assemblies from the shipping position and re-attach so they are to the rear of the
machine.
5. Install the Jackstand to the mounting lug on the Tongue.
1” x 8-1/2” Bolt and 1” Locknut
Axle Arm Assembly
3/4” x 2” Gr. 5 Capscrews)
3/4” Lockwashers
3/4” Hex Nuts
Clevis Pin
Flatwashers (2)
Cotter Pins (2)
Leveling Rod
Clevis
Jackstand
Hose Holder
Pillow Block Bearing Shield
1/2” x 1-1/4” Capscrew
1/2’ Lockwasher
OFFSET PULL HITCH MODELS
ASSEMBLY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Assembly Section 3-9
© 2019 Alamo Group Inc.
ASSEMBLY
6. Attach the Hose Holder Rod to the tongue on the left side hole using 5/8” x 2” bolt, flatwasher, lockwasher
and hex nut.
7. Place Lock Collar on the Jackshaft and slide the collar up to the bearing and twist until it slips over the
extension ring of the bearing.
8. Turn the collar quickly in the direction of shaft rotation to tighten. (Asm-R-0489)
9. Place a punch in the blind hole in the collar. Strike the punch in the direction of shaft rotation to lock collar
aginst the inner ring of the bearing. (Asm-R-0490)
10. Attach the Bearing Shield to the top of the Pillow Block Bearing using (2) 1/2” x 1-1/4” bolts and 1/2”
lockwashers.
11. Attach the Driveline to the Jackshaft. (See Adjusting Slip Clutch Assembly Section page 3-5).
ATTACHING THE WHEEL AND TIRES
There are 5 different Wheel and Tires Selections for the 3510 Models. This will require the Axle Arm to be
repositioned in the axle mount depending on the Diameter of the type of Tire and Wheel being mounted.
Use this position for the 294 Laminated Tire
21-3/4” Diameter.
Use this position for the Segmented Tire,
Foam Filled, and Air Filled tires over 25”
and above in Diameter.
ASSEMBLY
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Assembly Section 3-10
© 2019 Alamo Group Inc.
ASSEMBLY
NOTE: When mounting the 294 Laminated Tire and Wheel to
the hubs, the Lug Nuts must be placed on the Lug Bolt so the
Flat side of the Lug Nut is against the rim.
All other Tires and Wheels attach Tapered Side to rim.
NOTE: Loosen eight nuts retaining clutch springs 1/
3 turn or until spring can be turned with fingers.
With tractor at idle speed, engage tractor PTO drive
for 2-3 seconds. Clutch should slip without turning
blades. If clutch does not slip, contact the Bush Hog
Service Department.
Retighten nuts to within 1/64” of original position.
Initial spring length is shown at right.
Failure to retighten spring nuts to original position may cause damage to implement and/or
tractor due to improper slip clutch torque setting.
ADJUSTING SLIP CLUTCH
NOTE: Check the hydraulic connections to the Axle
Cylinder to be sure all connections are tight.
Route the Hydraulic Hose through the Hose Holder
mounted on the tongue.
Attach the appropriate hydraulic coupling for the
tractor to the Hydraulic Hose.
HYDRAULICS
Operation Section 4-1
© 2013 Alamo Group Inc.
OPERATION SECTION
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-3
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
1. OPERATOR REQUIREMENTS
Safe operation of the unit is the responsibility of a qualified operator. A qualified operator has read and
understands the implement and tractor Operator’s Manuals and is experienced in implement and tractor
operation and all associated safety practices. In addition to the safety messages contained in this manual,
safety signs are affixed to the implement and tractor. If any part of the operation and safe use of this
equipment is not completely understood, consult an authorized dealer for a complete explanation.
If the operator cannot read the manuals for themselves or does not completely understand the operation of the
equipment, it is the responsibility of the supervisor to read and explain the manuals, safety practices, and
operating instructions to the operator.
Safe operation of equipment requires that the operator wear approved Personal Protective Equipment (PPE)
for the job conditions when attaching, operating, servicing, and repairing the equipment. PPE is designed to
provide operator protection and includes the following safety wear:
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT (PPE)
Always Wear Safety Glasses
•HardHat
Steel Toe Safety Footwear
Gloves
Hearing Protection
Close Fitting Clothing
Respirator or Filter Mask (depends on
operating conditions) OPS-U- 0002
DO NOT use drugs or alcohol immediately before or while operating the
Tractor and Implement. Drugs and alcohol will affect an operator’s
alertness and coordination and therefore affect the operator’s ability to
operate the equipment safely. Before operating the Tractor or Implement,
an operator on prescription or over-the-counter medication must consult
a medical professional regarding any side effects of the medication that
would hinder their ability to operate the Equipment safely. NEVER
knowingly allow anyone to operate this equipment when their alertness or
coordination is impaired. Serious injury or death to the operator or others
could result if the operator is under the influence of drugs or alcohol.
(SG-27)
DANGER
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-4
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
2. TRACTOR REQUIREMENTS
The tractor used to operate the mower must have the power capacity to lift, pull, and operate the Power Take
Off (PTO) at the mower’s rated speed while traveling at a ground speed between 2 and 5 MPH. Operating the
mower with a tractor that does not meet the following requirements may cause tractor or mower damage and
be a potential danger to the operator and passersby.
Tractor Requirements and Capabilities
ASABE approved Roll-Over Protective Structure (ROPS) or ROPS cab and seat belt.
Tractor Safety Devices ...............................Slow Moving Vehicle (SMV) emblem, lighting, PTO master
shield
Tractor Horsepower:
-Minimum ......................................3510 Models: Lift-60 HP, Pull-50 HP & Semi-Mount-55 HP
-Maximum......................................90 HP
Hitch -Lift Type Mower:
- Lifting Capacity............................3510 - 2400 lbs.
- 3-Point Hitch................................Cat II-III & Cat II-III Quick Hitch
- Semi-Mount
-3 Point Hitch..............................................CAT II-III
-Hydraulics ....................................Optional
Pull Type Mower:
-Drawbar........................................14” extended length, safety chain attachment point
-Hydraulics ....................................Optional
Front End Weight .............................
..........As needed to maintain 20% weight on front axle
Power Take Off...........................................540 RPM 6-spline or 1000 RPM 21-spline, 1-3/8” diameter
output shaft
2.1 ROPS and Seat Belt
The tractor must be equipped with a Roll-Over-Protective-Structure (ROPS) (tractor cab or roll-bar) and seat
belt to protect the operator from falling off the tractor, especially during a roll over where the driver could be
crushed and killed. Only operate the tractor with the ROPS in the raised position and seat belt fastened.
Tractor models not equipped with a ROPS and seat belt should have these life saving features installed by an
authorized dealer. OPS-U- 0003
Operate this Equipment only with a Tractor equipped with an approved roll-
over-protective system (ROPS). Always wear seat belts. Serious injury or
even de
ath could result from falling off the tractor--particularly during a turnover
when the operator could be pinned under the ROPS.
(SG-7)
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-5
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
2.3 Tractor Horsepower
The power required to operate a mower is determined by the tractor PTO horsepower. For most mowing
conditions, the 3510 Series lift mower requires a tractor with at least 60 HP and the semi-mount and pull type
mower require at least 50 HP. Operating the mower with a tractor that does not have adequate power may
damage the tractor engine. Exceeding 90 HP may cause mower damage by overpowering the unit in heavy
cutting conditions.
2.4 3-Point Hitch
Lift Type Mower-The tractor 3-point hitch must be
rated to lift at least 1818 lbs.
The Model 3510 Series is designed to be mounted
on a tractor with CAT II or CAT III 3-point or CAT II
or CAT III Quick Hitch.
Refer to the tractor operator’s manual for the
category of the tractor being used. If the hitch does
not conform to ASABE dimensions, the mower may
not fit or raise properly. Consult an authorized
dealer for possible modification procedures to
mount non-conforming hitches.
Depending on the hitch category, certain size pins
are used to attach the mower to the tractor. Quick
Hitch requires 1-7/16 diameter lower pin and 1-1/4
diameter upper pin. CAT II hitches require 1-1/8
lower pins and 1 inch upper pins. CAT III hitches
require 1-7/16 lower pins and 1-1/4 upper pin
diameters.
Our 3-point Quick Hitch is designed to connect to a
Quick-Attach coupler making mounting and
dismounting your mower easier. The 3-Point Quick
Hitch is also designed to connect the mower to a
tractor’s 3-point linkage without the use of a Quick-
Attach Coupler.
2.2 Tractor Safety Devices
If transporting or operating the tractor and implement near a public roadway, the tractor must be equipped with
proper warning lighting and a Slow Moving Vehicle (SMV) emblem which are clearly visible from the rear of
the unit. Lights and a SMV emblem must be equipped directly on implements if the visibility of the tractor
warning signals are obscured.
Maintain all manufacturer equipped safety shields and guards. Always replace shields and guards that were
removed for access to connect, service, or repair the tractor or implement. Never operate the tractor PTO
with the PTO master shield missing or in the raised position. OPS-U- 0004
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-6
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
2.5 Drawbar - Pull Type Mower
For pull type mowers (540 and 1000 RPM)
equipped with an equal-angle driveline, the tractor
drawbar must be positioned as follows:
540 RPM at 14” Drawbar
1000 RPM, 1-3/8 at 16” Drawbar
1000 RPM, 1-3/4 at 20” Drawbar
2.6 Front End Weight
A minimum of 20% total tractor weight must be maintained on the tractor front end at all times. Front end
weight is critical to maintain steering control and to prevent the tractor from rearing up while driving. If the
front end is too light, add weight until a minimum of 20% total weight is reached on the front tires. Front
weights and weight carriers can be purchased through an authorized tractor dealership. OPS-U- 0005
2.7 Power Take Off (PTO)
This mower is designed to operate at a PTO speed of 540. Most tractors operate at either 540, or a
combination of 540 and 1000 RPM PTO speeds. The operating speed of the mower and tractor can be
determined by the number of splines on the driveline yoke and PTO output shaft. Those operating at 540 RPM
will have a 6-spline shaft and those operating at 1000 RPM will have a 21-spline shaft or a 1-3/4” 20-spline
shaft.
If operating an older model tractor where the tractor’s transmission and PTO utilize one master clutch, an
over-running clutch must be used between the PTO output shaft and the driveline of the mower. An authorized
tractor dealer can provide the over-running clutch and its installation if needed. OPS-R- 0066_C
DO NOT use a PTO adapter to attach a non-matching Implement driveline to a Tractor
PTO. Use of an adapter can doub
le the operating speed of the Implement resulting in
excessive vibration, thrown objects, and blade and implement failure. Adapter use will also
change the working length of the driveline exposing unshielded driveline areas. Serious
bodily injury and/or equipment failure can result from using a PTO adapter. Consult an
authorized dealer for assistance if the Implement driveline does not match the Tractor PTO.
(S3PT-14)
DANGER
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-11
© 2019Alamo Group Inc.
OPERATION
5.3 Connecting Mower - Lift Type (Quick Hitch)
Crushing Hazard between Quick-Hitch and Implement. Do not allow anyone to stand
between the Quick-Hitch and implement during hook-up operations. Never operate the
hydraulic 3-point lift controls while someone is directly behind the tractor.
1. Make certain the implement’s upper and lower
hitch pins are secured.
2. Lower the tractor’s 3-point lift until the three
Quick-Hitch hooks are lower than the
implements hitch pins. Carefully back the
tractor to align the Quick-Hitch hooks under the
implement’s hitch pins.
3. Slowly raise the tractor’s 3-point lift until the
lower Quick-hitch hooks lock into place over the
implement’s 3-point hitch pins.
IMPORTANT: Make certain the implement’s top 3-
point hitch pin is captured by the Quick-Hitch top 3-
point hook. If not consult your Quick Hitch manual
for required adjustment.
IMPORTANT: The Quick Hitch will move mower
further from tractor which will require checking the
following:
1. Driveline length
2. Tractor stability
IMPORTANT: Scan this QR Code with your smart phone to link to the PAMI Safe
Implement Hitching Manual for more information on correctly connecting
agricultural tractors to implements. Or type in your internet browser the following
web address: www.algqr.com/hme
Ops-0008-MISC
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01 19 Operation Section 4-12
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
5.4 Connecting the Mower-Pull Type
1. Make sure the tractor is equipped with the
correct PTO shaft and the drawbar is extended
14” from the end of the PTO shaft to the hitch
point.
2. Block the mower wheels in place and use the
attached parking jack to raise or lower the
tongue clevis to the height of the tractor
drawbar. Note: Always place jack foot on firm
surface or place board under jack for support.
3. Board the tractor and start the engine. Back the
tractor to the mower aligning the drawbar hitch
hole with the mower hitch clevis. Turn off the
tractor engine, set the parking brake, place the
tractor in park, and dismount.
4. To attach the mower, place two 1” flatwashers
(1) positioned under top lip of tongue clevis and
to the top of drawbar. Add additional 1”
flatwashers (2) between the bottom of drawbar
and bottom lip of clevis to fill open space. Insert
a 1” x 4-1/2” grade 5 or 8 bolt (3) through clevis
and drawbar and retain in position with a 1”
locknut (4). The bolt and locknut should be
tightened securely to support the tongue
properly without springing or breaking the clevis.
Never attach mower to the tractor with a pin not
having a nut.
5. Securely attach mower safety chain to tractor
drawbar or drawbar support frame.
6. Lower the jack until the tongue is completely
supported by the drawbar. Remove jack from
the tongue and place on storage bracket of
mower main frame.
7. If using a hydraulic cylinder, connect hydraulic
hose ends into tractor hydraulic ports.
6. SETTING THE MOWER
Properly setting the cutting height is essential for efficient and safe operation. A properly set mower will make
a more uniform cut, distribute clippings more evenly, require minimal tractor work, and follow the contour of
uneven terrain. NOTE: Avoid very low cutting heights, striking the ground with the blades gives the most
damaging shock loads and will cause damage to the mower and drive. Blades contacting the ground may
cause objects to be thrown out from under the mower deck. Always avoid operating the mower at a height
which causes the blades to contact the ground. OPS-U- 0010
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-15
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
7.1 Driveline Length Check
When fitting the mower to the tractor, the telescoping driveline must be inspected to ensure that at its most
compressed position, the profiles do not “bottom out”, and when at its farthest extended position, there is
sufficient engagement between the profiles to operate safely. At its shortest length, there must be at least a 1”
clearance between each profile end and opposite profile universal joint. At its farthest operating extension, a
minimum profile engagement of 12” must be maintained.
7. DRIVELINE ATTACHMENT
The driveline yoke and tractor PTO shaft must be
dirt free and greased for attachment.
To connect the mower driveline to the tractor PTO
output shaft, pull the driveline yoke collar back and
align the grooves and splines of the yoke with those
of the PTO shaft. Push the driveline yoke onto the
PTO shaft, release the locking collar, and position
the yoke until the locking collar balls are seated
onto the PTO shaft. Push and pull the driveline
back and forth several times to ensure a secure
attachment. OPS-R-0003_I
When attaching the Implement input driveline to the Tractor PTO, it is important that the
connecting yoke spring activated locking collar slides freely and the locking balls are seated
securely in the groove on the Tractor PTO shaft. Push and pull the driveline back and forth
several times to ensure it is securely attached. A driveline not attached correctly to the
Tractor PTO shaft could come loose and result in personal injury and damage to the
Implement.
(S3PT-17)
Before operating the Implement, check to make sure the Implement input driveline will not
bottom out or become disengaged. Bottoming out occurs when the inner shaft penetrates
the outer housing until the assembly becomes solid-it can shorten no more. Bottoming out
can cause serious damage to the Tractor PTO by pushing the PTO into the Tractor and
through the support bearings or downward onto the PTO shaft, breaking it off. A broken
driveline can cause personal injury.
(S3PT-18)
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-16
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
“Bottoming Out” Check Procedure
Disconnect driveline from the tractor and slide
the profiles together until fully compressed.
Place a mark on the inner shield 1/8” from the
end of the outer shield.
Reattach the driveline to the PTO Shaft.
Lift and Semi-Mount Type - Raise the mower/
Pull Type - Turn sharply and watch the
driveline as it approaches the mark. If the
distance between the mark and the end of the
outer shield tube becomes less than 2” at any
point, the driveline must be shortened. OPS-
R-0004_D
Shorten the driveline profiles as follows:
Remove the driveline from the tractor.
Position the mower (Lift and Semi-Mount Type -
Raise and lower/ Pull Type - Turn sharply) to
the point with the shortest distance between
the tractor PTO shaft and cutter gearbox. Shut
down the tractor and securely block the mower
in this position.
Pull driveline apart and reattach yoke to PTO
shaft.
Hold driveline sections parallel to one another
and measure back 1” from yoke of each shaft
and place mark on opposite section. Cut this
length off with a saw.
Round off all sharp edges and debur.
Thoroughly grease then reinstall the driveline.
Recheck for proper operation.
Engagement Check Procedure
With the driveline attached, position the mower to the point where the telescoping driveline is at its
maximum extension. Completely shut down the tractor and secure in position.
Mark the inner driveline shield 1/8” from the end of the outer shield.
Disconnect the driveline from the tractor and separate the two driveline halves.
Measure the distance from the mark to the end of the inner profile. This length is the amount the driveline
profiles were engaged.
If the engaged length is less than 12” for a CV driveline and less than 6” for a non-CV driveline, the shaft is
considered too short and should be replaced with a longer shaft. Consult an authorized dealer to
purchase the required driveline length.
NOTE: When raising the mower, at least 1” clearance must be maintained between the driveline and the
mower deck. If necessary, place an upper lift stop on the 3-point hitch control lever to limit the height the
mower can be raised. OPS-R-0005-G
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-17
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
7.2 Constant Velocity (CV) Driveline
Mowers are equipped with a Constant Velocity (CV) driveline, the maximum turning angle between the tractor
and mower must be determined to ensure the joint angle does not over-extend which can cause CV joint
damage. Constant Velocity joints enable the driveline to operate smoothly with no vibrations and clattering at
angles up to 80°. Angles greater than 80° will result in mechanical damage to the CV joint and mower
driveline.
The Constant Velocity joint must be lubricated every 20-40 hours of operation as specified in the Maintenance
Section. Failure to properly lubricate the joint will result in accelerated wear and joint component failure.
CV Driveline Maximum Angle Check Procedure
With the mower attached to the tractor and the driveline disconnected from the tractor PTO stub make
a hard left turn until there is approximately a 1" clearance between the left rear tractor tire and mower
frame or tongue.
Stop and completely shut down the tractor. Place the tractor in Park and apply the Parking Brake before
dismounting.
Check the CV joint at this maximum turning radius by holding the driveline yoke above the PTO shaft and
then angle the CV joint to its maximum angle. A minimum difference of 10 degrees between the center
line of the yoke and the PTO shaft must be maintained to ensure the joint will not be over angled. If the
joint cannot be angled at least 10°, there is a potential problem of over-angling the joint while making
sharp turns.
Solutions: To ensure the joint is not damaged, check the following:
Check the drawbar length to ensure that it is at the proper length for the RPM speed of the mower.
Move the tractor rear tires wider apart to limit the tractor turning radius.
Position the mower at multiple angles and perform the above procedure. Determine the sharpest turning
radius that maintains a safe operating angle and note this position to the operator. OPS-R-0006_A
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-25
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
8.4 Blade Bolt Inspection
Inspect Blade Bolt Head daily for wear as followed:
Inspect the Blade Bolt Heads daily for abnormal wear. REPLACE BOTH BLADE BOLTS on
the Blades IMMEDIATELY if either blade bolts has:
Visible cracks or
If the recessed area on blade bolt is worn off or
If Blade Bolt has gouges or chipped areas.
Failure to replace abnormally worn blade bolts may lead to catastrophic failure of the blades and ejection of
the broken part which may cause serious bodily injury or death.
Always replace Blade Bolts with new bolts whenever replacing the Blades. OPS-U-0037
DANGER
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-29
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
9.1 Starting the Tractor
The procedure to start the tractor is model specific.
Refer to the tractor operator’s manual for starting
procedures for your particular tractor. Consult an
authorized dealer if the starting procedure is
unclear. Ensure the 3-point control lever is in the
lowered position and the PTO is disengaged before
starting the tractor. OPS-U-0033
9.2 Brake and Differential Lock Setting
Make sure the tractor brakes are in good operating
condition. Tractor brakes can be set to operate
independently allowing single rear wheel braking
action or locked together to provide simultaneous
rear wheel braking. FOR MOST DRIVING AND
OPERATING CONDITIONS, THE BRAKE PEDALS
SHOULD BE LOCKED TOGETHER TO PROVIDE
THE MOST EFFECTIVE BRAKING ACTION.
Always disengage the tractor differential lock when
turning. When engaged the differential lock will
prevent or limit the tractor from turning. During
normal cutting conditions, locking the differential
provides no benefit and should not be used. OPS-
U- 0013
Be aware of the operating conditions. Do not operate the Tractor with weak or faulty brakes.
When operating down a hill or on wet or rain slick roads, the braking distance increases; use
extreme care and reduce your speed in these conditions. When operating in traffic, always
use the Tractor’s flashing warning lights and reduce your speed. Be aware of traffic around
you and watch out for the other guy.
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-30
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
9.3 Raising the Mower
Using the tractor 3-point hitch control lever-lift type
or hydraulic remote lever-pull and semi-mount
type, raise the mower high enough to clear all
ground obstacles. When raising the mower, make
sure all connection points are securely attached
and at least 1” clearance is maintained between the
driveline and the deck. If necessary, place an
upper lift stop on the 3-point hitch control lever to
limit the height the mower can be raised to avoid
driveline damage.
OPS-R-0042_A
9.4 Driving the Tractor and Mower
Start off driving at a slow speed and gradually increase your speed while maintaining complete control of the
tractor and mower. Moving slowly at first will also prevent the tractor from rearing up and loss of steering
control. The tractor should never be operated at speeds that cannot be safely handled or which will prevent
the operator from stopping quickly during an emergency. If the power steering or engine ceases operating,
stop the tractor immediately as the tractor will be difficult to control.
Perform turns with the tractor and mower at slow
speeds to determine how the tractor with an
attached mower handles a turn. Determine the
safe speed to maintain proper control of the tractor
when making turns. When turning with a towed
implement, the overall working length of the unit is
increased. Allow additional clearance for the
mower when turning.
To avoid overturns, drive the tractor with care and
at safe speeds, especially when operating over
rough ground, crossing ditches or slopes, and
turning corners. Tractor wheel tread spacing
should be increased when working on inclines or
rough ground to reduce the possibility of tipping.
Use extreme caution when operating on steep
slopes. Keep the tractor in a low gear when going
downhill. DO NOT coast or free-wheel downhill.
OPS-R-0019
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-35
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
10.4 PTO RPM and Ground Speed
Ground speed for mowing will depend upon the height, type, and density of vegetation to be cut.
Recommended speed for efficient mower performance is between 2 and 5 mph(3-8 kph). Operate the mower
at its full rated PTO speed to maintain blade speed for a clean cut. Refer to the tractor operators manual or
the tractor instrument panel for the engine speed and gear to provide the required PTO and desired ground
speed. Make sure that the mower is operating at its full rated speed before entering the vegetation to be cut.
If it becomes necessary to temporarily regulate engine speed, increase or decrease the throttle gradually.
Ground speed is achieved by transmission gear selection and not by the engine operating speed. The
operator may be required to experiment with several gear range combinations to determine the best gear and
range which provides the most ideal performance from the mower and most efficient tractor operation. As the
severity of cutting conditions increase, the ground speed should be decreased by selecting a lower gear to
maintain the proper operating PTO speed. OPS-R-0025
Do not exceed the rated PTO speed for the Implement. Excessive PTO speeds can cause
Imp
lement driveline or blade failures resulting in serious injury or death.
(SG-26)
Mow at the speed that you can safely operate and control the tractor and mower. The
correct mowing speed depends on terrain condition and grass type, density, and height of
cut. Normal ground speed range is from 2 to 5 mph(3-8 kph). Use slow mowing speeds
when operating on or near steep slopes, ditches, drop-offs, overhead obstructions, power
lines, or when debris and foreign objects are to be avoided.
(SGM-07)
10.5 Operating the Mower
The mower is designed to cut vegetative material up to 2” in diameter. Travel at a speed that allows the
mower sufficient time to cut through the vegetation and maintain the operating speed at 540 rpm to prevent
overloading the mower and tractor and to produce a clean cut. Choose a driving pattern that provides the
maximum pass length and minimizes turning. Remember, sharp blades produce cleaner cuts and require
less power.
Under certain conditions, tractor tires may roll some grasses down preventing them from being cut at the
same height as the surrounding area. When this occurs, reduce the tractor ground speed while maintaining
the operating speed of the mower. A slower ground speed will permit grasses to at least partially rebound and
be cut. Taking a partial cut and/or reversing the direction of travel may also help produce a cleaner cut.
Avoid mowing in the reverse direction when possible. In situations where the mower must be backed to
access areas to be cut, make sure there are no persons or other foreign debris behind the mower before
mowing in reverse. When mowing in reverse, operate the tractor and mower at a much reduced ground
speed to ensure control is maintained of the tractor and cutter. OPS-R-0026_H
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-37
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
Do not let the Blades turn when the Mower Deck is raised for any
reason, including clearance or for turning. Raising the Mower deck
exposes the Cutting Blades which creates a potentially serious hazard
and could cause serious injury or even death from objects thrown from
the Blades.
(SRM-07)
Large, dense, or wet vegetation may need to be
mowed in two or more passes to achieve a uniform
cut. In such conditions, raise the cutting height to
12” or more on the first pass. OPS-R-0043
Then lower the mower to the desired height and
mow the vegetation a second time. If possible,
select a mowing pattern that is at a 90 degree angle
to the first pass to reduce streaking for a more
uniform cut. OPS-R-0044
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-39
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
Never stand or allow another person to stand between a running Tractor and the Mower
when disconnecting the Implement from the Tractor 3-point hitch.
10.8 Shutting Down the Implement
To shut down attached mower head, first bring the
tractor to a complete stop. Decrease engine RPM
to idle then disengage cutterhead. The mower head
will come to a complete stop within a suitable
amount of time. Do not engage or disengage the
cutterheads at a high RPM unless there is an
emergency situation.
Park the tractor on a level surface, place the
transmission in park or neutral and apply the
parking brake, lower the attached implement to the
ground, shut down the engine, remove the key, and
wait for all motion to come to a complete stop
before exiting the
tractor. OPS-U-
0016
11. DISCONNECTING THE MOWER FROM THE TRACTOR
Before disconnecting the mower, the PTO must be
disengaged and blade rotation at a complete stop.
Move the mower to a level storage location and
lower it to the ground. If the mower is not resting
securely on the ground, block the mower up
securely before attempting to disconnect it from
the tractor.
Use extreme care to keep feet and hands from
under the mower and clear of any pinch points
caused by the tractor hitch arms and mower pins.
OPS-R-0030_A
DANGER
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-40
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
Always shut the Tractor completely down, place the transmission in park, and set the
parking brake before you or anyone else attempts to connect or disconnect the Implement
and Tractor hitches. (S3PT-15)
DANGER
Never unhitch without using the Tongue Jack. The Tongue is very heavy. Attempting to lift
the Tongue without using the Tongue Jack could cause strains or other injury. Allowing the
tongue to fall suddenly and unexpectedly could result in crushing injury. Use the Tongue
Jack for lifting the Implement only. Overloading the Tongue Jack can cause failure with
possible serious bodily injury or even death.
(STI-04)
Lift-Type Mower - To disconnect the mower, first
extend the tractor 3-point hitch top link to remove
tension on the top link hitch pin. When the pin is
loose and easy to rotate, remove the pin from the
mower. Next remove both lower hitch pins.
Pull-Type Mower - To disconnect the mower, first
relieve hydraulic pressure by moving the control
lever back and forth several times. Lower the
parking jack and raise the mower until the tongue
clevis in no longer resting on the tractor drawbar
and is supported solely by the jack. Make sure that
the jack
foot is securely resting at ground level or
supported by a block. Then remove the hitch bolt,
locknut, and washers. If a hydraulic cylinder was
used, remove its hose end from the tractor port and
secure it to the mower to prevent contact with dirt.
After disconnecting the 3 lift points, remove the
mower driveline from the tractor PTO shaft. Lay the
driveline down carefully
to avoid damaging the
driveline or its shield. Do not let the driveline fall
into mud or dirt, which can contaminate the bearing
and shorten the life of the driveline. OPS-R-0031_A
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-42
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
Implements 12 feet wide or wider are required to use additional flashing warning lights when transporting on
public roads or highways. Install, as indicated in the assembly section of this manual, the magnetic towing
lights that came with your implement. Make sure that magnetic towing lights are placed on top of deck near the
outside of the implement and are connected to the tractor and working properly before transporting implement
on public roads.
Before transporting the tractor and mower, idle the
tractor
engine, disengag
e the PTO and wait for all
mower moving parts to come to a complete stop.
Once all mower parts are completely stopped, raise
the mower to transport height. NOTE: When
raising the mower, maintain 1” clearance between
the driveline and mower deck. If additional mower
deck height is needed for safe transport, disconnect
the driveline from the tractor and secure its end to
the mower deck. The mower can then be raised to
the maximum lift height. OPS-R-0033_A
If the tractor’s hydraulic pump is not independent of
the tractor PTO, or if the tractor PTO has to be run
to have hydraulic power, disconnect the mower
driveline from the tractor PTO output shaft. Secure
the driveline to the mower deck to prevent driveline
damage or loss during transport. OPS-R-0034
13.1 Transporting on Public Roadways
Extreme caution should be used when transporting the tractor and implement on public roadways. The tractor
must be equipped with all required safety warning features including a SMV emblem and flashing warning
lights to alert drivers of the tractor’s presence. Remember that roadways are primarily designed for
automotive drivers and most drivers will not be looking out for you, therefore, you must look out for them.
Check your side view mirrors frequently and remember that vehicles will approach quickly because of the
tractor’s slower speed. Be
extremely cautious
when the piece of equipment that you are towing is wider than
the tractor tire width and/or extends beyond your lane of the road.
Make sure that a proper size safety tow chain is secured between the tractor and implement before entering a
public road. OPS-U- 0019
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-43
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
INSTALL Magnetic Towing Lights on Implement 12 feet wide or wider
and ensure they are properly functioning before transporting on public
roads. Make sure lights are visible to traffic following and approaching
implement.
The SMV (Slow-Moving Vehicle) emblem is
universal symbol used to alert drivers of the
presence of equipment traveling on roadways at a
slow speed. SMV signs are a triangular bright
orange with reflective red trim for both easy day
and night visibility. Make sure the SMV sign is
clean and visible from the rear of the unit before
transporting the tractor and implement on a public
roadway. Replace the SMV emblem if faded,
damaged, or no longer reflective. OPS-U- 0020
Make sure that all tractor flashing warning lights,
headlights, and brake/tail lights are functioning
properly before proceeding onto public roads. While
newer model tractors have plenty of lighting to
provide warning signals and operating lighting, most
older models are only equipped with operating lights.
Consult an authorized tractor dealer for lighting kits
and modifications available to upgrade the lighting on
older tractor models. OPS-U- 0021
When operating on public roads, have
consideration for other road users. Pull to the side
of the road occasionally to allow all following traffic
to pass. Do not exceed the legal speed limit set in
your country for agricultural tractors. Always stay
alert when transporting the tractor and implement
on public roads. Use caution and reduce speed if
other vehicles or pedestrians are in the area. OPS-
U- 0022_A
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Operation Section 4-44
© 2019 Alamo Group Inc.
13.2 Hauling the Tractor and Implement
Before transporting a loaded tractor and implement, measure the height and width dimensions and gross
weight of the complete loaded unit. Ensure that the load will be in compliance with the legal limits set for the
areas that will be traveled through
Use adequately sized and rated trailers and equipment to transport the tractor and implement. Consult an
authorized dealer to determine the proper equipment required. Using adequately sized chains, heavy duty
straps, cables and/or binders, securely tie down both the front and rear of the tractor utilizing the proper tie
down locations as specified by the tractor manufacturer.
Arrange the chains so that when tightened, the chains are pulling downward and against themselves. Carefully
tighten the securing chains or other fasteners using boomers or binders to apply maximum tension. Use
extreme care when attaching and removing the securing devices as the extreme tension involved when
released has the potential to inflict serious injury.
While hauling the tractor and implement, make occasional stops to check that the tractor and implement have
not moved or shifted and that the securing chains have maintained tension. If during transport a hard braking,
sharp turning, or swerving action was performed, stop
at the next safe location to inspect the security of the
load.
Reduce speed before turning or applying the brakes.
Ensure that both brake pedals are locked together
when operating on public roads. OPS-U- 0023
OPERATION
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 02/19 Operation Section 4-45
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
14. TROUBLESHOOTING GUIDE
Problem Possible Cause Remedy
Uneven Cut Excessive ground speed. Reduce ground speed.
Blades worn, dull, or bent. Replace blades.
(Refer to “Maintenance” section).
Mower not level side to side. Adjust. (Refer to “Assembly” section)
Improper height adjustment. Adjust Mower height.
(Refer to “Assembly” section)
Low tractor tire pressure on Adjust tire pressure.
one side. (Refer to your tractor operator's
manual)
Turning too fast. Reduce ground speed when turning.
Tractor tires push grass down. Adjust your tractor wheel spacing.
(Refer to “Operation” section)
Damage
d Mowe
r pan. Repair or replace as necessary.
Uncut Material Excessive ground speed Reduce ground speed.
RPM too low Use full PTO speed.
(Refer to your tractor operator's
manual)
Improper blade for direction of cut. Install blades so rotation is correct.
Poor Shredding Excessive ground speed. Raise the front of Mower relative to the
rear to hold and circulate material
longer. (Refer to the “Operation
Section-Setting the Mower-Setting
Deck Height”) Reduce ground speed.
Cutting too high. Lower cutting height. (Refer to the
“Operation Section-Setting the Mo
wer-
Setting Deck
Pitch”)
Windrowing Material heavy and lush. Raise the front of Mower relative to the
or Uneven rear. (Refer to the “Operation Section -
Setting the mower-Setting Deck
Height”)
Excessive ground speed Reduce ground speed.
Conditions too wet. Wait for conditions to dry. Reduce
ground speed.
OPERATION
3510 / 13510 Rotary Cutter 02/19 Operation Section 4-46
© 2019 Alamo Group Inc.
OPERATION
Blade Bolts Working Loose Bolts not tightened. Tighten Bolts to 600 ft./lbs.
Bolt hole elongated or oversized. Replace Blade Carrier.
Gearbox Noisy Low Lubricant. Check lubricant level.
Rough gears. Run in or change Gears.
Worn Bearing. Replace Bearing.
Gearbox Leaking Damaged Oil Seal. Replace Seal.
Bent Shaft. Replace Oil Seal and Shaft.
Oil Seal Race rough. Replace Shaft or repair Race.
Oil Seal installed wrong. Replace Seal.
Oil Seal not sealing in the housing. Replace Seal or use a sealant on O.D.
of Seal.
Oil level too high. Drain oil to proper level.
Gasket damaged. Replace Gasket.
Bolts loose.
Tighten Bolts.
Sand hole in casting. Replace castings or gearbox.
Streaking Conditions Conditions too wet for cutting. Allow grass to dry before cutting. Slow
Blades unable to cut that part of ground speed of tractor but keep
grass pressed down by path of engine running at full PTO wpm.
tractor tires. Lowering the cutting height may help.
Dull blades. Sharpen or replace blades.
Height of cutter lower at rear or See Cutting Height Instructions.
front.
G
earbox Overheating Low on lubricant. Fill to level plug.
Improper type lubricant. Replace with proper lubricant.
Excessive trash build-up around Remove trash.
gearbox.
Bearing or g
ears set up improperly. Consult your Dealer.
Shear Pin Shears Tractor PTO not being run at Run at 540 RPM.
Excessively 540 RPM.
Heavy Material. Reduce ground speed. Raise cutting
height.
Not using proper pin. Replace only with recommended shear
pin.
PTO engaged at high engine RPM Idl
e engine to engage PTO
Cutting in rocky conditions Increase cutting height.
Blade carrier RPM too high. Check gearbox ratios.
Blades not properly heat treated. Consult your Dealer.
© 2019 Alamo Group Inc.
MAINTENANCE
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Maintenance Section 5-2
© 2019 Alamo Group Inc.
MAINTENANCE
AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH FROM COMPONENT FAILURE BY KEEPING IMPLEMENT IN
GOOD OPERATING CONDITION IN PERFORMING PROPER SERVICE, REPAIRS AND
MAINTENANCE.
BEFORE PERFORMING SERVICE, REPAIRS AND MAINTENANCE ON THE IMPLEMENT:
SECURE EQUIPMENT FOR SERVICE
BLOCK OUT POTENTIAL ENERGY HAZARDS; Rotating Parts, Raised Components, Hydraulic Pressure.
•STOP ENGINE
, engage parking brake and allow all moving parts to stop and remove key before dismounting from tractor seat.
•PLACE implement on ground or securely block up raised equipment. Use large blocks on soft or wet soil.
•PUSH and PULL Remote Hydraulic Cylinder lever to relieve hydraulic pressure.
DISCONNECT IMPLEMENT driveline from tractor PTO Shaft.
WEAR SAFETY GLASSES, PROTECTIVE GLOVES and follow SAFETY PROCEDURES when performing service, repairs
and maintenance on the implement:
Always WEAR protective GLOVES when handling chemicals or worn component with sharp edges.
Always WEAR GLOVES and SAFETY GLASSES when servicing components
AVOID CONTACT with hot hydraulic oil tanks, pumps, motors, valves and hose connection surfaces.
SECURELY support or BLOCK UP raised implement, framework and lifted components before working underneath equipment.
•STOP any implement movements and SHUT-OFF TRACTOR engine before doing any work procedures.
•USE ladder or raised stands to reach high equipment areas inaccessible from ground.
ENSURE good footing by standing on solid flat surfaces when getting on implement to perform work.
•FOLLOW manufacturer's instructions in handling oils, solvents, cleansers, and other chemical agents.
•DO NOT change any factory-set hydraulic calibrations to avoid component or equipment failures.
•DO NOT modify or alter implement, functions or components.
DO NOT WELD or repair rotating mower components. These may cause vibrations and component failures being thrown from
mower.
PERFORM SERVICE, REPAIRS, LUBRICATION AND MAINTENANCE OUTLINED IN IMPLEMENT MAINTENANCE
SECTION:
•INSPECT
for loose fasteners, worn or broken parts, leaky or loose fittings, missing or broken cotter keys and washers on pins, and
all moving parts for wear.
•REPLACE any worn or broken parts with authorized service parts.
LUBRICATE unit as specified by lubrication schedule
NEVER lubricate, adjust or remove material while it is running or in motion.
TORQUE all bolts and nuts as specified.
BLADE INSPECTION:
•REPLACE
bent, damage, cracked or broken blades immediately with new blades.
•AVOID blade failures and thrown broken blades. DO NOT straighten, weld, or weld hard-facing blades.
SAFETY SHIELDS, GUARDS AND SAFETY DEVICES INSPECTION:
•KEEP
all Deflectors, Chain Guards, Steel Guards, Gearbox Shields, and PTO integral shields, Bands, Side Skirts and Skid Shoes
in place and in good condition.
REPLACE any missing, broken or worn safety shields, guards and safety devices.
Operating, servicing and maintaining this equipment can expose you to chemicals including gasoline,
diesel fuel, lubricants, petroleum products, engine exhaust, carbon monoxide, and phthalates, which are
known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. To minimize
exposure, avoid breathing exhaust, do not idle the engine except as necessary, service your vehicle in a
well-ventilated area and wear gloves or wash your hands frequently when servicing your vehicle. Battery
posts, terminals and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the state
of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. For more information go to
www.P65Warnings.ca.gov. This website, operated by California's Office of Environmental Health Hazard
Assessment, provides information about these chemicals and how individuals may be exposed to them.
PN HM01
HAZARDS WITH MAINTENANCE OF IMPLEMENT
MAINTENANCE
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Maintenance Section 5-3
© 2019 Alamo Group Inc.
MAINTENANCE
Before operating your Rotary Cutter, make sure it is properly lubricated and thoroughly inspected. Only a
minimum of time and effort is required to regularly lubricate and maintain this machine to provide long life and
trouble free operation.
Always disengage the PTO before raising the Rotary Cutter for transporting or making
adjustments.
Lubrication
Do not let excess grease collect on or around parts, particularly when operating in sandy areas. The
illustrations on the next page shows lubrication points (Figure Mnt-R-0473). The chart gives the frequency of
lubrication in hours, based on normal operating conditions. Severe or unusual conditions may require more
frequent lubrication.
Use Multi-Purpose Gear Oil when required in Gearbox. Use N.L.G.I #2 grease for all locations designated with
grease gun. Be sure to clean the fitting thoroughly before using grease gun. Failure to maintain proper
lubrication will result in damage to U-joints, gearbox, and/or driveshaft. Figure Mnt-R-0333/Mnt-R-0394
PARTS INFORMATION
Bush Hog mowers use balanced and matched system components for blade carriers, blades, cuttershafts,
knives, knife hangers, rollers, drivetrain components, and bearings. These parts are made and tested to Bush
Hog specifications. Non-genuine "will fit" parts do not consistently meet these specifications. The use of “will
fit” parts may reduce mower performance, void warranties, and present a safety hazard. Use genuine Bush
Hog mower parts for economy and safety.
(SPBH-1)
SEE YOUR BUSH HOG DEALER
MAINTENANCE
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Maintenance Section 5-4
© 2019 Alamo Group Inc.
MAINTENANCE
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
01/19
MAINTENANCE
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Maintenance Section 5-13
© 2019 Alamo Group Inc.
MAINTENANCE
BLADE TIMING AND ROTATION
Blades on multi-spindle mowers overlap cutting paths to ensure a complete cut across the width of the mower
and to compensate for blade tip wear. If a gearbox has been repaired, a blade carrier or side driveline has been
removed, or other maintenance performed which altered the factory set blade carrier timing, the blades must
be re-timed to ensure they will not collide while rotating.
BLADE TIMING PROCEDURE
1. Raise the mower to minimum height to allow sucient clearance between the mower deck and ground to
visually inspect blade carriers.
2. Completely shut down the tractor and secure the tractor in position by placing the tractor in park and setting
the parking brake. Securely block the mower at this height.
3. On a side gearbox, remove connecting driveline coupler.
4. Manually rotate carriers until blades are positioned at near 90 degree angle from one another.
5. Replace connecting driveline and coupler.
6. Manually spin carriers a complete rotation to ensure blades do not collide with one another.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
MAINTENANCE
3510 / 13510 Rotary Cutter 01/19 Maintenance Section 5-15
© 2019 Alamo Group Inc.
MAINTENANCE
STORAGE
Your rotary cutter represents an investment from
which you should get the greatest possible benefit.
Therefore, when the season is over, the cutter
should be thoroughly checked and prepared for
storage so that a minimum amount of work will be
required to put it back into operation for the next
season. The following are suggested storage
procedures:
1. Thoroughly clean the cutter.
2. Lubricate the cutter as covered in Maintenance
Section.
3. Tighten all bolts and pins to the recommended
torque.
4. Check the cutter for worn or damaged parts.
Make replacements immediately.
5. Place driveline in storage position resting on
bracket.
6. Store the cutter in a clean, dry place with the
cutter housing resting on blocks.
7. Use spray touch-up enamel where necessary
to prevent rust and maintain the appearance of
the cutter.
PROPER TORQUE FOR FASTENERS
The chart lists the correct tightening torque for fasteners. When bolts are to be tightened or replaced, refer to
this chart to determine the grade of bolts and the proper torque except when specific torque values are
assigned in manual text.
RECOMMENDED TORQUE IN FOOT POUNDS UNLESS OTHERWISE STATED IN THE MANUAL*
NOTE: These values apply to fasteners as received from supplier, dry or when lubricated with normal engine
oil. They do not apply if special graphited or molydisulphide greases or other extreme pressure lubricants are
used. This applies to both UNF fine and UNC coarse threads.
01/19
© 2019 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-28
SEGURIDAD
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-27
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-26
SEGURIDAD
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-25
Sección de Seguridad 1-24
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-23
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-22
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-21
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-20
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-19
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-18
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-17
SEGURIDAD
Descripción de Calcomanía
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-16
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
INFORMACIÓN DE PARTES
NOTA: Si necessita un manual completamente en español por favor de ponerse en contacto
Translations, dirección 1502 E. Walnut Street Seguin, TX 78155; Fax: (830) 372-9529
INFORMACIÓN DE PARTES
Las cortadoras BUSH HOG usan balanciadas y componentes de systema seleccionado para los portadores
de cuchillas, cuchillas, eje de cortar, navaja, suspensiones de navajas, los rodillos, los componentes de línea
motriz, y cojinetes. Estas partes son echas y probadas a la especificaciones de BUSH HOG. Partes que no
son auténticas no regularmente llegan con estas especificaciones. El uso de partes que no son auténticas
puede reducir el funcionamiento de la cortadora, anular garantias, y presentar un peligro de seguridad. Use
partes de cortadora auténticas de BUSH HOG por economía y seguridad.
(SPBH-1 SP)
CONTACTE A SU DISTRIBUIDOR BUSH HOG
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-15
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
RIESGOS CON EL MANTENIMIENTO DEL IMPLEMENTO Continuado
MANTENGA LOS IMPLEMENTOS EN BUENAS CONDICIONES DE
FUNCIONAMIENTO, A TRAVÉS DE UN SERVICIO, REPARACIÓN O
MANTENIMIENTO APROPIADO.
REALICE LAS TAREAS DE SERVICIO, REPARACIÓN, LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO QUE SE
DESCRIBEN EN LA SECCIÓN DE MANTENIMIENTO DEL IMPLEMENTO:
INSPECCIONE el implemento para detectar sujeciones sueltas, partes gastadas o rotas, ajustes sueltos o
con filtraciones, que los pasadores tengan chavetas y arandelas, y las partes móviles para detectar el
desgaste.
REEMPLACE todas las partes gastadas o rotas con repuestos autorizados.
LUBRIQUE la unidad tal como se especifica en el cronograma de lubricación.
NUNCA lubrique, ajuste o quite material mientras el equipo está en funcionamiento o movimiento.
AJUSTE todas las tuercas y pernos tal como se especifica.
INSPECCIÓN DE CUCHILLAS:
REEMPLACE las cuchillas dobladas, dañadas, agrietadas o rotas inmediatamente por cuchillas nuevas.
EVITE fallas de las cuchillas y que vuelen trozos de cuchillas. NO enderece, suelde o suelde con
superficies rígidas.
INSPECCIÓN DE PROTECTORES DE SEGURIDAD, GUARDAS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD:
MANTENGA en su lugar y en buen estado todos los deflectores, protectores de cadena, protectores de
acero, cubiertas de caja de engranajes, cubiertas integrales de PTO, bandas, faldones laterales y
zapatas antideslizantes.
REEMPLACE cualquier protector, cubierta o dispositivo de seguridad faltante, roto o gastado.
Operar, dar servicio y mantener este equipo puede exponerlo a productos químicos como
gasolina, combustible diesel, lubricantes, productos derivados del petróleo, gases de
escape de motores, monóxido de carbono y ftalatos, que el Estado de California considera
que causan cáncer y defectos de nacimiento y otros daños reproductivos. Para minimizar
la exposición, evite respirar el escape, no haga funcionar el motor en ralentí excepto
cuando sea necesario, haga el mantenimiento de su vehículo en un área bien ventilada y
use guantes o lávese las manos frecuentemente cuando realice el mantenimiento de su
vehículo. Los postes de la batería, terminales y accesorios relacionados contienen plomo
y compuestos de plomo, productos químicos que en el estado de California son conocidos
por causar cáncer, defectos de nacimiento y otros daños reproductivos. Para obtener más
información, vaya a www.P65Warnings.ca.gov. Este sitio web, operado por la Oficina de
Evaluación de Peligros para la Salud Ambiental de California, proporciona información
sobre estos químicos y cómo las personas pueden estar expuestas a ellos.
PN HM02 SP
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-14
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
RIESGOS CON EL MANTENIMIENTO DEL IMPLEMENTO
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-13
© 2018 Alamo Group Inc.
RIESGOS EN TRANSPORTE
PARA EVITAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE AL REMOLCAR O TRANSPORTAR EQUIPOS:
MANTENGA la velocidad de transporte POR DEBAJO DE 20 millas por hora para mantener el control del equipo.
REDUZCA LA VELOCIDAD en terreno inclinado, en las curvas y en condiciones de remolque desfavorables.
NO REMOLQUE camiones u otros vehículos
USE un tractor de tamaño adecuado y equipado en función del equipo de remolque.
SIGA todas las reglamentaciones de tránsito locales.
REQUISITOS DEL TRACTOR PARA REMOLCAR O TRANSPORTAR IMPLEMENTOS:
SÓLO TRANSPORTE en el tractor con el mecanismo ROPS (antivuelco) en posición elevada.
USE un tractor de tamaño adecuado y equipado, que supere el peso del implemento en al menos un 20%
MANTENGA EL 20% del peso del tractor en las ruedas frontales para mantener la dirección en forma segura.
ANTES DE TRANSPORTAR O REMOLCAR EL IMPLEMENTO:
INSPECCIÓN DEL TRACTOR:
VERIFIQUE la dirección y los frenos para asegurarse el correcto funcionamiento y las condiciones adecuadas.
VERIFIQUE LLEVAR EL AVISO DE SMV, los reflectores y las luces de advertencia para la adecuada operación y
visibilidad detrás de la unidad.
VERIFIQUE que no haya impedimentos a la visión mientras conduce, en el tractor, la cabina o el implemento,
sentadoenelasientodeltractor.
AJUSTE su posición de conducción, los espejos y el transporte del implemento para tener una visión clara para
condiciones de conducción y tránsito.
PREPARE EL IMPLEMENTO PARA EL TRANSPORTE O EL REMOLQUE:
DESAPLIQUE EL PTO
ELEVE LA CORTADORA
QUITE todo material cortado que se acumule en la plataforma de la cortadora.
CORTADORA AL REMOLQUE-INSTALE
TRABAS DE TRANSPORTE Y CADENA DE SEGURIDAD:
INSTALE los paradores o pernos de transporte en el cilindro de eje central.
AJUSTE LA CADENA DE SEGURIDAD del implemento al tractor.
DETERMINAR LAS CARACTERÍSTICAS DE DETENCIÓN DEL TRACTOR Y EL IMPLEMENTO PARA EL
TRANSPORTE O REMOLQUE:
PRUEBAS DE FRENADO:
FRENE a velocidades en aumento.
Observe las distancias de DETENCIÓN con el aumento de velocidad.
DETERMINE la velocidad de transporte máxima segura que no supere las 20 millas por hora
DETERMINE LA VELOCIDAD DE GIRO MÁXIMA ANTES DE OPERAR EN CARRETERAS O TERRENO
IRREGULAR:
PONGA A PRUEBA el equipo aumentando lentamente la velocidad en las curvas para determinar si se puede
operar a mayor velocidad.
USE MENORES velocidades de giro en las curvas pronunciadas para evitar el vuelco.
AL REMOLCAR O TRANSPORTAR EL EQUIPO:
Siempre USE EL CINTURÓN DE SEGURIDAD al operar o transportar la cortadora.
USE bajas velocidades para evitar el vuelco con el implemento elevado.
USE bajas velocidades y dirección gradual en las curvas, colinas, o en superficies irregulares o poco uniformes, y en
carreteras mojadas.
ENCIENDA LAS BALIZAS DE ADVERTENCIA del tractor.
TENGA EN CUENTA el espacio necesario para el vaivén del implemento en las curvas. PN TH02 SP
SEGURIDAD
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-12
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-11
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-10
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-9
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-8
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-7
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-6
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-5
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-4
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
Sección de Seguridad 1-3
© 2018 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
SEGURIDAD
Instrucciones de operaciones antes de la entrega del DISTRIBUIDOR al CLIENTE
El distribuidor deberá informar al comprador de este producto las condiciones, disposiciones y procedimientos de
garantía aplicables; informar la responsabilidad del comprador de capacitar a sus operadores para la operación
segura; revisar el contenido del Manual del Operador, incluido el equipo de seguridad, la operación segura y el
mantenimiento; y revisar las Señales de Seguridad que se encuentran en el implemento (y en el tractor, de ser
posible).
IMPLEMENTOS: He explicado que los deflectores, protectores de cadena o faldones sólidos se deben
mantener en buenas condiciones de reparación y se deben instalar, excepto en zonas donde personas,
vehículos, ganado u otros bienes no corran peligro por objetos arrojados, y en los casos en que dichos
equipos de seguridad impedirían un desempeño razonable de la cortadora en su tarea asignada.
LÍNEAS DE CONDUCCIÓN: Me he asegurado de que todos los protectores de líneas de conducción, de caja
de engranajes y otros están en buenas condiciones de reparación y firmemente sujetados para prevenir
lesiones por enredo u objetos arrojados.
MÁQUINAS HIDRÁULICAS: He explicado la necesidad de usar aceite hidráulico limpio, cambiar los filtros
según las instrucciones, detener filtraciones, prevenir daños por operar con aceite demasiado caliente, cuidar
las mangueras, usar mangueras del tipo correcto, mantener la presión operativa especificada y prevenir el
posible riesgo de que el aceite penetre en la piel.
IMPLEMENTOS PLEGABLES: He explicado que no es posible proteger contra objetos arrojados cuando el
cabezal está elevado del suelo y que el operador es responsable de verificar que no existan personas en las
inmediaciones. He explicado que el brazo o cabezal de cortadora elevado puede entrar en contacto con
obstrucciones elevados y dañar cables y líneas telefónicas, y posiblemente causar lesiones. He explicado que
el brazo o cabezal extendido, o el brazo retraído, puede entrar en contacto con cables de alimentación y
causar lesiones o la muerte por electrocución, y que el operador es responsable de evitar dichos riesgos.
SERVICIO ANTES DE LA ENTREGA
VERIFIQUE Y AJUSTE O LUBRIQUE SEGÚN SEA NECESARIO
Consulte los detalles en el Manual del Operador
Inspección realizada – Garantía y procedimientos de seguridad explicados – Instalación realizada
LUBRICACIÓN E HIDRÁULICA
Caja de engranajes (niveles de aceite)
Nivel de aceite hidráulico (tanque externo)
Nivel de aceite hidráulico del tractor
Mangueras hidráulicas (no retorcidas y ajustadas)
Propulsor de bomba frontal (conjunto ajustado y eje
bien alineado)
CORTADORA
Pernos de husillo y motor bien ajustados
Nivel de aceite del husillo
Pernos de porta cuchillas bien ajustados/pasadores de
retención colocados
Nivel y altura de corte de la cortadora ajustados
Cojinetes del eje de corte lubricados
Todas las piezas metálicas bien ajustadas
Presión de aire y neumáticos/tuercas de rueda (bien
ajustadas)
Cojinetes de rueda (verificar, engrasar y hacer carga
previa)
ACCESORIOS E INSTALACIÓN
Deflectores frontales y traseros
Accesorios de trituración
Sentido de giro de las hojas correcto
Vigas y brazos de eje
Lengüeta y barras de control (instaladas y ajustadas)
Todos los pernos, pasadores y tuercas (ajuste
correcto)
CONEXIONES DE CORTADORA A TRACTOR
Longitud de barra de enganche (verificar y fijar)
Pivote y conexiones de bastidor en A
Barras de control (ajustadas iguales)
Altura de eje (ajustar)
Altura de corte (ajustar)
Verificación de pre-operación de kit de montaje
Aleta de cortadora (ajustar nivel con el centro)
Aleta de cortadora (verificar operación de elevación
correcta)
Líneas de conducción C.V. (verificar radio de giro máx.)
Enganche de tracción (ajuste de altura)
Piezas metálicas de montaje bien ajustadas
ELEMENTOS DE SEGURIDAD
Protectores (operación e instalación)
Embrague de línea de conducción (limitador de ajuste)
(ajustar y poner en marcha)
Autoadhesivos de seguridad (colocados)
Manual del Operador (entregado)
Protector de TDF del tractor (instalado)
Emblema S.M.V. (instalado de ser necesario)
Gato con lengüeta (instalación y operación)
Cadena de remolque de seguridad (instalada)
Manual de Seguridad de Línea de Conducción ADMA
(entregado)
Manual de Seguridad de Cortadora AEM (entregado en
porta manual)
Se mostró el Video de Seguridad de Cortadora AEM al
comprador
Bush Hog está dispuesto a suministrar un (1) Video de Prácticas de
Seguridad para Cortadoras AEM
Por favor enviar: Video de Seguridad para el Operador de Cortadoras AEM/FEMA – formato VHS
Video de Seguridad para el Operador de Cortadoras AEM/F EMA – formato DVD
Manual del Operador de la Cortadora
Manual de Seguridad del Operador de la Cortadora AEM
Nombre del solicitante:___________________________________Teléfono:__________________________
Dirección del solicitante:___________________________________________________
Ciudad:_____________________________________
Estado:_____________________________________
Código postal:________________________________
Modelo de cortadora:____________________________Número de serie:____________________________
Fecha de compra:______________________________ Vendedor del distribuidor:______________________
Nombre del distribuidor:__________________________Dirección del distribuidor:______________________
Enviar por correo a:
AEM Video Services
1502 E. Walnut Street
Seguin, TX 78155
O enviar por fax a:
(830) 372-9529
O enviar por correo electrónico a:
A fin de reducir la tasa de accidentes y mejorar la operación segura de las cortadoras, Alamo Group Ag Division se
ha asociado con otros fabricantes de la industria para desarrollar el video y la guía de Prácticas de Seguridad para
Cortadoras Industriales y Agrícolas AEM/FEMA.
El video explica a los operadores de tractores y cortadoras las prácticas seguras que deben adoptar cuando
utilizan cortadoras industriales y agrícolas. Es importante que todos los operadores de cortadoras aprendan cómo
operar sus equipos de corte y puedan reconocer los posibles peligros que pueden surgir al operar una cortadora.
Este video, en conjunto con el manual del operador de la cortadora y los mensajes de advertencia que se
encuentran en la cortadora, serán muy útiles para complementar este aprendizaje tan importante.
Es posible que su distribuidor autorizado de Bush Hog le haya mostrado este video y le haya entregado una copia
en DVD cuando adquirió su cortadora. Si usted o algún operador de cortadora no vio el video: mire el video, lea
este Manual del Operador, y complete la Guía del Video antes de operar su cortadora nueva. Si no comprende
alguna de las instrucciones del video o del manual del operador, o si tiene alguna pregunta acerca de la operación
segura, comuníquese con su supervisor, con el distribuidor o con Alamo Group Ag.
Si desea recibir una copia del video en VHS, envíe un mensaje de correo electrónico a AEMVideo@alamo-
group.com o un fax al (830) 372-9529, o envíe por correo una copia rellenada del formulario que se encuentra al
dorso de esta página a AEM VHS Video 1502 E Walnut Street, Seguin, TX 78155, y solicite la versión en VHS.
Indique su nombre, dirección postal, modelo de cortadora y número de serie.
Cada uno de los operadores debe recibir capacitación para cada equipo (tractor y cortadora), comprender el uso
previsto, y comprender los posibles peligros antes de operar el equipo.
La informacion y material mecionado en la informacion anterior junto con el Manual de Operador puede asistir en
cumplir con los requisitos de OSHA para el entrenamiento anual del Operador.
REQUISITOS DE ENTRENAMIENTO DEL OSHA
Los seguientes
requisitos de entrenamiento se an tomoda del Titulo 29, código de la pieza de regulaciones
federales
1928.57 (a) (6). www.osha.gov
Instrucciones del operador. A la hora de la asignación inicial y por lo menos anualmente después de eso, el
empleador mandará a cada empleado quien opera un tractor agricola o implemento en las practicas de operación
segura y el mantenimiento de el equipo con el cual el empleado esté, o estará implicado y de cualquier otras
prácticas dictados por el ambiente laboral.
Al propietario/operador/distribuidor
Este Manual del Operador es una parte esencial de la operación segura de esta máquina y se debe mantener con
la unidad siempre. El implemento incluye un porta manual donde se puede guardar el manual de manera
adecuada. Si el manual se extravía o se daña, puede solicitar otra copia sin cargo a un distribuidor autorizado de
Bush Hog o descargarlo del sitio web de Bush Hog (www.bushhog.com).
ANTES DE COMENZAR LEA, COMPRENDA y SIGA la información incluida en este manual, el Manual de
Seguridad de la Cortadora AEM y el manual del operador del tractor para conocer cómo operar la máquina y
realizar tareas de servicio correctamente. De lo contrario, podría sufrir lesiones u ocasionar lesiones a terceros.
Todos los implementos con partes móviles son potencialmente peligrosos. Cada esfuerzo ha sido hecho para
asegurar que la màquina esté segura, pero los operadores deben evitar entrar en prácticas peligrosas y seguir las
instrucciones escritas que son proporcionadas. El fabricante ha diseñado este implemento para ser usado con
todos sus equipos de seguridad correctamente sujetados para minimizar la probabilidad de accidentes.
LA SEGURIDAD PRIMERO. Lea con atención la totalidad de la sección de seguridad de este manual antes de
operar el equipo. No permita que nadie opere el equipo sin haber leído y comprendido la totalidad de este manual.
Comuníquese con el distribuidor si necesita explicación sobre alguna instrucción que no haya comprendido del
todo.
Los cuidados que brinde a su Implemento Bush Hog determinarán en gran medida su satisfacción con el
desempeño y la vida útil del equipo. Lea con atención y siga las instrucciones de este manual para comprender
cabalmente su nuevo implemento, su uso previsto, y sus requisitos de servicio.
Todas las referencias que se hacen en este manual a derecha, izquierda, frontal, trasero, arriba y abajo
corresponden a la perspectiva en el sentido del desplazamiento hacia delante con el implemento correctamente
sujetado al tractor.
La información sobre repuestos se encuentra por separado en el Manual de Partes. Las cortadoras Bush Hog
utilizan componentes del sistema equilibrados y coincidentes para porta cuchillas, cuchillas, ejes de corte, hojas,
ganchos para hojas, rodillos, componentes de los engranajes, y cojinetes. Estas partes se fabrican y se prueban
según las especificaciones de Bush Hog. Las partes compatibles no genuinas no siempre cumplen con estas
especificaciones. El uso de partes no genuinas puede perjudicar el desempeño de la cortadora, anular la garantía
y presentar un riesgo para la seguridad. Use partes genuinas Bush Hog para ahorrar dinero y maximizar la
seguridad.
Para referencia futura, registre el número de modelo y el número de serie de Bush Hog que ha adquirido.
Distribuidor Teléfono Modelo:
Dueño : Fecha de compra: Número de Serie:
© 2019Alamo Group Inc.
3510R, 1351OR
3510-OR
Publicado en 01/19 Parte nº 50076713
MANUAL DE OPERADOR
BUSH HOG
®
2501 Griffin Ave.
Selma, AL 36703
334-874-2700
www.bushhog.com
CORTADORA/TRITURADORA GIRATORIA
Este Manual del Operador es
una parte esencial de la
operación segura de esta
máquina y se debe mantener con
la unidad siempre. LEA
,
ENTIENDA
,ySIGA
las
nstrucciones de Seguridad y
Operación contenidas en este
manual antes de operar el
equipo.
C01-Cover SP_B
Importantes instrucciones
de operación y las
instrucciones de seguridad
se encuentran en el video
Cortacésped Sobre
Seguridad que se puede
acceder instantáneamente
en el internet en:
www.algqr.com/bvs
$0.00
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146

Bush Hog Multi-Spindle Rotary Cutter El manual del propietario

Categoría
Cortadoras de césped
Tipo
El manual del propietario