Withings Smart Baby Monitor Manual de usuario

Categoría
Monitores de video para bebés
Tipo
Manual de usuario
38
Contenido de la caja
Smart Baby MonitorBolsa de transporteSoporte
para la cuna del bebé
Batería Li-ion
Bloque alimentador de corriente
+ 3 adaptadores locales
Manual del usuario
39
ES
En casa o en casa de unos amigos
En casa o fuera de la misma
Acceso a internet con Wi-Fi
o con cable Ethernet
iPhone, iPad o iPod touch
Te agradecemos que hayas elegido el Smart Baby Monitor
Smart Baby Monitor es un vigilabebés revolucionario en forma de caja de música
de color blanco y elegante.
Vigila a tu bebé. Interactúa con él. Cuida de su confort desde tu iPhone, iPad o
iPod touch, en cualquier lugar y en todo momento.
Antes de empezar, deberás tener a mano :
40
1 Instalar la batería
1
2
1
2
1. Abrir la tapa del departamento de la batería deslizándola.
2. Introducir la batería.
3. Cerrar la tapa.
41
ES
2 Enchufar
1
2
1. Insertar el adaptador local al bloque alimentador de corriente.
2. Enchufar el Smart Baby Monitor a una toma de corriente de pared.
3. La lamparilla se encenderá con un tono azul,
indicando que el aparato está arrancando.
42
3 Conectar al iPhone, iPad o iPod touch.
SBM-....
conectado
Bluetooth
Antes de nada, comprueba que el piloto de la parte trasera del aparato parpadea
(ha arrancado, a la espera de ser conectado).
1. Asegúrate de que tu iPhone, iPad o iPod touch está conectado a tu red Wi-Fi
doméstica.
2. Accede en tu iPhone, iPad o iPod touch a la sección «Ajustes», que lleva el
símbolo:
3. Seleccionar «Bluetooth».
4. Activar Bluetooth deslizando el interruptor a la posición siguiente:
5. Seleccionar Smart Baby Monitor en la lista, su nombre empieza por «SBM-...».
43
ES
4 Instalación de la aplicación WithBaby
WithBaby
1. Pulsar «Sí» para aceptar la petición de instalación automática.
2. Esperar hasta que nalice la instalación.
3. Inicia la aplicación WithBaby y déjate guiar.
Cargándose...
44
1
2
1
2
1. Unir las dos partes.
2. Fijar el Smart Baby Monitor a su soporte.
3. Colocar el soporte en el borde de la cuna del bebé.
Instalación del soporte en la cuna (opcional)
45
ES
Tu Smart Baby Monitor
Captador de vídeo
de alta resolución
y gran angular
Micrófonos
Teclado táctil
Iniciar / detener
el Smart Baby Monitor
Encender la lamparilla Bajar el volumen
de la nana
Aumentar el volumen
de la nana
Iniciar / parar la nana
Lamparilla
multicolor
Captador de temperatura
y de humedad
Altavoz (nana y
voz de los padres)
46
Tu Smart Baby Monitor : vista desde atrás
Puerto Ethernet
Puerto de micro-USB
Piloto luminoso
47
ES
Código de colores en la parte trasera
Piloto apagado:
no se puede
cone
ctar
Naranja /
verde
im
pulsos le
ntos:
no h
ay conexión de
red
Rojo im
pulsos
pidos:
batea baja
cone
ctado
arrancando
48
Trucos
Conectar mi iPhone, iPad o iPod touch con Wi-Fi.
Cuando se utilice en casa, te recomendamos que conectes tu iPhone con Wi-Fi
para mejorar la calidad del video.
Recibir alertas cuando lo desee.
Cada padre del bebé puede seleccionar individualmente si desea recibir alertas
(por ruidos, movimientos, temperatura o humedad) por medio de la aplicación
WithBaby.
Cerrar mi Smart Baby Monitor.
Cuando cierres tu Smart Baby Monitor, se detendrá únicamente el vídeo.
Por lo tanto, siempre será posible recibir alertas y escuchar al bebé.
Otros trucos en http://baby.withings.com
Este aparato no sustituye a la vigilancia por parte de un adulto. Controla la salud de tu bebé, viéndole espaciadamente,
con regularidad.
El captador de temperatura y humedad tiene la función exclusiva de medir la temperatura y la humedad en la habitación
en que se encuentra tu niño. No sirve para regular la temperatura ni la humedad de la habitación.
Coloca el aparato a más de 50 centímetros del niño. Este aparato no es un juguete. No dejes que los niños jueguen con
él.
Utilizarlo únicamente con el bloque alimentador de corriente que se suministra de origen.
Guardar el aparato en lugar limpio, seco, entre 0°C y 50°C. Utilizar este aparato únicamente entre 10°C y 35°C.
El producto se ha diseñado únicamente para uso en interiores. No dejar el aparato al sol de forma prolongada.
Instrucciones de seguridad
49
ES
Reparación de averías
El Smart Baby Monitor no se enciende.
Comprobar que el bloque alimentador de corriente está enchufado a la toma de
pared, y a la parte trasera del Smart Baby Monitor.
El Smart Baby Monitor está encendido correctamente, he activado Bluetooth,
pero no veo el aparato en la lista.
Por motivos de seguridad, solamente aparece en Bluetooth durante 30 minutos
a partir del inicio del vigilabebés. Basta por lo tanto, volver a arrancar el aparato
para que aparezca tu vigilabebés en la lista.
Si persistiera el problema, comprueba que te encuentras a menos de 15 metros de
distancia del Smart Baby Monitor, y seguidamente vuelve a buscarlo de nuevo.
Estoy conectado con Bluetooth pero la aplicación iPhone no se instala automá-
ticamente.
Instalar la aplicación de forma manual:
- Entrar en App Store pulsando el icono:
- Buscar: WithBaby.
- Instala la aplicación, iníciala, y déjate guiar.
¿Tienes alguna dicultad?
¡Aquí estamos para ayudarte! Entra en http://support.withings.com.
Allí encontrarás la respuesta a las preguntas más frecuentes.

Transcripción de documentos

Contenido de la caja Smart Baby Monitor Batería Li-ion 38 Bolsa de transporte Soporte para la cuna del bebé Bloque alimentador de corriente + 3 adaptadores locales Manual del usuario Te agradecemos que hayas elegido el Smart Baby Monitor Smart Baby Monitor es un vigilabebés revolucionario en forma de caja de música de color blanco y elegante. ES Vigila a tu bebé. Interactúa con él. Cuida de su confort desde tu iPhone, iPad o iPod touch, en cualquier lugar y en todo momento. En casa o en casa de unos amigos En casa o fuera de la misma Antes de empezar, deberás tener a mano : iPhone, iPad o iPod touch Acceso a internet con Wi-Fi o con cable Ethernet 39 1 Instalar la batería 1. Abrir la tapa del departamento de la batería deslizándola. 2 1 2. Introducir la batería. 3. Cerrar la tapa. 1 2 40 2 Enchufar 1. Insertar el adaptador local al bloque alimentador de corriente. ES 2. Enchufar el Smart Baby Monitor a una toma de corriente de pared. 2 1 3. La lamparilla se encenderá con un tono azul, indicando que el aparato está arrancando. 41 3 Conectar al iPhone, iPad o iPod touch. Antes de nada, comprueba que el piloto de la parte trasera del aparato parpadea (ha arrancado, a la espera de ser conectado). 1. Asegúrate de que tu iPhone, iPad o iPod touch está conectado a tu red Wi-Fi doméstica. 2. Accede en tu iPhone, iPad o iPod touch a la sección «Ajustes», que lleva el símbolo: 3. Seleccionar «Bluetooth». 4. Activar Bluetooth deslizando el interruptor a la posición siguiente: Bluetooth 5. Seleccionar Smart Baby Monitor en la lista, su nombre empieza por «SBM-...». SBM-.... 42 conectado 4 Instalación de la aplicación WithBaby 1. Pulsar «Sí» para aceptar la petición de instalación automática. ES 2. Esperar hasta que finalice la instalación. Cargándose... 3. Inicia la aplicación WithBaby y déjate guiar. WithBaby 43 Instalación del soporte en la cuna (opcional) 1. Unir las dos partes. 2 1 2. Fijar el Smart Baby Monitor a su soporte. 1 2 3. Colocar el soporte en el borde de la cuna del bebé. 44 Tu Smart Baby Monitor Captador de vídeo de alta resolución y gran angular ES Lamparilla multicolor Captador de temperatura y de humedad Altavoz (nana y voz de los padres) Teclado táctil Micrófonos Iniciar / detener el Smart Baby Monitor Encender la lamparilla Bajar el volumen de la nana Aumentar el volumen de la nana Iniciar / parar la nana 45 Tu Smart Baby Monitor : vista desde atrás Puerto Ethernet Puerto de micro-USB Piloto luminoso 46 Código de colores en la parte trasera ES Naranja / verde impulsos lentos: no hay conexión de red arrancando Piloto apagado: no se puede conectar conectado Rojo impulsos rápidos: batería baja 47 Trucos Conectar mi iPhone, iPad o iPod touch con Wi-Fi. Cuando se utilice en casa, te recomendamos que conectes tu iPhone con Wi-Fi para mejorar la calidad del video. Recibir alertas cuando lo desee. Cada padre del bebé puede seleccionar individualmente si desea recibir alertas (por ruidos, movimientos, temperatura o humedad) por medio de la aplicación WithBaby. Cerrar mi Smart Baby Monitor. Cuando cierres tu Smart Baby Monitor, se detendrá únicamente el vídeo. Por lo tanto, siempre será posible recibir alertas y escuchar al bebé. Otros trucos en http://baby.withings.com Instrucciones de seguridad Este aparato no sustituye a la vigilancia por parte de un adulto. Controla la salud de tu bebé, viéndole espaciadamente, con regularidad. El captador de temperatura y humedad tiene la función exclusiva de medir la temperatura y la humedad en la habitación en que se encuentra tu niño. No sirve para regular la temperatura ni la humedad de la habitación. Coloca el aparato a más de 50 centímetros del niño. Este aparato no es un juguete. No dejes que los niños jueguen con él. Utilizarlo únicamente con el bloque alimentador de corriente que se suministra de origen. Guardar el aparato en lugar limpio, seco, entre 0°C y 50°C. Utilizar este aparato únicamente entre 10°C y 35°C. El producto se ha diseñado únicamente para uso en interiores. No dejar el aparato al sol de forma prolongada. 48 Reparación de averías El Smart Baby Monitor no se enciende. Comprobar que el bloque alimentador de corriente está enchufado a la toma de pared, y a la parte trasera del Smart Baby Monitor. ES El Smart Baby Monitor está encendido correctamente, he activado Bluetooth, pero no veo el aparato en la lista. Por motivos de seguridad, solamente aparece en Bluetooth durante 30 minutos a partir del inicio del vigilabebés. Basta por lo tanto, volver a arrancar el aparato para que aparezca tu vigilabebés en la lista. Si persistiera el problema, comprueba que te encuentras a menos de 15 metros de distancia del Smart Baby Monitor, y seguidamente vuelve a buscarlo de nuevo. Estoy conectado con Bluetooth pero la aplicación iPhone no se instala automáticamente. Instalar la aplicación de forma manual: - Entrar en App Store pulsando el icono: - Buscar: WithBaby. - Instala la aplicación, iníciala, y déjate guiar. ¿Tienes alguna dificultad? ¡Aquí estamos para ayudarte! Entra en http://support.withings.com. Allí encontrarás la respuesta a las preguntas más frecuentes. 49
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Withings Smart Baby Monitor Manual de usuario

Categoría
Monitores de video para bebés
Tipo
Manual de usuario