Cubierta de ventilación de
escape
La cubierta guía los humos
del horno y evita que algunos
restos de alimentos o utensilios
de cocina caigan dentro del
horno. Instale la cubierta sobre
el escape de ventilación de
acuerdo con la imagen de
montaje.
A
B
La plancha de hierro fundido
reversible está diseñada
para usarse con quemadores
intermedios como se muestra
en la imagen.
¡La plancha está caliente
durante el uso!
ÁREA DE COCCIÓN DE
GAS
6Siguiendo los pasos del 1.
al to 4.la llama deberá verse
comoen la imagen A.
7Si la llama se ve como en la
imagen B, vuelva a montar
las piezas del quemador.
4Encienda cada quemador
y compruebe que la llama
sea igual alrededor del cabezal
del quemador; si no lo es, deje
enfriar el quemador y vuelva a
montarlo.
5Repita el procedimiento
después de cada limpieza.
¡La cubierta está caliente
durante el uso!
EN ES
The cover will be hot during
use!
The reversible cast iron griddle
is intended to be used with
middle burners as shown on the
picture.
The griddle will be hot during
use!
GAS STOVETOP
Exhaust vent cover
The cover guides the fumes
from the oven and prevents any
food remains or cooking utensils
from falling inside the oven.
Install the cover over the exhaust
vent according to the assembly
picture.
6Following steps 1 to 4, the
flame should look as in
picture A.
7If the flame looks like that of
picture B, reassemble the
burner parts.
5Repeat the procedure after
each time you clean.
4Ignite each burner and
check that the flame level is
equal around the burner head.
If not, wait for the burner to cool
and reassemble it.
COOKTOP BURNERS QUEMADORES
884321es_QG_G_USA.indd 4884321es_QG_G_USA.indd 4 15. 06. 2022 14:44:0515. 06. 2022 14:44:05