Transcripción de documentos

PROG-14-1653_SHEET_SS_P4-4_CS5.ai 2 10/7/14 1:53 PM TM PRO GRADE PRECISION Abrasivos Avanzados TOME EL CONTROL AL LIJAR. DURA 10 VECES MÁS* 3M™ PRO GRADE PRECISION™ con respaldo NO-SLIP GRIP™ Su producto preferido para lijar ha mejorado gracias a la combinación del respaldo NO-SLIP GRIP™ con la tecnología de los granos con precisión abrasiva. La forma y el filo únicos de estos granos de primera calidad ofrecen un 66% menos de se esfuerzo** y un mayor corte.** Y el respaldo NO-SLIP GRIP™ evitará que el papel de lija se desplace o se deslice. No lo dude, finalmente tome el control al lijar. CON RESPALDO 66% NO-SLIP GRIP Ideal para lijar a mano o con herramientas eléctricas GRANOS CON PRECISIÓN ABRASIVA • Tecnología mineral exclusiva de primera calidad de 3M • 66% menos esfuerzo** • Mayor corte** en granos 60, 80, 100 y 120 RESPALDO NO-SLIP GRIP™ TM MENOS ESFUERZO** • No se desplaza ni desliza • Menor fatiga en las manos comprobada • Dura 10 veces más* FÁCIL DE USAR Comparación de corte de papel de lija (25 pasadas) sobre acabados laqueados. • No forma obstrucciones • Usar húmeda o seca • No decolora la madera Papel de lija tradicional de 3M SELECCIÓN DE GR GRANOS DE H HOJAS DE LIJA ELIMINA 60 GRUESA SUAVIZADO 80 GRUESA 100 MEDIA 120 MEDIA ACABADOS 150 MEDIA 220 FINO 320 ULTRA FINO 400 ULTRA FINO *Basado en la duración del respaldo en comparación con abrasivos tradicionales de 3M de grano similar. **En comparación con otros abrasivos tradicionales de 3M de grano similar. © 3M 2014. Todos los derechos reservados. 3M, PRO GRADE PRECISION, NO-SLIP GRIP y Pro-Pak son marcas comerciales de 3M. PRODUCTION Job# PROG-14-1653 Round: P4-4 Date: 10/07/14 3M™ PRO GRADE PRECISION™ Abrasivos de Avanzada DESCRIP: Precision Sheets – Sell Sheet – Spanish AE: Tory PM: Jason AD: Scott CW: XXX PA: Dutch cyan 70-0717-0380-8 CLIENT#: 70-0717-0380-8 SIZE: 8.5" x 11" INK: 4 colors: CMYK magenta yellow black