Mr Handsfree Blue iCover Mini 1-2-3 El manual del propietario

Categoría
Teclados de dispositivos móviles
Tipo
El manual del propietario
E
PARTES Y ELEMENTOS
CARGAR EL TECLADO
El teclado puede cargarse usando el cable cargador USB a micro USB que se
facilita. Conecte el final del cable micro USB en el teclado. Conecte el otro lado del
cable USB a su ordenador/ portátil o cualquier otro aparato de carga USB.
Durante la carga, la luz indicadora LED rojo estará iluminada. Cuando la batería
esté totalmente cargada, el indicador LED se apagará.
Nota: Cuando la luz indicadora LED azul parpadea rápidamente, la capacidad de la
batería está muy baja y tiene que ser cargada inmediatamente.
ENCENDER / EMPAREJAR EL TECLADO
Encienda el teclado con el interruptor de encendido/apagado a la derecha.
Presione el botón de Emparejamiento situado en la esquina inferior derecha del
teclado para comenzar el proceso de Emparejamiento Bluetooth
®
. El indicador
LED azul comenzará a parpadear.
Abertura para cámara iPad
®
Funda protectora en cuero
Teclado
Indicador LED de carga
Indicador LED de emparejamiento
Botón de emparejamiento
Puerto micro USB
Interruptor de encendido/apagado
- E 15 -
NOTA: Antes de emparejar el teclado por primera
vez, por favor, actualice su iPad
®
Mini con IOS 7.0.3
o superior!
Seleccione el icono Ajustes” (Settings) en la pantalla del iPad
®
Mini, entonces
seleccione “Bluetooth”. Enciende el Bluetooth
®
.
Deje a su iPad
®
Mini buscar dispositivos Bluetooth
®
disponibles. Seleccione
“MHF Blue I-Mini Cover” de la lista de dispositivos: aparecerá un código de
emparejamiento en la pantalla. (Para iOS 6 e inferior este mensaje puede ser
diferente)
Introduzca este código seguido de la tecla “Intro” (Enter) usando el teclado.
Su teclado ahora está emparejado y conectado al iPad
®
Mini. El indicador LED de
emparejamiento azul se apagará.
El teclado entrará en modo de ahorro de energía después de 30 minutos de
inactividad. Para activar el teclado, presione cualquier botón y espere mientras
que se está restaurando la conexión.
INSTALACIÓN DEL TECLADO
Vuelva a la pantalla “General” e seleccione “Teclado” (Keyboard). Seleccione
“Teclados” (Keyboards) y después Añadir nuevo teclado” (Add New Keyboard). De
la lista que aparece elija el idioma Français (France) o Español (Estados Unidos).
Le llevará automáticamente a la pantalla previa.
E
- E 16 -
Enter the code “0778” on “MHF Blue
I-Mini Cover”, followed by the return
or enter key.
Seleccione “Modificar” (Edit) arrastrando el icono con el idioma
seleccionado en
lo alto de la lista. Una vez se haya hecho, seleccione “Listo” (Done).
El teclado Bluetooth
®
ya se puede usar con todas las aplicaciones de texto para iPad
®
Mini.
Selección de idioma usando las teclas combinadas “Comando”-“Espacio”
(Command-Space): Si hay instalados varios idiomas, puede rotarlos presionando
la tecla “Espacio” (Space).
E
- E 17 -
Para seleccionar caracteres especiales o acentos, tiene que mantener el botón
Alt-Optión” presionado mientras que presiona el botón que usted presionaría
normalmente en un teclado AZERTY europeo estándar. Por ejemplo, Alt-
Option”+”n” y ”n” separado = ñ
Alt-Option”+”5”= { Alt-Option”+”r”= ® Alt-Option”+”B”= ß
SPECIAL IPAD
®
MINI FUNCTION BUTTONS
1. Inicio (Home)/Escape
2. Brillo -
3. Brillo +
4. Imagen de la pantalla
5. Borrar textos
Botón 2 hasta 13: Sólo funciona cuando se pulsa el botón azul “Fn”.
Botón 4 y 5: Sólo para usuarios IOS7.
SERVICIO AL CLIENTE
Para todas las preguntas sobre el producto, por favor póngase en contacto con:
support@mrhandsfree.com
ELIMINACIÓN
No elimine los aparatos eléctricos en la basura doméstica; acuda
antes bien a los puntos de recogida de su comunidad. Pregunte a su
ayuntamiento sobre los lugares en que se encuentren los emplazamientos
de colecta.
Si los aparatos eléctricos se desechan incontroladamente, por causa de la corrosión
pueden acceder a las aguas subterráneas substancias peligrosas y, por ende,
acceder ástas a la cadena alimenticia o bien intoxicar la flora y la fauna durante
años. Si substituye el aparato por otro nuevo, el vendedor está legalmente obligado
a aceptar el aparato viejo gratuitamente a fin de eliminarlo.
GARANTÍA
Copyright © mr Handsfree. Mr Handsfree es una marca registrada de TE-Group
NV. La marca mr Handsfree representa una calidad de producto superior y una
excelente atención al cliente. Por esto es por lo que mr Handsfree garantiza este
producto contra todos los defectos materiales y de mano de obra durante un
periodo de dos (2) años a partir de la fecha de compra original del producto. Las
condiciones de esta garantía y el alcance de la responsabilidad de mr Handsfree
bajo esta garantía están disponibles en www.mrhandsfree.com.
E
6. Teclado virtual
7. Pista anterior
8. Reproducir/Pausa
9. Pista siguiente
10. Mute
11. Volumen -
12. Volumen +
13. Apagar la pantalla
- E 18 -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Transcripción de documentos

PARTES Y ELEMENTOS E Abertura para cámara iPad® Funda protectora en cuero Teclado Indicador LED de carga Indicador LED de emparejamiento Botón de emparejamiento Interruptor de encendido/apagado Puerto micro USB CARGAR EL TECLADO El teclado puede cargarse usando el cable cargador USB a micro USB que se facilita. Conecte el final del cable micro USB en el teclado. Conecte el otro lado del cable USB a su ordenador/ portátil o cualquier otro aparato de carga USB. Durante la carga, la luz indicadora LED rojo estará iluminada. Cuando la batería esté totalmente cargada, el indicador LED se apagará. Nota: Cuando la luz indicadora LED azul parpadea rápidamente, la capacidad de la batería está muy baja y tiene que ser cargada inmediatamente. ENCENDER / EMPAREJAR EL TECLADO Encienda el teclado con el interruptor de encendido/apagado a la derecha. NOTA: Antes de emparejar el teclado por primera vez, por favor, actualice su iPad® Mini con IOS 7.0.3 o superior! Presione el botón de Emparejamiento situado en la esquina inferior derecha del teclado para comenzar el proceso de Emparejamiento Bluetooth®. El indicador LED azul comenzará a parpadear. - E 15 - E Seleccione el icono “Ajustes” (Settings) en la pantalla del iPad® Mini, entonces seleccione “Bluetooth”. Enciende el Bluetooth®. Deje a su iPad® Mini buscar dispositivos Bluetooth® disponibles. Seleccione “MHF Blue I-Mini Cover” de la lista de dispositivos: aparecerá un código de emparejamiento en la pantalla. (Para iOS 6 e inferior este mensaje puede ser diferente) Enter the code “0778” on “MHF Blue I-Mini Cover”, followed by the return or enter key. Introduzca este código seguido de la tecla “Intro” (Enter) usando el teclado. Su teclado ahora está emparejado y conectado al iPad® Mini. El indicador LED de emparejamiento azul se apagará. El teclado entrará en modo de ahorro de energía después de 30 minutos de inactividad. Para activar el teclado, presione cualquier botón y espere mientras que se está restaurando la conexión. INSTALACIÓN DEL TECLADO Vuelva a la pantalla “General” e seleccione “Teclado” (Keyboard). Seleccione “Teclados” (Keyboards) y después “Añadir nuevo teclado” (Add New Keyboard). De la lista que aparece elija el idioma Français (France) o Español (Estados Unidos). Le llevará automáticamente a la pantalla previa. - E 16 - E Seleccione “Modificar” (Edit) arrastrando el icono con el idioma seleccionado en lo alto de la lista. Una vez se haya hecho, seleccione “Listo” (Done). El teclado Bluetooth® ya se puede usar con todas las aplicaciones de texto para iPad® Mini. Selección de idioma usando las teclas combinadas “Comando”-“Espacio” (Command-Space): Si hay instalados varios idiomas, puede rotarlos presionando la tecla “Espacio” (Space). - E 17 - E Para seleccionar caracteres especiales o acentos, tiene que mantener el botón “Alt-Optión” presionado mientras que presiona el botón que usted presionaría normalmente en un teclado AZERTY europeo estándar. Por ejemplo, “AltOption”+”n” y ”n” separado = ñ “Alt-Option”+”5”= { “Alt-Option”+”r”= ® “Alt-Option”+”B”= ß SPECIAL IPAD® MINI FUNCTION BUTTONS 1 2 3 4 1. Inicio (Home)/Escape 2. Brillo 3. Brillo + 4. Imagen de la pantalla 5. Borrar textos 5 6 7 8 6. Teclado virtual 7. Pista anterior 8. Reproducir/Pausa 9. Pista siguiente 9 10 11 12 13 10. Mute 11. Volumen 12. Volumen + 13. Apagar la pantalla Botón 2 hasta 13: Sólo funciona cuando se pulsa el botón azul “Fn”. Botón 4 y 5: Sólo para usuarios IOS7. SERVICIO AL CLIENTE Para todas las preguntas sobre el producto, por favor póngase en contacto con: [email protected] ELIMINACIÓN No elimine los aparatos eléctricos en la basura doméstica; acuda antes bien a los puntos de recogida de su comunidad. Pregunte a su ayuntamiento sobre los lugares en que se encuentren los emplazamientos de colecta. Si los aparatos eléctricos se desechan incontroladamente, por causa de la corrosión pueden acceder a las aguas subterráneas substancias peligrosas y, por ende, acceder ástas a la cadena alimenticia o bien intoxicar la flora y la fauna durante años. Si substituye el aparato por otro nuevo, el vendedor está legalmente obligado a aceptar el aparato viejo gratuitamente a fin de eliminarlo. GARANTÍA Copyright © mr Handsfree. Mr Handsfree es una marca registrada de TE-Group NV. La marca mr Handsfree representa una calidad de producto superior y una excelente atención al cliente. Por esto es por lo que mr Handsfree garantiza este producto contra todos los defectos materiales y de mano de obra durante un periodo de dos (2) años a partir de la fecha de compra original del producto. Las condiciones de esta garantía y el alcance de la responsabilidad de mr Handsfree bajo esta garantía están disponibles en www.mrhandsfree.com. - E 18 -
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

Mr Handsfree Blue iCover Mini 1-2-3 El manual del propietario

Categoría
Teclados de dispositivos móviles
Tipo
El manual del propietario