OKI 01091404 Ficha de datos

Marca: OKI

Modelo: 01091404

Tipo: Ficha de datos

Este manual también es adecuado para

CB))/&%CB))/'

.JDSPMJOF%PU.BUSJY1SJOUFST

"WFSTBUJMFGPSNTQSJOUFSXJUIQJOQSJOUIFBE

GPSJNQSPWFEQSJOURVBMJUZ

5IF.-.-OBSSPXBOEXJEFDBSSJBHF

QSJOUFSTPGGFSFYDFMMFOUnFYJCJMJUZUPVTFSTXIP

SFMZPOPOFQSJOUFSUPQFSGPSNBXJEFWBSJFUZ

PGUBTLT&BTZUPVTFIJHIMZSFMJBCMFBOEXJUI

WFSZMPXSVOOJOHDPTUTUIF.-.-

BSFJEFBMGPSSFUBJMTNBMMCVTJOFTTBOEPGmDF

BQQMJDBUJPOT

)JHIMJHIUT

t DPMVNOEPUNBUSJYQSJOUFST

t QJOQSJOUIFBEXJUI0,*1SJOUJOH4PMVUJPOT

SFMJBCJMJUZ

t 6QUPDIBSBDUFSTQFSTFDPOEQSJOUTQFFE

t .VMUJQBSUQBQFSIBOEMJOHPSJHJOBMDPQJFT

t *EFBMGPSHFOFSBMVTFBOEQSJOUJOHPGJOWPJDFT

TUBUFNFOUTNBOBHFNFOUJOGPSNBUJPOFUD

CB))/&

CB))/'

(*#F_d:ejCWjh_nFh_dj[h

.-.-

0LJ&VSPQF-UE

Blays)PVTFWick3PBE

EghamTW200HJ

6OJUFE,JOHEPN

5

'

XXXPLJQSJOUJOHTPMVUJPOTDPN

"TBO&/&3(:45"31BSUOFS0LJIBT

EFUFSNJOFEUIBUUIJTQSPEVDUNFFUTUIF

/&3(:45"3HVJEFMJOFTGPSFOFSHZFGmDJFODZ

.- .-

(FOFSBM

/VNCFSPGQJOT 

/PPGNVMUJQBSUGPSNT POFPSJHJOBMDPQJFT

4QFFEBOEUISPVHIQVU

6UJMJUZDQJDQJ DQTDQT

-FUUFSRVBMJUZDQJDQJ DQTDQT



'BTUFTUQSJOUTQFFE DQT

'POUQSJOUGFBUVSFT

$BSSJBHFXJEUIDQJ DPMVNOT DPMVNOT

.BYJODPNQSFTTJPONPEF DPMVNOT DPMVNOT



BSBDUFSQJUDI ccccQJUDIQSPQPSUJPOBM

(SBQIJDTSFTPMVUJPO 6QUPYEQJ

5ZQFGBDF'POU $PVSJFS4DBMBCMF3PNBO4DBMBCMF4XJTT4DBMBCMF1SFTUJHF(PUIJD4XJTT#PME6UJMJUZ0SBUPS0$3"0$3##BSDPEFT

5ZQFTUZMF &NQIBTJTFE&OIBODFE%PVCMF8JEUI%PVCMF)FJHIU*UBMJDT0VUMJOF4IBEPX#PME6OEFSMJOF4VCTDSJQU4VQFSTDSJQU

&NVMBUJPOT*OUFSGBDFT

1SJOUFSFNVMBUJPOT &QTPO-2&TDc1*#.1SP1SJOUFS9c9-

4UBOEBSEJOUFSGBDFT $FOUSPOJDT1BSBMMFM64#

0QUJPOBMJOUFSGBDFT 4FSJBM34$4FSJBM34"$VSSFOU-PPQ34$

1BQFSIBOEMJOH

$POUJOVPVTQBQFS o oNN



POUJOVPVTFOWFMPQFT YNN YNN

'JSTUQSJOUBCMFMJOFGSPNUPQPGQBHF NN

BOEBSE 3FBSQVTIUSBDUPST1BQFSQBSLJOH-PXUFBSPGG"VUPMPBETJOHMFTIFFU



0QUJPO

BM 1VMMUSBDUPS4JOHMFcEVBMCJODVUoTIFFUGFFEFS3PMMQBQFSTUBOE.-POMZ#PUUPNUSBDUPSTXJUINFUBM-POHMJGFUFBSPGGCBS

1IZTJDBM

%JNFOTJPOT)Y8Y% YYNN YYNN

8FJHIU LH LH

.FNPSZ ,#

/PJ

TFMFWFM E#"cE#"RVJFUNPEF

1PXFS

1PXFSSFRVJSFNFOUT 7"$

'SFRVFODZ )[

3FMJBCJMJUZ

1SJOUIFBEMJGF NJMMJPODIBSBDUFST

3JCCPOMJGF NJMMJPODIBSBDUFSTJOVUJMJUZNPEFBUDQJSFJOLJOHDBSUSJEHF

.5#' IPVST

$POTVNBCMFT*OGPSNBUJPO0OMZVTFHFOVJOF0,*1SJOUJOH4PMVUJPOT0SJHJOBMDPOTVNBCMFTUPFOTVSFUIFCFTURVBMJUZBOEQFSGPNBODFGSPNZPVSIBSEXBSF/PO0,*1SJOUJOH4PMVUJPOT0SJHJOBMQSPEVDUTNBZEBNBHF

ZPVSQSJOUFSTQFSGPSNBODFBOEJOWBMJEBUFZPVSXBSSBOUZ4QFDJmDBUJPOTTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUOPUJDF"MMUSBEFNBSLTBDLOPXMFEHFE

Ü0LJ&VSPQF-UE0LJ1SJOUJOH4PMVUJPOTJTUIFUSBEJOHOBNFPG0LJ&VSPQF-UE

Transcripción de documentos

CB))/&%CB))/' .JDSPMJOF%PU.BUSJY1SJOUFST CB))/& CB))/' (*#F_d:ejCWjh_nFh_dj[h "WFSTBUJMFGPSNTQSJOUFSXJUIQJOQSJOUIFBE GPSJNQSPWFEQSJOURVBMJUZ )JHIMJHIUT 5IF.-.-OBSSPXBOEXJEFDBSSJBHF QSJOUFSTPGGFSFYDFMMFOUnFYJCJMJUZUPVTFSTXIP SFMZPOPOFQSJOUFSUPQFSGPSNBXJEFWBSJFUZ PGUBTLT&BTZUPVTF IJHIMZSFMJBCMFBOEXJUI WFSZMPXSVOOJOHDPTUT UIF.-.- BSFJEFBMGPSSFUBJM TNBMMCVTJOFTTBOEPGmDF BQQMJDBUJPOT t QJOQSJOUIFBEXJUI0,*1SJOUJOH4PMVUJPOT SFMJBCJMJUZ t DPMVNOEPUNBUSJYQSJOUFST t 6QUPDIBSBDUFSTQFSTFDPOEQSJOUTQFFE t .VMUJQBSUQBQFSIBOEMJOH PSJHJOBM DPQJFT t *EFBMGPSHFOFSBMVTFBOEQSJOUJOHPGJOWPJDFT TUBUFNFOUT NBOBHFNFOUJOGPSNBUJPOFUD .-.- .- .- /VNCFSPGQJOT (FOFSBM 4QFFEBOEUISPVHIQVU /PPGNVMUJQBSUGPSNT POFPSJHJOBM DPQJFT 6UJMJUZ DQJDQJ DQTDQT -FUUFSRVBMJUZ DQJDQJ DQTDQT 'BTUFTUQSJOUTQFFE 'POUQSJOUGFBUVSFT $BSSJBHFXJEUI DQJ DPMVNOT .BYJODPNQSFTTJPONPEF DPMVNOT DQT DPMVNOT $IBSBDUFSQJUDI (SBQIJDTSFTPMVUJPO 5ZQFGBDF'POU 5ZQFTUZMF &NVMBUJPOT*OUFSGBDFT DPMVNOT ccccQJUDIQSPQPSUJPOBM 6QUPYEQJ $PVSJFS 4DBMBCMF 3PNBO 4DBMBCMF 4XJTT 4DBMBCMF 1SFTUJHF (PUIJD 4XJTT#PME 6UJMJUZ 0SBUPS 0$3" 0$3# #BSDPEFT &NQIBTJTFE &OIBODFE %PVCMF8JEUI %PVCMF)FJHIU *UBMJDT 0VUMJOF 4IBEPX #PME 6OEFSMJOF 4VCTDSJQU 4VQFSTDSJQU 1SJOUFSFNVMBUJPOT &QTPO-2&TDc1 *#.1SP1SJOUFS9c9- 4UBOEBSEJOUFSGBDFT $FOUSPOJDT1BSBMMFM 64# 0QUJPOBMJOUFSGBDFT 4FSJBM34$ 4FSJBM34" $VSSFOU-PPQ34$ 1BQFSIBOEMJOH $POUJOVPVTQBQFS $POUJOVPVTFOWFMPQFT o oNN YNN YNN 'JSTUQSJOUBCMFMJOF GSPNUPQPGQBHF NN 4UBOEBSE 3FBSQVTIUSBDUPST 1BQFSQBSLJOH -PXUFBSPGG "VUPMPBETJOHMFTIFFU 0QUJPOBM 1VMMUSBDUPS 4JOHMFcEVBMCJODVUoTIFFUGFFEFS 3PMMQBQFSTUBOE .-POMZ #PUUPNUSBDUPSTXJUINFUBM -POHMJGFUFBSPGGCBS 1IZTJDBM %JNFOTJPOT )Y8Y% 8FJHIU .FNPSZ /PJTFMFWFM 1PXFS YYNN LH LH ,# E# " cE# " RVJFUNPEF 1PXFSSFRVJSFNFOUT 7"$ 'SFRVFODZ )[ 1SJOUIFBEMJGF 3FMJBCJMJUZ YYNN 3JCCPOMJGF .5#' NJMMJPODIBSBDUFST NJMMJPODIBSBDUFSTJOVUJMJUZNPEFBUDQJ SFJOLJOHDBSUSJEHF IPVST Ü0LJ&VSPQF-UE0LJ1SJOUJOH4PMVUJPOTJTUIFUSBEJOHOBNFPG0LJ&VSPQF-UE $POTVNBCMFT*OGPSNBUJPO0OMZVTFHFOVJOF0,*1SJOUJOH4PMVUJPOT0SJHJOBMDPOTVNBCMFTUPFOTVSFUIFCFTURVBMJUZBOEQFSGPNBODFGSPNZPVSIBSEXBSF/PO0,*1SJOUJOH4PMVUJPOT0SJHJOBMQSPEVDUTNBZEBNBHF ZPVSQSJOUFSTQFSGPSNBODFBOEJOWBMJEBUFZPVSXBSSBOUZ4QFDJmDBUJPOTTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUOPUJDF"MMUSBEFNBSLTBDLOPXMFEHFE 0LJ&VSPQF-UE Blays)PVTF Wick3PBE Egham TW200HJ 6OJUFE,JOHEPN 5 ' XXXPLJQSJOUJOHTPMVUJPOTDPN Ú "TBO&/&3(:45"31BSUOFS 0LJIBT EFUFSNJOFEUIBUUIJTQSPEVDUNFFUTUIF &/&3(:45"3HVJEFMJOFTGPSFOFSHZFGmDJFODZ