ClearOne Converge Pro 880 Ficha de datos

Categoría
Equipo musical
Tipo
Ficha de datos

Este manual también es adecuado para

CONVERGE
TM
PRO
|
880T
Sistema Profesional para Conferencias
CONFERENCIAS PROFESIONALES
HOJA TÉCNICA <
El Converge Pro 880T combina las excelentes funcionalidades
del Converge Pro 880 con un interfaz telefónico incorporado y un
amplificador de altavoces para las aplicaciones de conferencia
autónomas. El 880T dispone de características de gestión mejoradas,
herramientas de configuración simplificadas y está diseñado para su
uso en cualquier lugar o instalación.
Sistema de Audio
Conferencia
Profesional
APLICACIONES
Salas de reuniones
Auditorios
Estadios
Salas de conferencias
Juzgados
Iglesias
Teatros
Educacion a Distancia
Telemedicina
VENTAJAS
Características avanzadas de conferencia
Ultima generación en cancelación de eco acústico +
>Funcionamiento doble mejorado
>Completo ancho de banda (20 Hz a 22Khz) cancelación de Eco
>Compatibilidad de micrófono Push-to-Talk
Ultima generación en cancelación de ruido +
>Modelado adaptable a condición de ruido ambiente de la habitación
Resolución de incrementación en la etapa de preamplificación de micrófono +
>Incrementos 0-56 dB en 7 dB rusonido
Enrutamiento de Pre-AEC para aplicaciones de refuerzo de sonido +
>Procesamiento de Delay máximo de 4 milisegundos
Mejoras de gestión +
>Conexiones USB y Ethernet integradas
>Agentes de gestión remota HTML y SNMP
>Planificación de eventos
>Consola de diagnóstico
Software de configuración simplificado +
>Drag & Drop A/V y objetos de canal
>Visión selectiva de unidad, matriz, canal
Lista de comando serie de expansion +
Ejecución de audio superior
Ultima generación en cancelación de eco distribuido en todas las entradas de +
micrófonos
El micrófono con prioridad entrega audio limpio hasta el otro extremo +
Ancho de banda de 20 Hz-22 kHz para rango completo de respuesta de audio +
ALC & AGC mantiene el audio de los participantes consistente y balanceado +
Flexibilidad de configuración
Escalable - Múltiples Link para las unidades Converge Pro (880, 880T, 8i, TH20 Converge +
SR1212) y para la cobertura extensa de micrófono hasta 16 línea de teléfono.
Interfaz telefónico y amplificador de potencia de 10W +
Realce del Bus de expansión, propiciando 12 buses de mezcla de audio para el +
enrutamiento entre unidades.
8 grupos de apertura y cierre de micrófono (4 internos y 4 globales) permiten la +
separación de los micrófonos individuales dentro de los grupos de mezcla de apertura y
cierre para una mayor flexibilidad de configuración.
23 Presets pueden ser ejecutados on-the-fly sin interferir en otras operaciones en curso +
255 macros para personalizar el control y la configuracion del audio con una única +
ejecución de comando
Prestaciones de Audio
Condiciones: salvo especificación de lo
contrario, todas las mediciones esta realizadas
con un limite deancho de banda de 20 Hz a 22
kHz (en vacio)
Respuesta de frecuencia: 20 Hz a 22 KHz ±
1dB
Ruido (EIN): -126 dBu, 22 kHz BW, ganancia
máxima, Rs=150
THD+N: <0.02%
Rango dinámico: 100 dB
Crosstalk: <-91 dB re 20 dBu @ 20kHz canal
a canal
Parámetros de auto mezclador
Numero de micrófonos abiertos (NOM)
Modo adaptación PA
Modo prioridad primer micrófono
Modo ultimo micrófono
Modo máximo numero de micrófonos
Nivel de ambiente
Gate threshold adjust
Off attenuation Adjust
Hold time
Decay Rate
Parámetros mezclado de matriz
Matriz de mezcla 37 x38
12 estradas / salidas analógicas
12 entrada / salida bus de expansión
8 assignable processing blocks in/out
8 assignable fader blocks in/out
1 un amplificador de altavoz de 10W
1 entrada / salida Telco
Procesado de bloques asignables
Filtros
-All pass
-Low pass
-High pass
-Low shelving
-High shelving
-Parametric EQ
-Notch
-CD Horm
Crossovers
-Bessel
-Butterworth
-Linkwitz-Riley
Compresor
Delay adjustable hasta 250 ms
Fader de bloques asignable
Gain / Mute
Configuración de entrada de micrófono
Ajuste de ganancia de entrada
Nivel de micrófono o línea
Alimentación Fhantom
Cancelación de eco On/Off
Cancelación de ruido On/Off
Filtros
- All pass
- Low pass
- High pass
- Notch
- PEQ
Mute On/Off
Chairman Override on/off
Auto Gate / Manual gate
Adaptive ambient on/off
Canal Pre AEC
Entradas Mic/Line 1-8
Push-on mini-terminal block, balanced, bridging
Impedancia: <5 K .
Nivel nominal: adjustable –56 dBu a 0 dBu (7
dB step coarse gain adjustment)
Nivel máximo: -65 dBu a + 20 dBu
Cancelación de Eco: 130 ms tiempo de
cola(trabajo con 12 dB de ganancia en la
habitación)
Entradas de líneas 9-12
Push-on mini-terminal block, balanced, bridging
Impedancia: <5 K .
Nivel nominal: 0 dBu
Nivel máximo: 20 dBu
Salidas 1-12
Push-on mini-terminal block, balanced
Impedancia: <50 K .
Nivel nominal: 0 dBu
Nivel máximo: 20 dBu
Salida amplificada
Binding post connection
10 Watts @ impedancia 4 .
THD + Ruido: <0.5%
Puerto línea Telco
RJ-11 POST (plain old telephone service)
oranalog PBX extension A-lead supervision
provided.
Puerto set Telco
Pass-though Jack analógico RJ-11
Funcionamiento de audio telefónico
Condiciones: salvo especificación de
locontrario, todas las mediciones esta
realizadascon un limitador de trasmisión y un
receptor ALC inhabilitado.
Respuesta de frecuencia: 250Hz a 3.3 kHz ±
1dB.
THD+N: <0.3% nivel re-max 250 Hz a 3.3 kHz
SNR: > 62 dB nivel re-max.
Cancelación de Eco línea Telco
Tail Time: 31 ms
Null: 55 dB nominal
Cancelación de ruido telefónico
Cancelación de ruido atenuación de6-15 dB
In/Out Bus de expansión
Red propietaria
RJ45 (2), 1.9 Mbps
cable CAT-5 de doble trenzado, longitud del
cable máxima de 200”
Ethernet
Auto conmutación con calidad de conexión
(QoC)
Puerto de red Ethernet 10/100 Mbps
Puerto PC Ethernet 10/0100 Mbps
Conectores RJ-45
RS-232
Solamente protocolo de comando serie (El
software de la consola no es soportado por el
puerto RS-232)
DB-9 hembra 9,600/19,200/38,400/57,600/115,2
00 baud rate; 8bits, 1stop bit, no parity
Control de flujo de Hardware en On (por
defecto) / Off
Puertos de control / Estado
DB-25 hembra A/B (2)
Entradas A/B: active low (pull to ground)
Salidas A/B: colector abierto, 40 VDC max.
cada 40 mA
+3.3 VDC pins (2) (protección de sobre carga
de 300 mA)
Cellphone audio cable (2.5-3.5mm)
USB
Compatible versión 2.0
Tipo: conector B
Software de configuración y administración
Converge Consola
Rango de entrada de alimentación
Auto ajustable
100-240 VAC; 50/60 Hz
Consumo de energía
30 W
Dimensiones (AnxProxAl)
43,8 x 26 x 4,5 cm
Peso
3.3375 Kg peso de la unidad
5.4 Kg peso con embalaje
Temperatura de funcionamiento
14ºF/-10º C a 122º F/50ºC
Aprobaciones
Ver el manual de instalación y operaciones para
completar detalles
AES48-2005: AES estandar en interconexiones.
Accesorios Opcionales
Converge Pro 880
Converge Pro 840T
Converge Pro 8i
Converge Pro TH20
Converge PSR 1212
Controlador de sobremesa
Numero de Parte
910-151-881 Converge Pro 880T
CONVERGE PRO 880T HOJA TÉCNICA <
> CONVERGE PRO 880T PANEL TRASERO
> ESPECIFICACIONES
> CLEARONE UBICACION
Oficinas Principales:
Salt Lake City, UT USA
5225 Wiley Post Way
Suite 500
Salt Lake City, UT 84116
Tel: 801-975-7200
Toll Free: 800-945-7730
Fax: 801-977-0087
Latino America
Tel: 801-974-3621
EMEA
Tel: 44 (0) 1189 036 053
APAC
Tel: 801-303-3388
Algunos nombres de productos pueden ser marcas registradas por sus respectivos propietarios. Todos los derechos reservados. La informacióreflejada en este documento, así comolas características de los productos yo servicios pueden sufrir
modificaciones sin previo aviso. © 2008 ClearOne Communications Inc. 802-151-881 Revision 1.1 Spanish.

Transcripción de documentos

Conferencias Profesionales Hoja Técnica < CONVERGE PRO | 880T TM Sistema Profesional para Conferencias El Converge Pro 880T combina las excelentes funcionalidades del Converge Pro 880 con un interfaz telefónico incorporado y un amplificador de altavoces para las aplicaciones de conferencia autónomas. El 880T dispone de características de gestión mejoradas, herramientas de configuración simplificadas y está diseñado para su uso en cualquier lugar o instalación. Sistema de Audio Conferencia Profesional APLICACIONES Salas de reuniones Auditorios Estadios Salas de conferencias Juzgados Iglesias Teatros Educacion a Distancia Telemedicina VENTAJAS Características avanzadas de conferencia ++Ultima generación en cancelación de eco acústico >Funcionamiento doble mejorado >Completo ancho de banda (20 Hz a 22Khz) cancelación de Eco >Compatibilidad de micrófono Push-to-Talk ++Ultima generación en cancelación de ruido >Modelado adaptable a condición de ruido ambiente de la habitación ++Resolución de incrementación en la etapa de preamplificación de micrófono >Incrementos 0-56 dB en 7 dB rusonido ++Enrutamiento de Pre-AEC para aplicaciones de refuerzo de sonido >Procesamiento de Delay máximo de 4 milisegundos ++Mejoras de gestión >Conexiones USB y Ethernet integradas >Agentes de gestión remota HTML y SNMP >Planificación de eventos >Consola de diagnóstico ++Software de configuración simplificado >Drag & Drop A/V y objetos de canal >Visión selectiva de unidad, matriz, canal ++Lista de comando serie de expansion Ejecución de audio superior ++Ultima generación en cancelación de eco distribuido en todas las entradas de micrófonos ++El micrófono con prioridad entrega audio limpio hasta el otro extremo ++Ancho de banda de 20 Hz-22 kHz para rango completo de respuesta de audio ++ALC & AGC mantiene el audio de los participantes consistente y balanceado Flexibilidad de configuración ++Escalable - Múltiples Link para las unidades Converge Pro (880, 880T, 8i, TH20 Converge SR1212) y para la cobertura extensa de micrófono hasta 16 línea de teléfono. ++Interfaz telefónico y amplificador de potencia de 10W ++Realce del Bus de expansión, propiciando 12 buses de mezcla de audio para el enrutamiento entre unidades. ++8 grupos de apertura y cierre de micrófono (4 internos y 4 globales) permiten la separación de los micrófonos individuales dentro de los grupos de mezcla de apertura y cierre para una mayor flexibilidad de configuración. ++23 Presets pueden ser ejecutados on-the-fly sin interferir en otras operaciones en curso ++255 macros para personalizar el control y la configuracion del audio con una única ejecución de comando CONVERGE PRO 880T Hoja Técnica < > CONVERGE PRO 880T PANEL TRASERO > ESPECIFICACIONES Prestaciones de Audio Condiciones: salvo especificación de lo contrario, todas las mediciones esta realizadas con un limite deancho de banda de 20 Hz a 22 kHz (en vacio) Respuesta de frecuencia: 20 Hz a 22 KHz ± 1dB Ruido (EIN): -126 dBu, 22 kHz BW, ganancia máxima, Rs=150 THD+N: <0.02% Rango dinámico: 100 dB Crosstalk: <-91 dB re 20 dBu @ 20kHz canal a canal Parámetros de auto mezclador Numero de micrófonos abiertos (NOM) Modo adaptación PA Modo prioridad primer micrófono Modo ultimo micrófono Modo máximo numero de micrófonos Nivel de ambiente Gate threshold adjust Off attenuation Adjust Hold time Decay Rate Parámetros mezclado de matriz Matriz de mezcla 37 x38 12 estradas / salidas analógicas 12 entrada / salida bus de expansión 8 assignable processing blocks in/out 8 assignable fader blocks in/out 1 un amplificador de altavoz de 10W 1 entrada / salida Telco Procesado de bloques asignables Filtros -All pass -Low pass -High pass -Low shelving -High shelving -Parametric EQ -Notch -CD Horm Crossovers -Bessel -Butterworth -Linkwitz-Riley Compresor Delay adjustable hasta 250 ms > Fader de bloques asignable Gain / Mute Puerto set Telco Pass-though Jack analógico RJ-11 Software de configuración y administración Converge Consola Configuración de entrada de micrófono Ajuste de ganancia de entrada Nivel de micrófono o línea Alimentación Fhantom Cancelación de eco On/Off Cancelación de ruido On/Off Filtros - All pass - Low pass - High pass - Notch - PEQ Mute On/Off Chairman Override on/off Auto Gate / Manual gate Adaptive ambient on/off Canal Pre AEC Funcionamiento de audio telefónico Condiciones: salvo especificación de locontrario, todas las mediciones esta realizadascon un limitador de trasmisión y un receptor ALC inhabilitado. Respuesta de frecuencia: 250Hz a 3.3 kHz ± 1dB. THD+N: <0.3% nivel re-max 250 Hz a 3.3 kHz SNR: > 62 dB nivel re-max. Rango de entrada de alimentación Auto ajustable 100-240 VAC; 50/60 Hz Cancelación de Eco línea Telco Tail Time: 31 ms Null: 55 dB nominal Peso 3.3375 Kg peso de la unidad 5.4 Kg peso con embalaje Cancelación de ruido telefónico Cancelación de ruido atenuación de6-15 dB Temperatura de funcionamiento 14ºF/-10º C a 122º F/50ºC In/Out Bus de expansión Red propietaria RJ45 (2), 1.9 Mbps cable CAT-5 de doble trenzado, longitud del cable máxima de 200” Aprobaciones Ver el manual de instalación y operaciones para completar detalles AES48-2005: AES estandar en interconexiones. Entradas Mic/Line 1-8 Push-on mini-terminal block, balanced, bridging Impedancia: <5 K . Nivel nominal: adjustable –56 dBu a 0 dBu (7 dB step coarse gain adjustment) Nivel máximo: -65 dBu a + 20 dBu Cancelación de Eco: 130 ms tiempo de cola(trabajo con 12 dB de ganancia en la habitación) Entradas de líneas 9-12 Push-on mini-terminal block, balanced, bridging Impedancia: <5 K . Nivel nominal: 0 dBu Nivel máximo: 20 dBu Salidas 1-12 Push-on mini-terminal block, balanced Impedancia: <50 K . Nivel nominal: 0 dBu Nivel máximo: 20 dBu Salida amplificada Binding post connection 10 Watts @ impedancia 4 . THD + Ruido: <0.5% Puerto línea Telco RJ-11 POST (plain old telephone service) oranalog PBX extension A-lead supervision provided. Ethernet Auto conmutación con calidad de conexión (QoC) Puerto de red Ethernet 10/100 Mbps Puerto PC Ethernet 10/0100 Mbps Conectores RJ-45 RS-232 Solamente protocolo de comando serie (El software de la consola no es soportado por el puerto RS-232) DB-9 hembra 9,600/19,200/38,400/57,600/115,2 00 baud rate; 8bits, 1stop bit, no parity Control de flujo de Hardware en On (por defecto) / Off Consumo de energía 30 W Dimensiones (AnxProxAl) 43,8 x 26 x 4,5 cm Accesorios Opcionales Converge Pro 880 Converge Pro 840T Converge Pro 8i Converge Pro TH20 Converge PSR 1212 Controlador de sobremesa Numero de Parte 910-151-881 Converge Pro 880T Puertos de control / Estado DB-25 hembra A/B (2) Entradas A/B: active low (pull to ground) Salidas A/B: colector abierto, 40 VDC max. cada 40 mA +3.3 VDC pins (2) (protección de sobre carga de 300 mA) Cellphone audio cable (2.5-3.5mm) USB Compatible versión 2.0 Tipo: conector B CLEARONE UBICACION Oficinas Principales: Salt Lake City, UT USA 5225 Wiley Post Way Suite 500 Salt Lake City, UT 84116 Tel: 801-975-7200 Toll Free: 800-945-7730 Fax: 801-977-0087 [email protected] Latino America Tel: 801-974-3621 [email protected] EMEA Tel: 44 (0) 1189 036 053 [email protected] APAC Tel: 801-303-3388 [email protected] Algunos nombres de productos pueden ser marcas registradas por sus respectivos propietarios. Todos los derechos reservados. La informacióreflejada en este documento, así comolas características de los productos yo servicios pueden sufrir modificaciones sin previo aviso. © 2008 ClearOne Communications Inc. 802-151-881 Revision 1.1 Spanish.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

ClearOne Converge Pro 880 Ficha de datos

Categoría
Equipo musical
Tipo
Ficha de datos
Este manual también es adecuado para