ResMed AirCurve 10 guía de instalación rápida

AirCurve 10
ResMed
Marca
ResMed
Modelo
AirCurve 10
Tipo
guía de instalación rápida

ResMed AirCurve 10 es un dispositivo de terapia de presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP) diseñado para tratar la apnea obstructiva del sueño (AOS). Ayuda a mantener las vías respiratorias abiertas durante el sueño, reduciendo los ronquidos y mejorando la respiración. Cuenta con funciones de confort como ajuste de humedad y rampa de presión, para hacer el tratamiento más cómodo. También tiene una pantalla LCD que muestra información sobre el tratamiento, como la presión, las horas de uso y los eventos respiratorios.

ResMed AirCurve 10 es un dispositivo de terapia de presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP) diseñado para tratar la apnea obstructiva del sueño (AOS). Ayuda a mantener las vías respiratorias abiertas durante el sueño, reduciendo los ronquidos y mejorando la respiración. Cuenta con funciones de confort como ajuste de humedad y rampa de presión, para hacer el tratamiento más cómodo. También tiene una pantalla LCD que muestra información sobre el tratamiento, como la presión, las horas de uso y los eventos respiratorios.

Cubeta de agua para humidificar
Salida de aire para conectar el tubo de aire
Botón para ver y seleccionar opciones
Botón para regresar a la pantalla
Inicio en cualquier momento
Botón de Iniciar/Detener para
iniciar el tratamiento
Guía de uso rápida
Español
Lea toda la guía de usuario del AirCurve™ 10 antes de usar.
Instalación
1
2
Coloque el dispositivo en una superficie
plana estable.
Enchufe el conector de alimentación en la
parte trasera del dispositivo. Conecte un
extremo del cable de alimentación en la
fuente de alimentación y el otro extremo en
la toma de corriente.
3 4
Conecte el tubo de aire firmemente a la
salida de aire ubicada en la parte trasera del
dispositivo.
Abra la cubeta de agua y llénela con agua
hasta que alcance la marca de nivel máximo.
5 6
Cierre la cubeta de agua e insértela en el
costado del dispositivo.
Conecte el extremo libre del tubo de
aire firmemente al sistema de mascarilla
ensamblado. Presione Iniciar/Detener para
iniciar el tratamiento.
Adaptación al tratamiento
Si es la primera vez que lo usa, es posible que necesite un tiempo para acostumbrarse al
tratamiento. Esto es normal, ya que la mayoría de los pacientes tardan de una a dos semanas en
acostumbrarse a la presión del aire.
Cómo superar los síntomas cambiando los parámetros de comodidad
Si tiene dificultad para acostumbrarse al tratamiento, use las funciones de comodidad del
AirCurve 10 para ayudarse a conseguir dormir mejor.
• Sequedad o goteo nasal—Si se le seca o le gotea la nariz, ajuste el Nivel Humedad girando el
botón hacia arriba.
• Gotitas de agua (condensación)—Si se forman gotitas de agua sobre la nariz, en la mascarilla o
el tubo de aire, ajuste el Nivel Humedad girando el botón hacia abajo.
Para cambiar la función Nivel Humedad:
3. Gire el botón
para ajustarlo
a su parámetro
preferido.
1. Presione el botón
para ingresar a
Mis opciones.
2. Gire el botón para
resaltar Nivel
Humedad y luego
presiónelo para
seleccionarlo.
4. Presione el botón
para guardar el
cambio.
• Dificultad para dormirse—Si tiene dificultad para dormirse con la presión alta, encienda la
función Per. rampa. o aumente Per. rampa.
• Sensación de distensión—Si se siente ligeramente hinchado (distensión gástrica) por tragar aire,
encienda la función Per. rampa. o aumente Per. rampa.
• Siente que no recibe suficiente aire—Si siente que no está recibiendo suficiente aire, apague la
función Per. rampa.
Para cambiar la función Per. rampa:
3. Gire el botón
para ajustarlo
a su parámetro
preferido.
1. Presione el botón
para ingresar a
Mis opciones.
2. Gire el botón
para resaltar Per.
rampa y luego
presiónelo para
seleccionarlo.
4. Presione el botón
para guardar el
cambio.
ResMed.com
378316
Limpieza
1. Lave la cubeta de agua y el tubo de aire en agua tibia con un detergente suave.
No los lave en lavadoras de ropa o de platos.
2. Enjuague bien la cubeta de agua y el tubo de aire y déjelos secar fuera de la luz solar directa o el calor.
3. Limpie el exterior del dispositivo con un paño seco.
Consulte la guía de usuario de la mascarilla para obtener instrucciones detalladas sobre cómo limpiar
la mascarilla.
Examine y reemplace las piezas con regularidad
Por su comodidad y su salud, es importante que examine y reemplace las piezas y los suministros
con regularidad. Reemplazar las piezas y suministros con regularidad contribuirá a que reciba un
tratamiento óptimo y con comodidad continua.
Consulte la guía de usuario del AirCurve 10 para obtener instrucciones detalladas sobre cómo
examinar el dispositivo. Póngase en contacto con su proveedor de atención para obtener información
sobre cuándo programar los reemplazos.
Guía para programar los reemplazos:
Todos los meses Cada 3 meses Cada 6 meses
Almohadilla de la mascarilla Marco de la mascarilla
(excluye el arnés)
Arnés
Filtros de aire Tubo de aire Cubeta de agua
Número de serie Número del dispositivo
Tipo y tamaño de mascarilla Fecha de instalación
Notas
ResMed Ltd
1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia
Para obtener información acerca de otras sucursales de ResMed en todo el mundo, consulte el sitio web www.resmed.com. Para obtener información
para el paciente, consulte el sitio web www.resmed.com/ip. AirCurve es una marca registrada de ResMed Ltd.
© 2017 ResMed Ltd. 378316/2 2017-09
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

ResMed AirCurve 10 guía de instalación rápida

AirCurve 10
ResMed
Marca
ResMed
Modelo
AirCurve 10
Tipo
guía de instalación rápida

ResMed AirCurve 10 es un dispositivo de terapia de presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP) diseñado para tratar la apnea obstructiva del sueño (AOS). Ayuda a mantener las vías respiratorias abiertas durante el sueño, reduciendo los ronquidos y mejorando la respiración. Cuenta con funciones de confort como ajuste de humedad y rampa de presión, para hacer el tratamiento más cómodo. También tiene una pantalla LCD que muestra información sobre el tratamiento, como la presión, las horas de uso y los eventos respiratorios.

Descargar PDF
informe

Documentos relacionados