Toro 68069 Guía de instalación

Marca: Toro

Modelo: 68069

Tipo: Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

24in Narrow Drum Conversion Kit, TR-34D Trench Roller

FormNo.3377-637RevB

Kitdeconversión–tamboresestrechosde61cm

(24pulg.)

TR-34DRodilloparazanjas

Nºdemodelo68069

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Tambor4

Rascadorestrecho8

Instalelostamboresestrechos.

Instalacióndelostambores

estrechos

Cómoretirarlosrascadoresanchos

1.Pongaelfrenodeestacionamiento;consulteelManual

delusuario.

2.Extraigalospernosylasarandelasquesujetanlos

8rascadoresexistentesalamáquina,yretirelos

rascadores.

Nota:Conservelospernosylasarandelasparainstalar

losrascadoresdetamboresestrechos.

Nota:Conservelosrascadoressidecideinstalarlos

tamboresanchosenlamáquina.

Figura1

1.Arandela3.Rascadorexistente

2.Perno

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU..

Reservadostodoslosderechos

*3377-637*B

Instalacióndelostamboresestrechos

delanteros

ADVERTENCIA

Losgatosmecánicosohidráulicospuedenno

aguantarelpesodelamáquinaypuedendarlugar

alesionesgraves.

•Utilicegatosjosparaapoyarlamáquina.

•Noutilicegatoshidráulicos.

Importante:Pesodelamáquina:1406kg(3100libras)

Nota:Retireeinstaleuntamboralavez;deestamanera

losdemástamborespermanecenenelsueloparamayor

estabilidad.

1.Paraapoyarlamáquina,elevelapartedelanteradela

máquinalosucienteparapodercolocarungatojo

debajodelbastidor(Figura2).

g021597

1 2

Figura2

1.Gatojo

2.Tambordelantero

2.Retireeltamborexistentedelapartedelanteradela

máquinaquitandolospernosylasarandelasquese

muestranenlaFigura3.

Nota:Conservelospernosylasarandelasparainstalar

eltamborestrecho.

Figura3

1.Arandelaexistente4.Rascadoresestrechos

nuevos

2.Pernoexistente5.Arandelaexistentedel

tambor

3.Tamborestrecho6.Pernoexistentedeltambor

3.Apliqueuncompuestopararoscasdealtaresistenciaa

lospernosdeltamborqueretiróenelpaso2.

4.Instaleeltamborestrechodelanteroenlamáquinacon

lospernosylasarandelasqueretiróanteriormente

(Figura3).

5.Aprietelospernosa190–203Nm(140–150pies-libra)

siguiendoelpatrónquesemuestraenlaFigura4.

Figura4

6.Repitalospasos2a5paraeltambordelanteroenel

otroladodelamáquina.

7.Bajelapartedelanteradelamáquina.

Instalacióndelostamboresestrechos

traseros

1.Paraapoyarlamáquina,elevelapartetraseradela

máquinalosucienteparapodercolocarungatojo

debajodelbastidor(Figura5).

g021598

2 1

Figura5

1.Gatojo

2.Tambortrasero

2.Quiteelfrenodeestacionamiento;consulteelManual

delusuario.

3.Repitalospasos2a5delasecciónInstalacióndelos

tamboresestrechosdelanteros(página2)enambos

tamborestraseros.

4.Bajelapartetraseradelamáquina.

Instalacióndelosrascadoresestrechos

1.Apliqueuncompuestopararoscasdealtaresistenciaa

lospernosdelosrascadoresqueretiróenCómoretirar

losrascadoresanchos(página1).

2.Instalelosrascadoresestrechosnuevosconlospernos

ylasarandelas(Figura3).

3.Aprietelospernosa112–140Nm(83–103pies-libra).

4.Utilicelamáquinaycompruebequefunciona

correctamente.

Toro 68069 Guía de instalación

Marca: Toro

Modelo: 68069

Tipo: Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

24in Narrow Drum Conversion Kit, TR-34D Trench Roller

Descargar PDF

informe

Toro 68069 Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

Toro 68069 Guía de instalación

Artículos relacionados

Otros documentos