NOTE: Please read all instructions carefully before beginning.
■ Hook bottom of bracket just inside the third top deck wire of the shelf, front and back.
Repeat for other side of shelf.
REMARQUE: Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant de commencer.
■ Accrochez le bas du support juste à l’intérieur du troisième pont supérieur de l’étagère, à
l’avant et à l’arrière. Répétez l’opération pour l’autre côté de l’étagère.
NOTA: Por favor, lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de comenzar.
■ Enganche la parte inferior del soporte justo dentro del tercer cable de la cubierta
superior del estante, por delante y por detrás. Repita para el otro lado del estante.
■ Place top hooks of bracket over existng shelf deck wires, at desired location, front and
back. Repeat for other side.
■ Placez les crochets supérieurs du support sur les câbles de tablier d’étagère existants, à
l’emplacement souhaité, à l’avant et à l’arrière. Répétez pour l’autre côté.
■ Coloque los ganchos superiores de los soportes sobre los cables existentes de la
plataforma, en la ubicación deseada, en la parte delantera y trasera. Repita para el
otro lado.
■ Shelf may be installed with lip up to keep items from falling off shelf.
■ L’étagère peut être installée avec la lèvre relevée pour empêcher les objets de tomber.
■ El estante se puede instalar con el borde hacia arriba para evitar que los artículos se
caigan del estante.
1048
/ 51048
1
2
3
TOOLS AND MATERIALS / OUTILS ET MATÉRIAUX / HERRAMIENTAS Y MATERIALES
No tools required / Aucun outil nécessaire / No requiere herramientas Supplied / Fournis / Incluidos
USE AND CARE: Use shelf for extra storage space on wall or in closet.
MODE D’EMPLOI ET ENTRETIEN : Utilisez l’étagère pour un espace de rangement supplémentaire au mur ou dans un placard.
USO Y CUIDADO: Use la repisa para espacio adicional de almacenaje en la pared o en el clóset.
Le fabricant se réserve le droit d’apporter des changements aux caractéristiques sans préavis.
x1
Hanging Shelf
Étagère suspendue
Estante colgante
-
1
ClosetMaid 1048 Instrucciones de operación
- Tipo
- Instrucciones de operación
- Este manual también es adecuado para
En otros idiomas
- français: ClosetMaid 1048 Mode d'emploi
- English: ClosetMaid 1048 Operating instructions
