Wattstopper

®

Power Pack

Bloc d’alimentation

Fuente de alimentación

Installation Instructions • Instructions d’Installation • Instrucciones de Instalación

No: 24566 – 3/19 rev. 3

Catalog Numbers • Les Numéros de Catalogue • Números de Catálogo: BZ-50/BZ-50RC

Country of Origin: Made in China • Pays d’origine: Fabriqué en Chine • País de origen: Hecho en China

1. Power packs should be installed in accordance with state, local and national electrical codes and requirements.

2. Power packs are designed to attach to existing or new electrical enclosures with 1/2 inch knockouts.

3. For the BZ-50, most applications require UL listed, 18-22 AWG, 3-conductor, Class 2 cable for low voltage wiring. For plenum

return ceilings, use UL listed plenum-approved cables.

For the BZ-50RC, connect an FS-C1 or FS-C3 cable between between the stand alone (non-digital) RJ45 equipped sensor and

and the BZ-50RC, as appropriate for the distance between the sensor and power pack. Other cable accessories are shown in the

Ordering information section.

NOTE: The BZ-50RC can connect to a stand alone (non-digital) sensor with with standard wiring terminals by using an FS-C2 cable.

4. The BZ-50 BZ-50RC are Class 2 Output Power Supplies, suitable for parallel interconnection of up to 10 units maximum. These

powerpacks are UL Listed for Interconnection of Power Sources in accordance with the National Electric Code.

Eballast ........................................ 16amp @277VAC

Motor ......................................... 1HP @120/240VAC

Output ................. 225mA @24VDC (with relay connected)

Low Voltage Input

Control ON ...............................................12-24VDC

DESCRIPTION

The BZ-50 and BZ-50RC power packs are the foundation for standalone (non-digital) low voltage lighting control systems. The BZ-50

and BZ-50RC supply low voltage power to occupancy sensors and other control devices, switching line voltage in response to signals

from control devices. The power pack is attached to existing junction boxes or mounted into fixture wiring trays.

BZ-50 BZ-50RC

Low Voltage cable

with RJ45 connecto

2

BZ-50 Parallel interconnect for multiple

load control from a single sensor

Low Voltage Input (Blue Wire for BZ-50, RJ-45 cable for BZ-50RC, Yellow Wire for BZ-50RC with FS-C2):

The low voltage input wire carries the +12-24VDC maintained input Control ON signal to the BZ-50. Applying 12-24VDC to this input

closes the BZ-50 load relay. Removing the voltage returns the relay to its normal state. This input is intended for sensor or control device

input.

Over Current Protection:

The BZ-50 contains built-in short circuit and thermal protection circuitry that shuts down the +24VDC output (red wire to sensors) to

• LED ON continuously: the relay is open (load OFF).

• LED blinking continuously: current output limit is exceeded (too many sensors are connected to the power pack); +24VDC output

3

boîtes de raccordement existantes ou être montés dans les chemins de

câblage déjà en place.

Les raccordements haute tension doivent passer par des fils d'un calibre

minimal de 14. Le câblage basse tension pour le BZ-50 doit comprendre

au minimum des fils de calibre 22. Le BZ-50RC assure l'alimentation basse

tension à l'aide d'un câble RJ45 blindé. Toujours consulter les codes du

bâtiment régionaux. Après avoir installé le câblage initial, consulter le schéma

de câblage afin de vérifier que le bloc d'alimentation est correctement

raccordé. Un câblage inadéquat peut provoquer des dommages du bloc

d'alimentation, du système d'éclairage et du détecteur de présence.

4

1. Assurez-vous que le courant a bien été coupé au niveau du

nationaux.

2. Les blocs d'alimentation sont conçus pour être raccordés à des coffrets électriques neufs ou déjà existants dotés de débouchures

de 12,7 mm (0,5 po).

3. Pour le BZ-50, dans le cas d'un câblage à faible tension, la plupart des applications nécessitent des câbles de classe 2 à trois

conducteurs, 18-22 AWG, certifiés UL. Dans le cas de faux-plafonds plénum, utiliser des câbles certifiés UL de type plénum.

Pour le BZ-50RC, connectez un câble FS-C1 ou FS-C3 entre le détecteur autonome (non numérique) à connecteur femelle

RJ45 et le BZ-50RC selon ce qui est nécessaire pour couvrir la distance entre le détecteur et le bloc d'alimentation. Les autres

accessoires pour le câble sont présentés dans la section Renseignements pour les commandes.

NOTE: Le BZ-50RC peut être connecté à un détecteur autonome (non numérique) avec des bornes de raccordement standard en

Classe 2

Câble basse tension

BZ-50 BZ-50RC

5

BZ-50RC avec détecteur qui a un connecteur femelle RJ45 BZ-50RC avec détecteur standard fonctionnant avec un câble FS-C2

6

1. Asegúrese de haber apagado el suministro eléctrico al disyuntor.

2. Conecte los cables tal como se muestra en los diagramas a continuación,

en función del modelo y de la aplicación.

La fuente de alimentación puede suministrar energía a por lo menos tres

sensores.

Notas de la instalación

1. Las fuentes de energía deben instalarse según los códigos y requisitos eléctricos estatales, locales y nacionales.

2. Las fuentes de energía están diseñadas para conectarse a gabinetes eléctricos nuevos o existentes con troqueles de ½ pulgada.

3. Para el BZ-50, la mayoría de las aplicaciones requieren cables certificados por UL, de calibre 18 a 22, de 3 conductores, de Clase

2 para el cableado de bajo voltaje. Para techos con retorno en el pleno, utilice cables aprobados para pleno calificados por UL.

como máximo. Estos fuentes de alimentación están calificados por UL para la interconexión de fuentes de alimentación según el

Código Eléctrico Nacional.

5. Consulte la hoja de datos del sensor de ocupación para determinar la cantidad máxima de sensores. La salida de la fuente de

alimentación es 225 mA.

ADVERTENCIA: DESCONECTE LA

ALIMENTACIÓN EN EL DISYUNTOR

7