2. DeckoRail
  3. 117659

DeckoRail 117659 Guía de instalación

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el DeckoRail 117659 Guía de instalación. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
Instrucciones de Instalación para el Juego de Luces para Empotrar
JuegodelucesLEDde8piezasydebajovoltaje
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD RELATIVA
AL RIESGO DE INCENDIO O DE DAÑO A LA PERSONA.
• Noinstaledentrode10pies(3m)deunapiscina,spaofuente.
• Nomiredirectamentealaluz.
• Soloparausarseconunsistemadealumbradoexteriorde
jardineríade12voltiosydebajovoltaje.
• Nohaypartesquenecesitenserviciodentrodelaunidad
dealimentación.Nodesensamble.
• Enchufelaunidaddealimentacióndirectamenteenun
receptáculoGFCIqueestémarcadocon“sitiomojado”.
• Eltransformadorpuedesoportarunmáximode24
lucesindividuales.Recomendamosutilizarunmáximode
16lucesparaelmejordesempeño.
Por favor note: El sistema de luces debe ser instalado de
acuerdo con todos los códigos y reglamentos locales. Si tiene
problemas, contáctese con un electricista calificado.
Paso 1: Encuentre un lugar para el transformador y el fotodetector.
• Parausoexterior,resistentealaintemperie.
• Noinstaleelfotodetectordetrásdearbustos.Estoafectará
alfotodetector.
• Elfotodetectornofuncionarácorrectamente
siseloinstalademasiadocercadeuna
fuentedeluz.
Paso 2: Monte el fotodetector.
Monteelfotodetectorconeltornilloprovisto
sobreunapareddentrodeunpie(30cm)del
tomacorrienteeléctricodondeseconectaráel
transformador(g.1).
*Instalaciónalternativadelfotodetector:sinohayunáreadentrode1pie
(30.5cm)deltransformadorparainstalarelfotodector,esposibleinstalarel
cabledeextensiondirectamentealtransformadoreinstalarelfotodetector
entreelcabledeextensionylaprimeraluz.
Paso 3: Posicione las luces y corra el cable.
• Elcabledebeirdesdeelfotodetectoracadaluz,sinser
cortado.Nohagacorrerelcabledentrode10pies(3m)
deunapiscina,spaofuente.
• Alcableojoselodebeatarymantenerlofueradelos
sitiosparacaminarylejosdelosniñosyanimales.
• Conecteelcordóndeextensiónytodoslosaparatosdeluz
ensusextremoshaciendounasolaconexión.Estaesla
distanciadisponiblecuandocoloquesusluces.
Por favor note: La luz adicional y los alambres complementarios
están disponibles en paquetes de dos. El cable de extensión
adicional está disponible en 16,4 pies de longitud. Estos
complementos son compatibles con y siguen los mismos
pasos de instalación que las luces y el cable del juego original.
• Lossitiosmáscomunesparalaluzsonlacontrahulella,
oarasconlasuperciedelaterrazaparadelinearlos
extremoseiluminarlosbarandalesoparedes.
• Pongalosaparatosdeluzasegurándosequeelcordónde
extensiónlleguehastaelfotodetector.Unavezpuestocorrecta-
mente,perforeagujerosusandolabrocade1pulgadaincluida.
Nota Importante: Antes de perforar los
agujeros por favor asegúrese de que haya
calculado correctamente las distancias
y que está seguro de la posición de las
luces.
cordón de extensión
transformador
Luz LED de terraza
fotodetector
broca
1"
g.3
g.1
g.2
Un juego de Luces para
Empotrar contiene:
• Ocho (8) luces LED para terraza
• Un (1) transformador
• Un (1) cordón de extensión
• Un (1) fotodetector
• Una (1) broca
transformador
fotodetector
conector
aparato
de luz
cordón de
extensión
La ilustración del aparato es solo como ejemplo.
Para más información, visite nuestro sitio Web: http://www.ufpi.com
Continúa en el reverso
• Desconectelasluceslaunadelaotraeinsertecadaaparato
ensucorrespondienteagujeropasandoprimerolosdos
(2)cablesyluegopresionandoelaparatormementeenel
agujerodemaneraqueseacomodeapretadamentecontra
lasupercie.Haydosbombillasencadaaparatodeluz.
Asegúresequelasbombillasesténsiempreorientadasen
formahorizontalovertical. Repitaestepasocontodaslas
ocho(8)luces.
• Conecteelextremomachodelcordóndeextensión
alaconexión“OUT”delfotodetectoryelextremo
hembraalprimeraparato.
• Conecteelextremohembradelcordóndeextensión
alprimeraparatodeluzycadaaparatoalsiguiente.
Paso 4: Conecte el fotodetector y el transformador.
• Conecteelfotodetectoraltransformador.
• Enchufeeltransformadorenelreceptáculoeléctrico.
Cómo probar el sistema
• Paraprobarlaslucesduranteeldía,cubrael
fotodetectorconunacintaadhesivanegra.
• Estecomponentereaccionaalascondicionesdeluz.
AutomáticamentePRENDEelaparatodeluzalatardecer
yloAPAGAalamanecer.Noselodebeexponeraninguna
fuentedeluzarticial.
Solución de problemas
• Lamayoríadelosproblemasseencuentraconlaconexión
delaparatoolosLEDs.
• Compruebelaconexiónyasegúresequelosconectores
machoyhembraesténpresionadosjuntosrmementey
aseguradosconlatuercaroscada.
• Paracomprobarunaparatodeluz,cámbieloconotro
aparatoqueestéfuncionando.
Mantenimiento
• Paralimpiar,páseloconunpañosuaveyhúmedo.
• Sepuedenordenarlaspartesderepuestousandoel
númerodemodelodelaparatoyelnombredelaparte
derepuesto.
Los diagramas e instrucciones en este folleto son solo para nes de ilustración y no reemplazan a un profesional autorizado.
Cualquierconstrucciónconel,ousodel,productodebehacersedeacuerdocontodosloscódigoslocalesdeplanicaciónurbanay/ode
construcción. El consumidor asume todo riesgo y responsabilidad asociados con la construcción o uso de este producto. El
consumidorocontratistadeberíatomartodoslospasosnecesariosparagarantizarlaseguridaddetodoslosinvolucradosenelproyecto,
incluso,peronolimitadoal,usodelequipoapropiadodeseguridad.ELVENDEDORNOOFRECENINGUNAGARANTÍAPARAESTE
PRODUCTO, SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. EL VENDEDOR MUY CLARAMENTE RENUNCIA A TODA Y CUALQUIER CLASE DE
RESPONSABILIDAD QUE SURJA DEBIDO AL USO DE, O POR POSEER, ESTE PRODUCTO, INCLUSO DAÑOS IMPREVISTOS O
CONSIGUIENTES,ANOSERQUESEANREQUERIDOSPORLEYESTATAL.
877.463.8379
©2010UniversalForestProducts,Inc.Todoslosderechosreservados.EllogotipoULesunamarcacomercialregistradadeUnderwritersLaboratories,Inc.
933USRoute202,Greene,ME04236www.ufpi.com5449_3/12
Instrucciones de Instalación para el Juego de Luces para Empotrar, continuación
OUTDOOR
TRANSFORMER
TRANSFORMATEUR
POUR L’EXTÉRIEUR
ADAPTADOR DE PODER
PARA EXTERIORES
E323535
/