Transcripción de documentos

Estamos aquí para ayudarle 866-558-5706 C Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este) E D DC+:RED DC-:BLUE DC OUTPUT AC INPUT N:WHITE L:BLACK DC OUTPUT INPUT: 120Vac, 50/60HZ AC INPUT N:WHITE L:BLACK Diagrama de Accesorios DC+:RED DC-:BLUE WIRING DIAGRAM "A"  R   R  Q P J K L a F I ► tierra de la caja tomacorriente del ajo de la arandela acoada y tornillo verde, y paser por el fleje de montaje. Si la lámpara viene con alambre a tierra, conecter el alambre a tierra de la lámpara al alambre a tierra de la caja tomacorriente con un conector de alambres (No incluido) espués de seguir los pasos anteriores. Nunca conectar el alambra a tierra a los alambres eléctros negro o blanco. ► ► ► ► ► ► ► b CONECTOR DE ALAMBRE TIERRA DE LA CAJA DE SALIDA TIERRA ARTEFACTO TIERRA ARTEFACTO A B TIERRA DE LA CAJA DE SALIDA DEPRESIONES TORNILLO DE TIERRA, VERDE ► ► O M [A] Través [B] Tubo Roscado Pequeño [C] Caja de conexiones [D] Abrazadera de montaje [E] Montaje de la correa[ [F] El escudete [G] Vástago al tope [H] Del artefacto [I] Eslabón de bloqueo [J] Lazo pequeño [K] Tubo roscado [L] Tornillos de la máquina de cabeza plana [M] Espaciadores de ARANDELA CONCAVA 9) G Lista de Partes TORNILLO DE TIERRA, VERDE N Corte el cable a la longitud necesaria para el cableado y haga las conexiones del conductor al conductor una vez que se hayan instalado los vástagos [A] según el Diagrama de cableado “A” en la vista sobre la cubierta [F] utilizando las tuercas de cable suministradas [R]. 10) Haga les conexiones de los alambres. La tabla de referencia de abajo indica las conexiones correctas y los alambres correspondientes. vidrio [N] El vidrio [O] Perillas decorativas [P] La arandela de seguridad [Q] La tuerca hexagonal [R] Tuercas de cable suministradas Precauciones PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA – Desconecte la electricidad en el panel principal del interruptor automático o caja principal de fusibles antes de comenzar y durante la instalación. ADVERTENCIA: Este accesorio está destinado a la instalación de acuerdo con el National Electrical Code (NEC) y todas las especificaciones del código local. Si no está familiarizado con los requisitos del código, la instalación se recomienda un electricista certificado. Instrucciones de Instalación – Montaje Del Vástago Nervadoc 1) Pase el alambre del artefacto a través[A] y tubo roscado pequeño[B] del vástago y atornille el vástago al tope[G] del artefacto[H]. NOTA: El compuesto para rosca estanca se debe aplicar a todas las roscas del vástago como se notó con el símbolo (4) para impedir la rotación accidental del artefacto durante la limpieza, instalación de una bombilla nueva, etc. 2) Pase el alambre del artefacto a través de los vástagos restantes y atornille los vástagos juntos. 3) En cada lado del artefacto, pase el alambre del artefacto a través de un tubo roscado pequeño[K]. Enrosque cada tubo roscado pequeño en la parte superior del vástago en cada lado. 4) En cada lado del artefacto, pase los alambres del artefacto a través de cada agujero en el escudete[F]. Baje el escudete hacia los vástagos. Pase cada agujero en el escudete sobre el extremo de cada tubo roscado arriba de los vástagos. 5) En un lado del artefacto, pase el alambre del artefacto a través del agujero en la arandela de seguridad[P]. Enrosque la arandela de seguridad en el extremo del tubo roscado que sobresale desde dentro del escudete. Pase el alambre del artefacto a través del agujero en la tuerca hexagonal[Q]. Enrosque la tuerca hexagonal en el extremo del tubo roscado. 6) Repita para el otro tubo roscado. 7) Unir la abrazadera de montaje[D] a la caja de conexiones[C] con los tornillos de montaje de la correa[E]. La abrazadera de montaje puede ajustarse para acomodar la posición del artefacto. 8) Instrucciones de conexión a tierra solamente para los Estados Unidos. (Vea la ilustracion a o b). a) En las lámparas que tienen el fleje, de montaje con un agujero y dos hoyuelos realzados, enrollar el alambre a tierra de la caja tomacorriente alrededor del tornillo verde y pasarlo por el aquiero. b) En las lámparas con una arandela acopada, fijar el alambre a INFORMACIÓN DE LA FCC: Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación es sujeto a las dos condiciones siguientes: 1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y 2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proveer protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias en Conectar el alambre de suministro negro o rojo al Conectar el alambre de suministro blanco al Negro Blanco *Cordon paralelo (redondo y liso) *Cordon paralelo (cuadrado y estriado) Claro, marrón, amarillio o negro sin hebra identificadora Claro, marrón, amarillio o negro con hebra identificadora Alambre aislado (diferente del verde) con conductor de cobre Alambre aislado (diferente del verde) con conductor de plata *Nota: Cuando se utiliza alambre paralelo (SPT 1 y SPT 2). El alambre neutro es de forma cuadrada o estriada y el otro alambre será de forma redonda o lisa. (Vea la ilustracíón). Hilo Neutral 11) Empuje el artefacto hacia el techo, pasando cuidadosamente los tornillos de montaje a través de los orificios en el escudete. NOTA: Asegúrese de que los cables no queden correa de montaje y dosel. 12) Fije el accesorio al techo con los cuatro (4) tornillos de la máquina de cabeza plana [L] a través de los lados de la cubierta como se muestra. 13) Instale los seis (6) espaciadores de vidrio [M] con almohadillas en la parte superior como se muestra. 14) Instale con cuidado el vidrio [N] levantándolo hacia los lados y usando las perillas decorativas [O] asegure el vidrio en su lugar como se. Instrucciones de Instalación – Montaje De Lazo/Eslabón De Cadena 1) Follow Siga los pasos 1 y 4 de las Instrucciones de montaje del vástago 2) Atornille el tubo roscado[K] en el extremo de cada lazo pequeño[J]. 3) Pase el alambre del artefacto a través del primer lazo pequeño. Fije el lazo pequeño al extremo del último vástago. 4) Pase el cable por un lado del artefacto a través del segundo anillo y luego por el orificio del escudete[F]. Pase el tubo roscado que está conectado al extremo del segundo anillo por el orificio del escudete. 5) Pase el cable del electrodoméstico por la arandela de seguridad[P]. Enrosque la arandela de seguridad en el extremo del tubo roscado que sobresale de la cartela interior. 6) Pase el cable del electrodoméstico a través de la tuerca hexagonal[Q]. Enrosque la tuerca hexagonal en el extremo de la tubería roscada. 7) Pase el cable por el otro lado del artefacto a través del segundo anillo y luego por el orificio del escudete. Pase el tubo roscado que está conectado al extremo del segundo anillo por el orificio del escudete. 8) Pase el cable del aparato a través del lavaplatos. Enrosque el latiguillo de bloqueo en el extremo del tubo roscado que sobresale del interior del dosel. 9) Pase el cable del accesorio a través de la tuerca hexagonal. Enrosque la tuerca hexagonal en el extremo del tubo roscado. 10) Coloque el eslabón de bloqueo[I] en el lazo pequeño en el extremo de cada vástago y en cada bucle en el dosel. 11) Siga los pasos 7 al 14 de las Instrucciones de montaje del vástago. las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantizar que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, que puede determinarse encender y apagar el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: • Reorientar o reubicar la antena receptora. • Aumente la separación entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito distinto al IS-44344LED-US que está conectado el receptor. • Consulte al distribuidor oa un técnico de radio / TV experimentado para obtener ayuda.