Art.No. 91-19600
COMPACT
HANDHELD MICROSCOPE
Instrucciones de uso
ES
- 2 -
DE
Sie wünschen eine ausführliche Anleitung zu diesem Produkt in einer bestimmten Sprache?
Dann besuchen Sie unsere Website über nachfolgenden Link (QR Code) für verfügbare Versionen.
EN
Would you like detailed instructions for this product in a particular language? Then visit our
website via the link below (QR code) for available versions.
FR
Vous souhaitez un mode d’emploi détaillé pour ce produit dans une langue spécifique ? Alors
consultez notre site Internet à l’aide du lien suivant (code QR) pour voir les versions disponibles.
NL
U wenst een uitvoerige gebruikshandleiding voor dit product in een specifieke taal? Bezoek dan
onze website via deze link (QR Code) voor alle beschikbare versies.
IT
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a
visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili.
DK
Ønsker du en udførlig vejledning til dette produkt på et bestemt sprog? Så besøg vores website
ved hjælp af følgende link (QR-kode) for tilgængelige versioner.
PL
Prosimy więc odwiedzić naszą stronę, korzystając z tego linku (QR Code), aby zapoznać się
dostępnymi wersjami.
RU
Посетите нашу страницу в сети Интернет, используя QR-код или Web-ссылку, для получения
дополнительной информации по данному устройству или для поиска доступных языковых
версий данного руководства по эксплуатации.
www.bresser.de/9119600
Download Link:
- 3 -
A B
Instrucciones de uso ................................................. 4
ES
Artículos incluidos en la entrega:
C
3x LR1130
Baterías:
d
b
c
f
E
g
H
H
B
Monocular del microscopio
C
Aumento: 20X-40X
D
Iluminación ON/OFF
E
Tornillo micrométrico
F
Iluminación LED (Luz de incidente)
G
Platina
H
Portaobjetos
- 6 -
Advertencias de carácter
general
• ¡Existe PELIGRO DE ASFIXIA! Los niños
solo deberían utilizar el aparato bajo super-
visión. Mantener los materiales de emba-
laje (bolsas de plástico, bandas de goma)
alejadas del alcance de los niños. ¡Existe
PELIGRO DE ASFIXIA!
• ¡Existe PELIGRO DE CEGUERA! No mire
nunca directamente al sol o cerca de él
con este aparato. ¡Existe PELIGRO DE CE-
GUERA!
•
¡PELIGRO DE INCENDIO! No exponer el
aparato – especialmente las lentes – a la ra-
diación directa del sol. La concentración de la
luz puede provocar incendios.
• No desmonte el aparato. En caso de que
exista algún defecto, le rogamos que se
ponga en contacto con su distribuidor auto-
rizado. Este se pondrá en contacto con el
centro de servicio técnico y, dado el caso,
podrá enviarle el aparato para su repara-
ción.
•
No exponga el aparato a altas temperaturas.
• La aparato están concebidos para el uso
privado. Respete la privacidad de las per-
sonas de su entorno – por ejemplo, no uti-
lice este aparato para mirar en el interior de
viviendas.
- 7 -
ES
Montaje y lugar de observación
Antes de empezar debes elegir un lugar apro-
piado para practicar observaciones con tu mi-
croscopio. Por una parte, es importante que
haya luz suficiente. Además te recomiendo
que coloques el microscopio sobre una base
estable, ya que si el soporte se tambalea no
se pueden obtener resultados visuales satis-
factorios.
Observación normal
En primer lugar, buscar un objeto adecuado
y colocarlo en el centro del portaobjeto (7).
Para la observación, coloque el microscopio
en un lugar luminoso (cerca de una ventana o
de la lámpara de escritorio, por ejemplo). Gire
la rueda de aumentos (2) y seleccione el más
bajo (20x). Ahora coloque la muestra (7) en la
platina del microscopio (6).
Presione el botón de iluminación (3).
Cuando se echa un vistazo a través del
ocular del microscopio (1), se puede
ver el objeto aumentado. En este punto, to-
davía se puede ver una imagen ligeramente
borrosa. Ajustar la nitidez de la imagen giran-
do lentamente el enfoque (4). Ahora puede
seleccionar a probar con un aumento mayor
(2). Al hacerlo, tenga en cuenta que la nitidez
de la imagen se debe ajustar de nuevo para un
aumento superior. Además, cuanto mayor sea
la ampliación, más luz que se necesita para
una buena iluminación de la imagen.
- 8 -
INSTRUCCIONES de limpieza
• Antes de limpiar el aparato, desconéctelo
de la fuente de electricidad (desenchúfelo
o quite las pilas).
• Limpie solamente el exterior del aparato
con un paño seco. No utilice productos
de limpieza para evitar daños en el sistema
electrónico.
• ¡Proteja el aparato del polvo y la humedad!
• Se deben retirar las pilas del aparato si no
se va a usar durante un periodo prolongado.
Declaración de conformidad
Bresser GmbH ha emitido una
“Declaración de conformidad” de
acuerdo con las directrices y nor-
mas correspondientes. Esto se puede ver en
cualquier momento, previa petición.
ELIMINACIÓN
Elimine los materiales de embalaje
separados por tipos. Obtendrá infor-
mación sobre la eliminación reglamentaria en
los proveedores de servicios de eliminación
municipales o en la agencia de protección me-
dioambiental.
¡No elimine los electrodomésticos junto
con la basura doméstica! Conforme a
la directiva europea 2002/96/UE so-
bre aparatos eléctricos y electrónicos usados
y a su aplicación en la legislación nacional, los
aparatos eléctricos usados se deben recoger
por separado y conducir a un reciclaje que no
perjudique al medio ambiente. Las pilas y bat-
erías descargadas deben ser llevadas por los
consumidores a recipientes de recogida para
su eliminación. En los proveedores de servi-
- 9 -
ES
cios de eliminación municipales o en la agen-
cia de protección medioambiental podrá ob-
tener información sobre la eliminación de
aparatos o pilas usados fabricados después
del 01-06-2006.
De acuerdo con la normativa en materia
de pilas y baterías recargables, está ex-
plicitamente prohibido depositarlas en la basu-
ra normal. Por favor, preste atención a lo que
la normativa obliga cuando usted quiera des-
hacerse de estos productos - sobre puntos de
recogida municipal o en el mercado minorista
(disposición sobre violación de la Directiva en
materia de los residuos domésticos- pilas y
baterías-).
Las pilas y baterías que contienen pro-
ductos tóxicos están marcados con un
signo y un símbolo químico.
Cd¹ Hg² Pb³
1
pila que contiene cadmio
2
pila que contiene mercurio
3
pila que contiene plomo
Garantía y prolongación del
período de garantía
El período de garantía asciende a 2 años
a partir del día de la compra. Por favor,
conserve el ticket de compra como justifi-
cante. Para poder disfrutar de un período
de garantía prolongado voluntariamente a
5 años, sólo tiene que registrarse en Internet
- 10 -
y rellenar un breve cuestionario. Puede realizar
el registro en www.bresser.de/warranty. Para
hacer uso de la garantía es necesario realizar
este registro dentro del plazo de 3 meses des-
pués de la compra (para ello se utiliza como
referencia el justificante de compra). Si la ins-
cripción se realiza con posterioridad a dicha
fecha, esto supone la pérdida de su derecho a
la prolongación de la garantía. Si tiene proble-
mas con el producto, póngase en contacto con
nuestro servicio al cliente primero - por favor no
envíe ningún producto sin consulta previa por
teléfono. En general, nosotros nos encarga-
mos del transporte desde y hacia usted, y mu-
chos problemas se pueden resolver por teléfo-
no. Si el problema se produjo después de que
el periodo de garantía ha terminado, o no está
cubierto por los términos de nuestra garantía,
recibirá una presupuesto por nuestra parte de
forma gratuita del coste de reparación.
Servicio al cliente: +49 (0) 2872 - 80 74-210*
*Número local de Alemania (el importe de cada llama-
da telefónica dependen de las tarifas de los distribui-
dores); Las llamadas des del extranjero están ligadas
a costes suplementarios.
Importante para cualquier devolución:
Asegúrese de devolver el producto cuidado-
samente empaquetado en el embalaje original
para evitar daños durante el transporte. Por
favor adjuntar el recibo de caja (o una copia) y
una descripción del defecto. Esta garantía no
implica ninguna restricción de sus derechos
legales.
- 11 -
ES
Su tienda especializada: ....................................................................................
Art. No.: ...........................................................................................................
Descripción del error: ..................................................................................................
.................................................................................................................................
Nombre: ....................................................................................................................
Calle: .........................................................................................................................
Código postal/Ciudad: .................................................................................................
Teléfono: ....................................................................................................................
Fecha de compra: .......................................................................................................
Firma: ........................................................................................................................
ANL9119600ES0516NG
Queda reservada la posibilidad de incluir
modificaciones o de que el texto contenga errores.
© 2016 National Geographic Partners LLC.
All rights reserved. NATIONAL GEOGRAPHIC
and Yellow Border Design are trademarks of the
National Geographic Society, used under license.
Visit our website: kids.nationalgeographic.com
Bresser GmbH
Gutenbergstr. 2
DE-46414 Rhede
www.bresser.de · info@bresser.de
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
National Geographic Compact Handheld Microscope El manual del propietario
- Tipo
- El manual del propietario
- Este manual también es adecuado para
En otros idiomas
Documentos relacionados
-
National Geographic Telescope + Microscope Set for Advanced Users El manual del propietario
-
-
-
-
-
Bresser 9119501 El manual del propietario
-
-
Bresser Stereo Microscope El manual del propietario
-
-