• N’utilisez PAS de pièces de rechange. Appelez ou écrivez à Williams-Sonoma Inc. pour obtenir, le cas échéant, des pièces de
remplacement ou un mode d’emploi.
• Suivez les directives qui apparaissent sur la mise en garde affichée sur l’extrémité du lit supérieur et sur la boîte en carton.
• NE PAS ENLEVER L’ÉTIQUETTE DE MISE EN GARDE DU LIT.
• Utilisez toujours un matelas ou un support de matelas de dimension recommandée, ou les deux, pour éviter les possibilités de
coincement ou de chutes.
• Veillez à ce que l'épaisseur du matelas du lit supérieur ne dépasse pas 19 cm (7,5po) et à ce que la surface du matelas se trouve
à 127mm (5po) en dessous du bord supérieur de la barre de sécurité.
• Utilisez seulement un matelas d’une épaisseur de 19 cm 7,5po sur le lit superposé supérieur.
• Assurez-vous que le lit supérieur et le lit inférieur sont assemblés au niveau le plus haut lorsque le produit est utilisé en lit
superposé.
• Utilisez seulement un matelas de 188 cm à 190 cm (74 à 75po) de longueur et de 133.4 à 135.9 cm (52,5 à 53,5po) de largeur
sur le lit supérieur et inférieur.
• Ne permettez pas à un enfant de moins de 6 ans de monter sur le lit supérieur.
• Vérifiez régulièrement que les barrières de sécurité, l’échelle et les autres éléments sont fixes solidement en place, qu’ils ne sont
pas endommagés et que tous les joints sont bien vissés.
• Interdisez les bousculades sur le lit ou sous celui-ci, et interdisez que l’on saute sur le lit.
• Ne laissez pas plus d'une personne à la fois sur le lit supérieur.
• Utilisez toujours l'échelle pour grimper sur le lit supérieur et en descendre.
• L’utilisation d’une veilleuse contribuera à la sécurité de l’enfant qui utilise le lit supérieur
• Ayez toujours une barrière de sécurité installée de chaque côté du lit supérieur. Si le lit superposé est placé contre un mur, il faut
placer la barrière de sécurité qui fait toute lalongueur du lit contre le mur, pour éviter que l’enfant se retrouve coincé entre le lit et
le mur.
• L’utilisation d’un matelas d’eau ou de flottation est interdite.
• Si vous deviez refaire la finition du lit, n’utilisez que des produits non toxiques conçus pour les produits destinés aux enfants.
RISQUE D’ÉTRANGLEMENT - il ne faut jamais attacher ni suspendre au lit superposé, des articles qui ne sont pas conçus pour
être utilisés avec le lit; ceci englobe notamment,mais sans s’y limiter, les crochets, les ceintures et les cordes à sauter.
• Ce lit superposé répond aux exigences de ASTM F1427-21.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
ADVERTENCIA: No seguir estas advertenicas e instrucciones deensamblaje Puede causar lesions graves o incluso
la.
• Lea todas las instrucciones antes de armar la litera.
• Antes de cada uso o ensamblaje, revise la litera en busca de tornillería dañada, unions flojas, piezas faltantes o bordes
cortantes.
• NO utilice la litera si tiene piezas faltantes o rotas.
• NO reemplace las piezas. De ser necesario comuníquese con Williams-Sonoma Inc. para obtener instrucciones y piezas de
repuesto.
• Sigas las instrucciones de las advertencias que aparecen en la estructura extrema superior de la litera y en la caja.
NO QUITE LA ETIQUETA DE ADVERTENCIA DE LA CAMA.
• Siempre utilice un colchón o soporte de colchón de tamaño recomendado, o ambos, para prevenir las probabilidades de
atascamiento o caídas.
• Asegúrese de que el grosor del colchón en la parte superior de la litera no exceda las 7.5 pulgadas y la superficie del colchón