Dorel Home 7543408COM Assembly Manual

WARNING

Do Not Return This Product!

Contact our customer service team for help first.

Call: 1-800-489-3351 (toll free)

Visit: www.ameriwoodhome.com

.\Am e ri wo od Ho me M an ua l T em pl ate \A me r iwo od Home Manual Template 3-01.bmp

7543408COM

Side Table

.\Am e ri wo od Ho me M an ua l T em pl ate \A me r iwo od Home Manual Template 3-01.bmp

Assembly Difficulty Meter

Easy Tough

ameriwoodhome.com

Not actual size

Board Identification

D

B

G

F

C

Part List

Actual Size

ameriwoodhome.com

Hardware Bag Reference number:

27543408COM0DM

7

Not Actual Size

x16x4

1x2

235

x1

4

x1 x2 x2

9

8x2 x2

ameriwoodhome.com

STEP 1

E

AA

ameriwoodhome.com

STEP 2

Push and bend the tab.

E

AA

B

ameriwoodhome.com

STEP 3

AA

B

F

ameriwoodhome.com

STEP 4

ameriwoodhome.com

STEP 5

7x4

7

x4

G

7

ameriwoodhome.com

STEP 6

2x1 3x1

ameriwoodhome.com

STEP 7

4x1

x1

3x16

3

4

6

ameriwoodhome.com

STEP 8

STEP 1 STEP 2 STEP 3

Make sure to use the hole which is nearest

to side panel for inserting pin(2) otherwise

will affect door assembling.

2

3

ameriwoodhome.com

STEP 9

ameriwoodhome.com

STEP 10

1x2 5x2

5

1

5

1

ameriwoodhome.com

STEP 11

9

8x2 x2

8

9

8

9

ameriwoodhome.com

Maximum Loads

This unit has been designed to support the maximum loads shown. Exceeding these load limits could

cause sagging, instability, product collapse, and/or serious injury.

Warning: Risk of injury to persons - do not place a television on this furniture. This furniture is

not approved for use with a television.

40 Ibs./18.2 kgs

15 Ibs./6.8 kgs

20 Ibs./9.1 kgs

ameriwoodhome.com

Register your product to receive the following:

* New trend details - sneak peek on what's new

* Surveys - have a voice within our community

* Exclusive deals and discount codes

* Quick and easy replacement part service

To register your product, visit ameriwoodhome.com

Visit your local retailer's website, rate your purchased

product and leave us some feedback!

We would like to extend a big "Thank You" to all of

our customers for taking the time to assemble this

Ameriwood Home product, and to give us your

valuable feedback.

Página 15

Ate (1) a (B) como se muestra abajo.

Página 16

IMPORTANTE: ESTA UNIDAD DEBE SER SEGURO A LA PARED PARA PREVENIR VUELCO. SIGA ESTAS

INSTRUCCIONES PARA INSTALAR EL SOPORTE DE SEGURIDAD ANTIVUELCO SUMINISTRADO CON ESTE

PRODUCTO.

OPCIÓN 1: Datos adjuntos en un poste de la pared (método preferido)

El uso de un detector de vigas, localice un Studin la pared. Coloque la unidad contra la pared,

con el soporte alineados en esta ubicación.

Para hacer la conducción más fácil el tornillo, se puede perforar un agujero piloto de 1/8 "de

diámetro (3 mm) a través del soporte en el pie derecho.

Conducir el tornillo (10) a en el poste de la pared.

OPCIÓN 2: Datos adjuntos en paneles de yeso

Localizar su unidad en la posición deseada contra una pared y marque la pared a través del

soporte de, a continuación, pasar a un lado de la unidad.

Perforar un agujero de 3/16 "de diámetro (5 mm) en el panel de yeso. Toque en el anclaje en el

agujero hasta que quede al ras.

Moverle unidad en lugar y fije el soporte de pared (9) para el anclaje con el tornillo (10).

Para mampostería, hormigón u otros materiales de la pared:

Consulte a su ferretería local para los anclajes apropiados para fijar firmemente el soporte de

seguridad.

Identification des matériaux ( 3)

Pas de taille réelle

(A) PANNEAU LATÉRAL

(B) PANNEAU ARRIÈRE

(C) PORTE

(D) DESSUS

(E) PATTE

(F) DESSOUS

(G) TABLETTE RÉGLABLE

Numéro de référence du sac de quincaillerie:

27543408COM0DM

Liste des pièces (Page 5)

Taille réelle

(2) AXE

(3) RONDELLE

(4) VIS

(5) RONDELLE

(8) VIS

(9) ANCRAGE MURAL

Pas de taille réelle

(1) COURROIE DE SÉCURITÉ

(6) POIGNÉE

(7) SUPPORT DE TABLETTE

Page 15

Fixez (1) à (B) comme indiqué ci-dessous.

Page 16

IMPORTANT: CET APPAREIL DOIT ÊTRE SÛR AU MUR POUR AIDER À PRÉVENIR BASCULER. SUIVRE

CES INSTRUCTIONS POUR INSTALLER LE SUPPORT DE SÉCURITÉ ANTI-BASCULEMENT FOURNIS

AVEC CE PRODUIT.

OPTION 1: Fixation sur un montant mural (méthode préférée)

L'utilisation d'un détecteur de montants, repérez un Studin le mur. Placez votre appareil contre le

mur, avec le support aligné à cet endroit.

Pour rendre la conduite plus facile la vis, vous pouvez percer un trou pilote de 1/8 "de diamètre

(3 mm) à travers le support dans le goujon.

Conduisez la vis (10) à travers le support dans le montant du mur.

OPTION 2: Fixation dans une cloison sèche

Localisez votre unité où désiré contre un mur et marquer le mur à travers le support de sécurité

(11a), puis déplacez votre unité de côté

Percez un trou de 3/16 "de diamètre (5 mm) dans la plaque de plâtre. Appuyez sur l'ancrage dans

le trou jusqu'à ce qu'elle affleure.

Déplacez-vous l'unité dans l'emplacement et fixez le support mural (9) à l'ancre de avec la vis

(10).

Pour la maçonnerie, béton ou d'autres matériaux de mur:

Consultez votre magasin local de matériel pour les ancrages appropriés pour fixer le support de

sécurité en toute sécurité.

Dorel Home 7543408COM Assembly Manual

Dorel Home 7543408COM Assembly Manual

en otros idiomas

Artículos relacionados