Thulos TH-HS-518 El manual del propietario

Categoría
Neveras
Tipo
El manual del propietario
JARRA PURIFICADORA DE AGUA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
TH HS518
Lea detenidamente el manual de instrucciones y guárdelo para
futuras consultas.
En caso de vender ó prestar el aparato a terceros, entregue
también el manual de instrucciones.
ESTIMADO CLIENTE
Agradecemos la confianza depositada en nosotros al adquirir este
producto Thulos.
Nuestro principal empeño es ofrecer artículos excelentes,
manteniendo los más estrictos controles de calidad y cumpliendo
todas las normativas vigentes de seguridad, con el objetivo de
presentar un producto perfecto y seguro para el uso doméstico.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
- Este producto es solamente para uso doméstico.
- Este producto está disado para filtrar solamente agua de grifo.
- No usar agua de calidad desconocida ó microbiológicamente
deteriorada.
- Usar solamente agua potable y del grifo.
- Existen personas con sistema inmunológico débil, como algunos
bebés y ancianos que deben hervir el agua antes de consumirla.
- Si debe hervir el agua antes de consumirla, puede hervirla
antes ó después de filtrarla por la jarra.
- Filtrar solamente agua fría ó del tiempo.
- Nunca filtrar agua caliente.
- No utilizar productos de limpieza abrasivos.
- No utilizar productos oxidantes fuertes tales como lejía, disolventes
clorados ó similares y tampoco estropajos.
- No hervir ninguna pieza del producto.
- No limpiar ninguna pieza de este producto en lavavajillas.
- Si el producto está dañado, no lo utilice.
- Si el filtro está dado, reemplácelo por otro nuevo.
- Mantener la jarra alejada de rayos solares y de altas temperaturas.
- Se aconseja mantener en el frigorífico.
- Mantener los filtros fuera del alcance de los niños.
COMPONENTES DEL PRODUCTO
PREPARAR PARA UTILIZAR
1. Retire la tapa tirando hacia arriba de ambos lados.
2. Quitar el filtro del depósito y extraer también el depósito.
3. Lavar todas las partes de la jarra menos el filtro con abundante
agua y jabón neutro.
No use elementos que pueda rallar cualquier pieza del producto.
4. Enjuagar bien y dejar secar.
FILTROS: PREPARACIÓN E INSTALACIÓN
- Usar solamente agua potable, solamente fría ó del tiempo.
- Lávese las manos y retire el envoltorio del filtro.
- Introduzca el filtro en un recipiente con agua en posición vertical
durante 20 minutos. Agite el filtro de vez en cuando.
- Enjuagar el filtro con agua corriente durante 10 segundos.
- Fijar el filtro en el depósito presionando hacia bajo.
- Colocar la tapa de la jarra.
- Reemplazar el filtro cada 30as ó cada 160 litros.
- Tirar del filtro hacia fuera sujetándolo desde sus lazos.
- Repetir todos los pasos para instalar un nuevo filtro.
- Cada vez que cambie el filtro por otro nuevo, hacer 2 filtrados
completos de jarra llena y tirarlos.
El agua del tercer filtrado estará ok para consumir.
NOTA.
Mantenga el filtro húmedo manteniendo el nivel de agua en la jarra
por encima de la parte inferior del filtro.
LLENADO DE LA JARRA
- Cada vez que cambie el filtro, filtrar 2 jarras y tirar.
- El tercer filtrado ya estará el agua ok para beber.
- Utilizar siempre agua del tiempo ó fría, nunca agua caliente.
- Presionar la lengüeta de al lado del filtro para abrir el agujero
de la tapa.
- Llene el depósito y deje que se filtre toda el agua a través del filtro.
- Antes de servir el agua, no debe quedar agua en el depósito.
- Puede guardar la jarra en el refrigerador.
- Si el agua ha estado varios días en reposo, tirar y llenar agua
nueva.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
- No use esponjas ásperas o abrasivas para limpiar el producto.
- Ninguna parte del producto es apta para el lavavajillas.
- Mantener la jarra siempre limpia y sin impurezas.
- Puede utilizar un cepillo suave para limpiar las posibles
impurezas alojadas en las partes del producto.
ESPECIFICACIONES
- Capacidad: Hasta 2.4 Litros.
- Número de Filtrados: Hasta 160 Litros.
- Normativas: LFGB / NSF / Rohs.
CONDICIONES DE GARANTÍA.
1. ESTE APARATO ESTA CUBIERTO CONTRA CUALQUIER DEFECTO DE FÁBRICA.
2. EL APARATO SE CAMBIARÁ SIEMPRE Y CUANDO ESTÉ DENTRO DEL PLAZO DE
CAMBIO Y SE DEVUELVA CON TODOS SUS ACCESORIOS Y EMBALAJE.
3. LA GARANTÍA SERÁ VÁLIDA SIEMPRE Y CUANDO EL APARATO VAYA
ACOMPAÑADO DE SU FACTURA Ó TICKET DE COMPRA DONDE SALGA
REFLEJADO EL APARATO, Ó TAMBIÉN SU TARJETA DE GARANTÍA DEBIDAMENTE
CUMPLIMENTADA Y SELLADA.
4. EL APARATO ESTARÁ EXENTO DE GARANTÍA (NO CUBIERTO) CUANDO:
4.1. EL APARATO TENGA SEÑALES DE GOLPES Y/O CAÍDAS.
4.2. EL APARATO PRESENTE SIGNOS DE MAL USO.
4.3. EL APARATO PRESENTE SIGNOS DE USO EXCESIVO.
4.4. EL APARATO ESTÉ MANIPULADO INADECUADAMENTE.
4.5. NO TENGA DOCUMENTO ACREDITATIVO (TARJETA, TICKET Ó FACTURA
COMPRA).
4.6. EL APARATO NO SE HA USADO SEGÚN LAS INSTRUCCIONES DE USO.
NOTAS:
- BAJO NINGÚN CONCEPTO SE HARÁ CAMBIO DIRECTO Ó ABONO DIRECTO SIN
ANTES REVISAR EL APARATO Y LAS CAUSAS POR LAS QUE SE HA AVERIADO.
NORMAS DE PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Este aparato no se debe desechar con los residuos
domésticos cuando finalice su durabilidad, sino que se debe
ofrecer a un centro de reciclaje de aparatos eléctricos y
electrónicos domésticos. Este símbolo en el aparato, manual
de instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto importante. Los
materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar. Mediante el
reciclaje de electrodomésticos, usted contribuye a fomentar la
protección del medioambiente. Consulte a sus autoridades locales
para obtener información acerca del punto de recogida.
WATER PURIFYING JUG
INSTRUCTIONS BOOKLET
TH-HS-518
Note: Please read through the instructions carefully before using
the product and ensure that the manual is kept in a safe place for
future reference.
If you sell or lend the device to third parties, also hand over the
instruction manual.
DEAR CUSTOMER
We appreciate the trust placed in us by purchasing this Thulos
product.
Our main commitment is to offer excellent articles, maintaining the
strictest quality controls and complying with all current safety
regulations, with the aim of presenting a perfect and safe product for
domestic use.
SAFETY WARNINGS
- This product is for household use only.
- This product is designed to filter tap water only.
- Do not use with water that is microbiologically unsafe or with water
of unknown quality without adequate disinfection before or after the
system. This product should only be used with water that has been
adequately chlorinated or disinfected.
- People who have weak immune systems, like babies and the elderly
should boil water before consuming it.
- If you are going to boil the water before consuming it, you can boil it
before or after filtering it through the jug.
- Filter only cold or room temperature water.
- Never filter hot water.
- Do not use abrasive cleaning products.
- Do not use strong oxidizing products such as bleach, solvents
chlorinated or similar and not even scourers.
- Wash the lid, jug and funnel in warm soapy water.
- Do not boil any part of the product.
- Do not clean any part of this product in the dishwasher.
- If the product is damaged,do not use it.
- If the filter is damaged, replace it with a new one.
- Keep the jug away from sunlight and high temperatures.
- There is no problem in keeping the jug in the refrigerator.
- Keep the filters out of the reach of children.
PRODUCT COMPONENTS
USAGE INSTRUCTIONS
1. Remove the cover by pulling upwards on both sides.
2. Remove the filter and the filtering tank from the jug.
3. Wash all parts of the jug except the filter thoroughly with
water and neutral soap. Do not use items that can scratch any part
of the product.
4. Rinse well and let dry.
FILTERS: PREPARATION AND INSTALLATION
- Use only potable water, cold or room temperature only.
- Wash your hand before removing the wrapper of the filter.
- Place the filter in a container with water in a vertical position
during 20 minutes.
- Shake the cartridge under the water to remove any trapped air
bubbles. Shake the filter from time to time
- Rinse the filter under running water for 10 seconds.
- Fix the filter in the tank by pressing down.
- Put the lid on the jar.
- Replace the filter every 30 days or every 160 liters.
- Pull the filter outwards, holding it by its loops.
- Repeat all the steps to install a new filter.
NOTE.
Keep the filter moist by keeping the water level in the jug
above the bottom of the filter.
FILLING THE JUG
- Every time you change the filter for a new one, filter twice and throw
the wáter.
-The water from the third time is ok to consume.
- Always use cold or room temperature water, never hot water.
- Press the tab next to the filter to open the hole from the lid.
- Fill the tank and let all the water seep through the filter.
- Before serving the water, there should be no water left in the tank.
- You can store the jug in the refrigerator.
- If the water has been standing for several days, throw and fill with
new wáter.
MAINTENANCE
- Do not use rough or abrasive sponges to clean the product.
- No part of the product is suitable for the dishwasher.
- Always keep the jug clean and free of impurities.
- You can use a soft brush to clean any possible
impurities lodged in the parts of the product.
SPECIFICATIONS
- Capacity: Up to 2.4 Liters.
- Filter Life: Up to 160 Liters.
- Regulations: LFGB / NSF / Rohs.
WARRANTY CONDITIONS
1. THIS APPLIANCE COVERS WARRANTY AGAINST ANY FACTORY DEFECTS.
2. THE APPLIANCE WILL BE CHANGED ONLY WHEN IT IS WITHIN THE PERIOD OF
EXCHANGE AND RETURN HAS TO BE DONE WITH ALL ITS ACCESSORIES AND
ORIGINAL PACKAGING.
3. THE GUARANTEE WILL ONLY BE VALID WHEN THE APPLIANCE IS GOING TO BE
ACCOMPANIED BY THE INVOICE / PURCHASE TICKET
ALSO IT SHOULD CARRY THE WARRANTY CARD COMPLETELY FILLED AND SEALED
4. THE APPLIANCE WILL BE EXEMPT FROM WARRANTY (NOT COVERED) WHEN:
4.1. THE APPLIANCE SHOWS SIGNS OF DENTS AND/OR FALLING.
4.2. THE APPLIANCE PRESENTS SIGNS OF MISUSE.
4.3. THE APPLIANCE PRESENTS SIGNS OF EXCESSIVE USE.
4.4. THE APPLIANCE IS IMPROPERLY HANDLED.
4.5. DO NOT HAVE PROOF DOCUMENT (CARD, TICKET OR
PURCHASE INVOICE)
4.6. THE APPLIANCE HAS NOT BEEN USED ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS
FOR USE.
NOTES:
- UNDER NO CONCEPT SHALL DIRECT CHANGE OR DIRECT PAYMENT BE MADE
WITHOUT PRIOR CHECKING OF THE APPLIANCE AND THE CAUSES OF ITS
BREAKDOWN.
ENVIRONMENTAL PROTECTION RULES
This appliance should not be disposed of with household
waste at the end of its durability, but should be offered to a
recycling center for household electrical and electronic equipment.
This symbol on the appliance, instruction manual and packaging
alerts you to this important aspect. The materials used in this
appliance can be recycled. By recycling appliances, you are helping
to protect the environment. Check with your local authorities for
information about the collection point.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Thulos TH-HS-518 El manual del propietario

Categoría
Neveras
Tipo
El manual del propietario

En otros idiomas