1 3/8” 1 3/8”

3/4 GLUE FLAP

7.3125 HEIGHT

21.875 WIDTH

10.40625 BETWEEN

2.75 LEFT TO

EARHOLE CENTER

1.40625 TOP TO

EARHOLE CENTER

nivela de manera uniforme para dar un acabado mate, que es fácil de lijar. Puede utilizarse por debajo o por encima de cualquier pintura al látex o a base

de aceite y proporciona una excelente retención de esmaltes sobre todos los tipos de madera. Aplicación de la base: Utilícelo para imprimar paneles de

yeso, yeso, paneles, madera (incluida la madera contrachapada y T1-11), concreto, mampostería, ladrillos, estuco, armazones; metales limpios

galvanizados o pintados; laminados brillantes y mucho más. La gran capacidad de cobertura de Bulls Eye

colores y patrones brillantes. Sellado: Sella superficies porosas o sin pintar, ampliando la cobertura de las pinturas de acabado. Bulls Eye

®

2

Multi-Purpose es ideal para pinturas mate, paneles de yeso nuevos, madera, mampostería y concreto

®

las manchas con Bulls Eye 1-2-3

®

antes de aplicar la base sobre toda la superficie con Bulls Eye

®

2 Multi-Purpose.

¡

ADVERTENCIA! Si raspa, lija o quita pintura vieja, puede despedir polvo de plomo. EL PLOMO ES

TÓXICO. LA EXPOSICIÓN AL POLVO DE PLOMO PUEDE PRODUCIR ENFERMEDADES GRAVES,

Aplicación: Sacuda o revuelva antes de usar. Aplique con una brocha de cerdas sintéticas, un rodillo, una almohadilla aplicadora o un rociador. Cuando

utilice un rociador, siga las instrucciones del fabricante del equipo. Rociado sin aire: boquilla de .017 pulgadas a 2000 - 2500 P.S.I. Si necesita diluir, no

agregue más de 10 onzas de agua limpia por galón y aplique una segunda capa de imprimador. Aplíquelo cuando las temperaturas del aire y de la

superficie se encuentren entre 50°F y 90°F (10°C y 32°C) y la humedad relativa esté por debajo del 85%. Coloración: Puede teñir al color de la capa final

expresa o implícita.

¡

PRECAUCIÓN! Evite el contacto con los ojos. En caso de contacto con los ojos, lave los ojos con abundante

agua durante al menos 15 minutos. No ingerir. Si lo ingirió, comuníquese con un médico o con el Centro de

Control de Intoxicación. No inhale los vapores ni las neblinas de pulverización. Asegúrese de tener buena

ventilación cruzada durante la aplicación y el secado. Si lo rocía, utilice un respirador que se ajuste adecuada-

mente, aprobado por el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH, por sus siglas en

inglés). Evite el contacto con la piel y la ropa. ADVERTENCIA: Este producto contiene un producto químico

UNDER ALL TOPCOATS

Ideal for

ZINSSER PRIMERS:

are the first step to the best

looking, longest lasting paint jobs.

They are specifically formulated

for superior flow and level in

brush, roller, and spray

applications.

IMPORTANT:

For optimum

spread rate when using

una punta de 0.43 mm (0.017”) y

configure la presión entre 2000 y

2500 PSI.

Priming: Use PrimeCoat to prime drywall, cured plaster, wood or metal doors, paneling and

trim; clean galvanized metal, glossy laminates and other interior surfaces.

Sealing: Seals unpainted or porous surfaces, extending the coverage of topcoat paints.

Excellent enamel undercoater for all types of interior wood trim and doors.

Surface Preparation: Surface should be clean, dry, sound and free of dust, dirt,

excessive chalky material, grime, grease, oil, wax, mildew, wallpaper adhesive or any