Schippers Podal Mini Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
7
Trampa podal
Modo de empleo
La Trampa Podal Maxi ha sido especialmente concebida para atrapar los topos en sus pasos subterráneos (galerías
horizontales superficiales).
La Trampa Podal Mini está destinada a atrapar los topos en las toperas o pasos subterráneos profundos (galerías
verticales).
La Trampa Podal Maxi
Para utilizar la trampa podal Maxi debemos siempre tomar precauciones con el fin de que que las cuchillas queden por
debajo del paso subterráneo cuando el muelle está en tensión. En general las cuchillas se colocan fácilmente por debajo de
la galería. Pero si ésta es más profunda de lo normal, la trampa debe instalarse más profundamente. A menudo es difícil
constatar la profundidad de la galería. Por ello, se recomienda quitar poca tierra de encima de la galería para que quede
visible.
Luego debe taparse la galería y hacer un hoyo en el centro de la parte tapada. La trampa se coloca en la misma dirección
que la galería, de tal manera que la palanca quede a ras de suelo. Con el pie, apretar cuidadosamente la placa superior
hacia abajo y dejarla subir otra vez. Repetir de nuevo la operación con algo más de presión. Repetir hasta que el muelle
llegue al tope. (Bombear)
Llegados a este punto, las cuchillas han hecho una zanja en el suelo y la placa superior ha sido impulsada hacia arriba.
Finalizar apretando al máximo la placa superior hacia abajo y enganchar la palanca a la barrita. La trampa está lista.
La Trampa Podal Mini
Para colocar la trampa podal Mini debemos quitar el exceso de tierra de la topera. Si usted ve un agujero es porque hay una
galería vertical alrededor de 50 cm que desciende hacia una galería horizontal. A partir de esta última ,el topo vuelve a
montar la tierra de la galería vertical hacia la superficie, luego vuelve a bajar.
Deslizar la trampa podal, lo más lejos posible de la galería hasta que la parte con ángulo recto toque el suelo. Ahora apriete
los brazos de pretensado con el pulgar y el índice para mover la trampa un poco hacia la inzquierda y la derecha para que
los dientes queden fijados en las paredes de la galería. La trampa debe quedar bien fijada
.
Cierre la galería recubiréndola con tierra. Luego sitúe la placa de bloqueo de modo que las dos chavetas se encuentren sobre
los lados exteriores lo más cerca posible de los anillos redondos. De este modo, la trampa queda en posición tensa. Así,
cuando el topo sube por la galería empuja la tierra contra la palanca de bloqueo y las chavetas pierden la toma sobre los
brazos de pretensado y la trampa se cierra.
Si no hay hoyo cuando se suelta la topera es que la galería horizontal es poco profunda (alrededor de 20 cm). El topo ha
hecho una galería vertical hacia la superfície. Si vuelve a este lugar se queda en la galería horizontal y empuja la tierra por la
galería vertical hacia arriba.
Es por eso que esta galería vertical está llena de tierra. Es necesario cavar con una pala el lugar donde ha habido la trampa
hasta que la galería horizontal sea visible. En este caso, es necesario utilizar dos trampas (podal mini). Una de las trampas
debe colocarse en el hoyo que ha sido cavado y empujada lo más lejos posible por la galería horizontal.Ahora tensionar los
brazos con el pulgar y el índice. Al tensionar mover la trampa hacia derecha e izquierda para que los dientes queden bien
fijados en los laterales de la galería. La trampa debe quedar bien fijada. Luego, colocar la segunda trampa de la misma
manera, con los dientes cerrados hacia el lado opuesto de la galería.
Cuando el topo pase por la galería, empujará la tierra contra la placa , esta última saltará y la trampa se cerrará. No hay
que poner tierra entre ambas placas (entre las dos trampas) por lo que el topo no puede empujar la tierra en este caso.

Transcripción de documentos

Trampa podal Modo de empleo La Trampa Podal Maxi ha sido especialmente concebida para atrapar los topos en sus pasos subterráneos (galerías horizontales superficiales). La Trampa Podal Mini está destinada a atrapar los topos en las toperas o pasos subterráneos profundos (galerías verticales). La Trampa Podal Maxi Para utilizar la trampa podal Maxi debemos siempre tomar precauciones con el fin de que que las cuchillas queden por debajo del paso subterráneo cuando el muelle está en tensión. En general las cuchillas se colocan fácilmente por debajo de la galería. Pero si ésta es más profunda de lo normal, la trampa debe instalarse más profundamente. A menudo es difícil constatar la profundidad de la galería. Por ello, se recomienda quitar poca tierra de encima de la galería para que quede visible. Luego debe taparse la galería y hacer un hoyo en el centro de la parte tapada. La trampa se coloca en la misma dirección que la galería, de tal manera que la palanca quede a ras de suelo. Con el pie, apretar cuidadosamente la placa superior hacia abajo y dejarla subir otra vez. Repetir de nuevo la operación con algo más de presión. Repetir hasta que el muelle llegue al tope. (Bombear) Llegados a este punto, las cuchillas han hecho una zanja en el suelo y la placa superior ha sido impulsada hacia arriba. Finalizar apretando al máximo la placa superior hacia abajo y enganchar la palanca a la barrita. La trampa está lista. La Trampa Podal Mini Para colocar la trampa podal Mini debemos quitar el exceso de tierra de la topera. Si usted ve un agujero es porque hay una galería vertical alrededor de 50 cm que desciende hacia una galería horizontal. A partir de esta última ,el topo vuelve a montar la tierra de la galería vertical hacia la superficie, luego vuelve a bajar. Deslizar la trampa podal, lo más lejos posible de la galería hasta que la parte con ángulo recto toque el suelo. Ahora apriete los brazos de pretensado con el pulgar y el índice para mover la trampa un poco hacia la inzquierda y la derecha para que los dientes queden fijados en las paredes de la galería. La trampa debe quedar bien fijada . Cierre la galería recubiréndola con tierra. Luego sitúe la placa de bloqueo de modo que las dos chavetas se encuentren sobre los lados exteriores lo más cerca posible de los anillos redondos. De este modo, la trampa queda en posición tensa. Así, cuando el topo sube por la galería empuja la tierra contra la palanca de bloqueo y las chavetas pierden la toma sobre los brazos de pretensado y la trampa se cierra. Si no hay hoyo cuando se suelta la topera es que la galería horizontal es poco profunda (alrededor de 20 cm). El topo ha hecho una galería vertical hacia la superfície. Si vuelve a este lugar se queda en la galería horizontal y empuja la tierra por la galería vertical hacia arriba. Es por eso que esta galería vertical está llena de tierra. Es necesario cavar con una pala el lugar donde ha habido la trampa hasta que la galería horizontal sea visible. En este caso, es necesario utilizar dos trampas (podal mini). Una de las trampas debe colocarse en el hoyo que ha sido cavado y empujada lo más lejos posible por la galería horizontal.Ahora tensionar los brazos con el pulgar y el índice. Al tensionar mover la trampa hacia derecha e izquierda para que los dientes queden bien fijados en los laterales de la galería. La trampa debe quedar bien fijada. Luego, colocar la segunda trampa de la misma manera, con los dientes cerrados hacia el lado opuesto de la galería. Cuando el topo pase por la galería, empujará la tierra contra la placa , esta última saltará y la trampa se cerrará. No hay que poner tierra entre ambas placas (entre las dos trampas) por lo que el topo no puede empujar la tierra en este caso. 7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Schippers Podal Mini Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario